Hvad Betyder UNDERHUSET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• underhuset
• house of commons
• parlamentet

Eksempler på brug af Underhuset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tom, er du ikke i Underhuset i aften?
Tom. Ikke i Underhuset i kveld?

Det medførte spørgsmål i Underhuset.
Og det kan føre til spørsmål i Underhuset.

Underhuset afviser Mays Brexit-aftale.
Underhuset har to ganger avvist Mays brexit-avtale.

Freddy skal afløse mig i underhuset.
Freddy erstatter meg i Underhuset.

Og som Underhuset har forkastet to gange.
Men Underhuset har avvist avtalen to ganger allerede.

I 1906 blev han indvalgt i Underhuset.
I 1906 ble han innvalgt i Underhuset.

Så lad Underhuset i morgen stemme for at udskrive valg.
Så i morgen, la Underhuset stemme for et valg.

Hans parti har flertal i underhuset.
Partiet har fremdeles flertall i underhuset.

Underhuset afviser Boris Johnsons ønske om nyvalg.
Underhuset godkjenner Boris Johnsons forslag om nyvalg.

Folkeforsamlingen er underhuset i parlamentet.
Deputertkammeret er underhuset i parlamentet.

Måske blev mr. Jarvis forsinket i Underhuset.
Kanskje Mr. Jarvis ble holdt igjen i underhuset.

Underhuset stemmer for at forhindre brexit uden en aftale.
Underhuset stemte for å hindre brexit uten avtale.

I 2004 blev han valgt til underhuset, Lok Sabha.
I 2004 ble han valgt til underhuset, Lok Sabha.

Underhuset har to gange tidligere stemt Mays brexitaftale ned.
Underhuset har to ganger avvist Mays brexit-avtale.

Han havde været leder af Underhuset i 1963- 1964.
Han hadde vært leder av Underhuset i 1963- 1964.

Ledere af Underhuset siden 1963[redigér| redigér wikikode].
Ledere av Underhuset siden 1963[rediger| rediger kilde].

Alan Johnson blev medlem af Underhuset i 1997.
Johnson ble i 1997 medlem av det britiske Underhuset.

Brasserie Underhuset går ikke på kompromis med det kulinariske.
Brasserie Underhuset kompromitterer ikke på kulinariske.

Loven om udtrædelse var allerede godkendt i Underhuset.
Innføringen av islamsk lov er allerede vedtatt i underhuset.

Kvinder udgør i dag 24,7% af underhuset og 38,2% i overhuset.
Kvinner utgjør i dag 24,7% av underhuset og 38,2% i overhuset.

Det er premierministeren, der udnævner lederen af Underhuset.
Det er statsministeren som utnevner lederen av Underhuset.

Sammenlagt har Brasserie Underhuset plads til 120 spisende gæster.
Totalt har Brasserie Underhuset plass til 120-spisesteder.

Før afstemningen vil der fem dages debat i underhuset.
I dagene før avstemningen skal Underhuset debattere avtalen i fem dager.

Forslaget blev vedtaget af Underhuset, men forkastet af Overhuset.
Forslaget ble vedtatt av Underhuset, men ikke av Overhuset.

I Underhuset(House of Commons) er den sidste stand repræsenteret.
I Underhuset(House of Commons) er den siste standen representert.

Forslaget blev vedtaget af Underhuset, men forkastet af Overhuset.
Den ble vedtatt av underhuset, men ble nedstemt av overhuset.

Efter valget i 1926 blev Herbert Samuel genindvalgt i Underhuset.
Etter valget i 1926 ble Herbert Samuel gjeninnvalgt i Underhuset.

I Underhuset i dag blev den nye Søovertrædelseslov vedtaget enstemmigt.
I parlamentet i dag ble Lov om illegal skipspraksis enstemmig vedtatt.

Theresa Mays bløde Brexit-plan fik en hård medfart i Underhuset.
Theresa Mays brexitavtale ble mildt tatt kjølig mottatt i parlamentet.

I Underhuset er der ikke flertal for nogen exit-model.
Per dato er der ikke noe flertall i Underhuset for noen av alternativene for utmeldelse.

Hvordan man bruger "underhuset" i en Dansk sætning

Si vous avez une petite faim, l'établissement Brasserie Underhuset vous mijote des spécialités internationales qui vous régaleront au moment du déjeuner and dîner.

Men et af partiets parlamentsmedlemmer, brexit-tilhængeren Tom Tugendhat, har allerede postet et billede af sig selv på plads i underhuset:

Afhoppere fra præsident Emmanuel Macrons regeringsparti meddeler tirsdag, at de har dannet en ny gruppe i underhuset i Nationalforsamlingen.

Man enedes derfor om at nedsætte et udvalg for forfatningsanliggender bestående af deputerede fra underhuset (kongressen).

Den nævnte Theresa May også i Underhuset onsdag aften.

Tweede Kamer - Wikipedia, den frie encyklopædi Tweede Kamer (fuldt hollandsk navn: Tweede Kamer der Staten-Generaal) er underhuset i det hollandske parlament, Generalstaterne.

Således består den lovgivende magt af to dele (Overhuset og Underhuset), der binder hinanden med deres gensidige evne til at forhindre.

Besøgende kan besøge Underhuset besøgendes Gallery, når i session, samt tage en rundtur i de offentlige områder.

Den har medlemmerne af Underhuset stemt ned med store flertal to gange.

De såkaldte backbenchers vil formentlig rejse en debat om karantæne i Underhuset – og det er ifølge the Telegraph under overvejelse, om man ligefrem vil kræve en afstemning i parlamentet.

Hvordan man bruger "parlamentet" i en Norsk sætning

Med mindre parlamentet blir tilbakekalt tidlig.

Terrorangrep utenfor det britiske parlamentet 22.

Parlamentet ble derfor åpnet onsdag 25.

Det nigerianske parlamentet stemte ned forslaget.

Tidligere har parlamentet bare godkjent statsministeren.

Boris Johnson bøyer seg for Parlamentet

Opprinnelsen til parlamentet kommer fra angelsakserne.

Det libyske parlamentet ble også angrepet.

Det britiske parlamentet holder til her.

Parlamentet kan endre forslag fra kommisjonen.