Hvad Betyder UNDERSTREGER OGSÅ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• understreker også
• legger også vekt
• påpeker også
• fremhever også
• vektlegger også
• streker også
• viser også

Eksempler på brug af Understreger også på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jared understreger også gennemsigtighed.
Jared understreker også åpenhet.

Dårlig konditionering af musklerne i benene understreger også knæ.
Dårlig condition av musklene i bena streker også knærne.

Men hun understreger også vigtigheden af busserne.
Hun påpeker også viktigheten av beltebruken i buss.

Den nye mulighed giver ikke kun komfort til ejerens liv, men understreger også din bils stil og personlighed.
Det nye alternativet gir ikke bare komfort til eierens liv, men legger også vekt på stilen og personligheten til bilen din.

De understreger også, at dette er en vej af enkelhed, og.
De legger også vekt på dette er en enkelhetsbane, og.

At være en jaloux kvinde understreger også manglen på selvtillid.
Å være en sjalu kvinne understreker også en mangel på selvtillit.

Den understreger også vigtigheden af vedvarende forbedring.
Det understreker også betydningen av stadige forbedringer.

Kurset tilbyder sprogundervisning baseret på Ungarns erfaring som Udenrigssprog i Eötvös Loránd University, og understreger også betydningen af litterære og kulturelle studier.
Kurset tilbyr språketrening basert på opplæringen fra ungarsk som Utenriksspråklige institutt for Eötvös Loránd University, og legger også vekt på betydningen av litterære og kulturelle studier.

Anette understreger også betydningen af et holdbart design.
Anette påpeker også betydningen av bærekraftig design.

I 1981 under den Syvende Medical Conference i Dammam, Saudi-Arabien, professor Johnson sagde i præsentationen af sin forskning papir:"Resumé: Koranen beskriver ikke kun udvikling af ydre form, men understreger også de interne etaper, stadierne inden i embryo, af dets oprettelse og udvikling, understreger større begivenheder anerkendt af moderne videnskab.".
I 1981 under The Seventh Medical Conference[Den syvende medisinske konferansen] i Dammam i Saudi-Arabia, sa professor Johnson i presentasjonen av sin forskningsartikkel: Oppsummering: Koranen beskriver ikke bare utviklingen av den ytre form, men fremhever også de indre utviklingsstadier av embryoets skapelse og utvikling.

Wassens understreger også Ascoms fortsatte engagement på MST.
Wassens understreker også Ascoms kontinuerlige samarbeid med MST.

Vi understreger også, at toget en amstaff vil give os mulighed for at guide din adfærd og sikre deres sikkerhed.
Vi understreker også at toget en Amstaff vil gi oss mulighet til å veilede din oppførsel og sikre deres sikkerhet.

Artiklen fra IMD Competitiveness Center understreger også, at første prioritet altid bør være kvalifikationer frem for køn.
Artikkelen fra IMD Competitiveness Center understreker også at første prioritet alltid bør være kvalifikasjoner frem for kjønn.

De understreger også perspektiver som en forstå og værdsætte andre kulturer, og b værdiansættelse rationel tænkning og effektiv analyse.
De legger også vekt på perspektiver som en forståelse og verdsette andre kulturer, og b verdsettelse rasjonell tanke og effektiv analyse.

Kompleksiteten og usikkerheden ved systemiske ændringer understreger også behovet for en omhyggeligt gennemtænkt politiksammensætning samt åbne forvaltningsformer, der kan tilpasses.
Kompleksiteten og usikkerheten ved en systemisk endring viser også at det er nødvendig med en nøye utformet politisk miks i tillegg til åpne og tilpasningsdyktige styringsmodeller.

Fensby understreger også, at landene skal respektere hinandens systemer.
Fensby understreker også at landene må respektere hverandres system.

Resumé: Koranen beskriver ikke kun udvikling af ydre form, men understreger også de interne etaper, stadierne inden i embryo, af dets oprettelse og udvikling, understreger større begivenheder anerkendt af moderne videnskab.".
Oppsummering: Koranen beskriver ikke bare utviklingen av den ytre form, men fremhever også de indre utviklingsstadier av embryoets skapelse og utvikling.

Mænd understreger også deres relativt hurtige og effektive handling som forventet.
Menn understreker også deres relativt raske og effektive handling, som forventet.

Træning understreger også hensynet til etiske, sociale og økonomiske engineering.
Trening streker også hensynet til etisk, sosial og økonomisk engineering.

Arthur Kelt understreger også propellernes adskillelse og dekorative funktioner.
Arthur Kelt legger også vekt på separasjon og dekorative funksjoner på propellene.

Interiøret understreger også, at Hypnos hører til i et univers af ekceptionelle biler.
Interiøret understreker også at Hypnos hører til i et univers av eksepsjonelle biler.

Brugere understreger også, at brugen af Pro-Relifeet giver dem en garanti for sikkerhed.
Brukere understreker også at bruk av Pro-Relifeet gir dem en garanti for sikkerhet.

Lægen understreger også, at nogle te kan endda hjælpe med behandling af blærebetændelse.
Legen legger også vekt på at noen te kan hjelpe til med behandling av blærebetennelse.

Han understreger også, at ingen endnu har formået at lave en designorganisme helt fra bunden.
Han understreker også at ingen ennå har klart å lage en designorganisme helt fra bunnen.

Hun understreger også at vandet i hanen er billigere end vandet man køber på flaske i butikkerne.
Hun understreker også at vannet hjemme er billigere enn vannet man kjøper på flaske i butikken.

Det understreger også betydningen af at antage, at følelsesstyring er en uforklarlig prioritet.
Det understreker også betydningen av å anta at følelsesadministrasjon er en uforklarlig prioritet.

Kurset understreger også, hvordan ingredienser og kulinariske processer påvirker produkt resultat.-.
Kurset understreker også hvordan ingredienser og kulinariske prosesser påvirker produktet utfallet.-.

Programmet understreger også betydningen af kulturarvsledelse og offentlig arkæologiuddannelse gennem museer.
Programmet understreker også viktigheten av kulturminneforvaltningen og offentlig arkeologi utdanning gjennom museer.

Programmet understreger også behovet for at bygge en mur mellem vores information og dem, der ønsker at udnytte det.
Programmet understreker også behovet for å bygge en mur mellom vår informasjon, og de som ønsker å utnytte den.

Programmet understreger også betydningen af kulturel forvaltning arv og offentlig arkæologi uddannelse gennem museer.
Programmet understreker også viktigheten av kulturminneforvaltningen og offentlig arkeologi utdanning gjennom museer.

Hvordan man bruger "understreger også" i en Dansk sætning

Tre eksempler fra Odense, København og Staten ”KL´s handlingsplan for FN´s Verdensmål” understreger også, at kommunerne vil være med.

Det understreger også, at eftersøgningen af ham er så ekstrem vigtig, og at alle sejl skal sættes ind, siger hun til Radio24syv.

Han understreger også, at han ikke håber, at der bliver behov for køling ude i stuerne hos Hr.

HOFOR understreger også, at biomassen er bæredygtig: - Vi skal sikre bæredygtig biomasse til BIO4, og det skal vi gøre fra steder, som er certificerede og i orden.

Det understreger også pointen om, at indholdet skal tilpasses den enkelte platform, hvor det udgives.

Ja, det er det.” Ellemann understreger også her en pragmatisk holdning.

Hun understreger også, at appetitten kan blive påvirket indirekte, fordi man for eksempel sover dårligere, når man er stresset, og derfor spiser mere.

Vi understreger også, at arbejdsmarkedets parter bør involveres i al lovgivning inden for luftfartsområdet.

Faggruppeformanden understreger også, at den kommunale disciplin med at opdatere informationer på Miljøportalen er altafgørende for systemets værdi.

Men han understreger også, at freden i København selvfølgelig ikke skal afhænge af, om banderne er enige om at holde fred. "Kampen mod banderne må fortsætte.

Hvordan man bruger "understreker også, legger også vekt, påpeker også" i en Norsk sætning

Landbruksdepartementet understreker også områdenes store landskapsverdi.

Det understreker også Aasrud viktigheten av.

Dette understreker også regjeringens egen produktivitetskommisjon.

Den legger også vekt på forebyggende tiltak.

Han påpeker også behovet for standarder.

Kroll-rapporten understreker også vanskelighetene ved etterforskningen.

Yukio Hatoyama legger også vekt på desentralisering.

LIF påpeker også spesielle krav ift.

Arbeidsgivere legger også vekt på tidligere erfaring.

Mange informanter legger også vekt på katalysatorrollen.