Hvad Betyder UPRÆCIS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• upresis
• unøyaktig
• upresent
• upresist
• uriktige

Eksempler på brug af Upræcis på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg var måske upræcis.
Jeg var nok utydelig.

NTP: Upræcis Time- Hvordan er det Stille Killing din virksomhed?
NTP: Unøyaktig Time- Hvordan er det stille Killing Company?

Jeg vil ikke være upræcis.
Jeg vil ikke være utydelig.

Hvilket gør den upræcis, men han skød og dræbte. Der var lyddæmper på våbnet.
Som gjør det unøyaktig, men han drepte ham. Våpenet hadde lyddemper.

Bare så du ikke er upræcis.
Bare så du ikke er unøyaktig.

Upræcis behovsstyring handler om forkert valg eller placering af tryksensor.
Upresis behovsstyring handler om feil valg av trykksensor, eller feil plassering.

Men huden skrive er upræcis.
Imidlertid er huden skrive unøyaktig.

Dette kan føre til upræcis dosering, som kan gøre dit blodsukker for højt eller for lavt.
Dette kan føre til unøyaktig dosering, noe som kan gjøre blodsukkernivået ditt for høyt eller for lavt.

Eksponeringen er dog lidt upræcis.
Eksponeringen er imidlertid litt unøyaktig.

Ræsonnement er en hurtig, men upræcis proces, der giver os mulighed for at agere effektivt i vores omgivelser.
Resonnementet er en rask, men noe upresis prosess, som lar oss handle effektivt i vårt miljø.

Men det er langsomt og kan være upræcis.
Dette går tregt og kan være unøyaktig.

Kan du nøjes med en lidt mere upræcis måling, kan du vælge et ur med pulsmåling direkte på armen.
Hvis du kan nøye deg med en litt upresis måling så kan du velge en klokke med pulsmåling direkte på håndleddet.

De data lader til at være upræcis.
Den informasjonen ser ut til å være unøyaktig.

Lyden er meget mere upræcis, og du risikerer at ramme en forhindring undervejs, når du måler afstanden over til væggen.
Lyden er mer unøyaktig, og du risikerer å treffe en hindring underveis når du måler avstanden.

Farvegengivelsen kan dog være upræcis.
Fargegjengivelsen kan likevel være unøyaktig.

En meget enkel metode, men også meget upræcis, er den første tilnærmelse til at bruge volumenet af dit hjem.
En veldig enkel metode, men også veldig upresent, er den første tilnærmingen til å bruke volumet av ditt hjem.

Ansigtsgenkendelsen er langsom og upræcis.
Ansiktsgjenkjenningen er langsom og unøyaktig.

Hvis du er upræcis med kommandoen, risikerer du at hunden stopper med at træde på musemåtten(eftersom du ikke forstærker dette).
Hvis du er upresis med kommandoen din risikerer du at hunden slutter å trampe på musematta(ettersom du ikke forsterker dette).

Men han gør ikke bare en vag eller upræcis bekræftelse.
Men han gir ikke bare en vag eller upresis bekreftelse.

Dette kan beskadige mekanismen og kan medføre upræcis dosering, hvilket kan føre til et for højt eller et for lavt blodsukkerniveau.
Dette kan skade mekanismen og kan forårsake unøyaktig dosering, noe som kan føre til for høyt eller for lavt blodsukkernivå.

Ingen tilslutningsmuligheder, blege jpeg-billeder, upræcis følgefokus.
Ingen tilkoblinger, blasse jpeg-bilder, upresis følgefokus.

Den er upræcis, flydende, og omfatter det yderste venstre, det traditionelle venstre, det moderate venstre, centrum og det moderate højre.
Den er upresis, flytende, og omfatter ytre venstre, tradisjonelle venstre, moderate venstre, sentrum og moderate høyre.

Og det er ikke en slap, dvask eller upræcis bas, vi taler om.
Og det er ikke en slapp, dvask eller upresis bass vi snakker om.

Bemandingsplanlægningen er meget omstændig og til tider upræcis.
Bemanningsplanlegging er svært omstendelig og noen ganger upresis.

Temperaturen målt i armhulen er så upræcis, at dette bør undgås.
Måles temperaturen i armhulen, er målene ofte så upresise at dette bør unngås.

I standard trim er det tilstrækkeligt direkte, men altid blød og upræcis.
I standard trim er det tilstrekkelig direkte, men alltid myk og upresis.

Autofokus i EX-FC100 er desværre både ganske tøvende og upræcis, og det er svært at se, præcis hvor fokus er.
Autofokus i EX FC100 er dessverre både ganske nølende og upresis, og det er vanskelig å se akkurat hvor fokus er.

Billedkvaliteten er fornuftig i dagslys, hvor farvegengivelsen dog er upræcis.
Bildekvaliteten er fornuftig i dagslys, men fargegjengivelsen er unøyaktig.

Samtidig havde den allierede flådebeskydning været alt for kortvarig og upræcis mod en forsvarslinje af tyskernes kaliber ved Omaha Beach.
Samtidig hadde den allierte marinebeskytningen vært altfor kortvarig og upresis mot en forsvarslinje av tyskernes kaliber ved Omaha Beach.

Disse kilder er sædvanligvis pålidelige, men der er altid en mulighed for upræcis data;
Disse ressursene er vanligvis pålitelige, men det er alltid mulighet for upresis data;

Hvordan man bruger "upræcis" i en Dansk sætning

Særligt den offentlige vurdering har i den seneste tid været kritiseret for at være upræcis.

Den er meget kort, men også meget præcis på en upræcis måde.

Men det var en upræcis udtalelse siger han nu.

Megen information på internettet er forældet, upræcis og ofte ukorrekt, så kvalitetskontrol, baggrundscheck, lokalerfaring og juridisk due diligence er et absolut must.

Udleveringskonventionen er foruroligende vag og upræcis i sin udformning af de bestemmelser og definitoner for, hvem der skal kunne udleveres til retsforfølgelse i andre EU-lande.

Da videnskaben er upræcis og dosering et gæt, kan det tage år for RAI skjoldbruskkirtlen blive fuldt ud effektivt, eller det kan være nødvendigt at gentage behandlingen.

Slotsholmen var meget driftstung og stod upræcis i overgangen til vand og bygning.

Men er det for upræcis en anbefaling og derfor svært for jordemødrene vejlede ud fra?

Hun ser det som et kæmpe problem, at karakterskalaen er for upræcis og derfor ikke god til at bedømme de studerendes faglige udvikling.

Porschen lå helt roligt på vejen, men styringen syntes upræcis.

Hvordan man bruger "unøyaktig, upresis" i en Norsk sætning

Ugyldig signal grunnet unøyaktig Candlestick analyse.

EDIT: Jeg var litt upresis her.

Mye skyldes dårlig holdbarhet og unøyaktig "best-før-dato".

Hvorfor min Skala Har en unøyaktig null?

Prisene virker unøyaktig for de fleste elementer.

Ingen tilkoblinger, blasse jpeg-bilder, upresis følgefokus.

Litt upresis tidsangivelse blir det her.

Er litt for upresis ved enkelte anledninger.

Den inneholder unøyaktig eller utilstrekkelig informasjon.

Eiendommen har grenser med unøyaktig kvalitet.