Hvad Betyder UVENTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• uventet
• plutselig
• uforutsett
• overraskende
• uforventet
• uventede

Eksempler på brug af Uventet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var uventet.
Det var plutselig.

Uventet blødning, f. eks.
Uforventet blødning, f. eks.

Det er lidt uventet.
Det er litt uventet.

Engel, uventet forsinkelse.
Engel, uforutsett forsinkelse.

Det er bare uventet.
Det er så overraskende.

Det var uventet at se Lainey her.
Det var uventet å se Lainey her.

Okay, det var uventet.
OK, det var overraskende.

De har en uventet, fælles frygt.
De har en uventet, felles frykt.

Din støtte var uventet.
Støtten din var uventet.

Den serie var uventet fra starten.
Serien var uventet fra starten.

Spændende. Det var uventet.
Spennende- Det var uventet.

Et helt uventet Yderligere Nedslag.
Et helt uforutsett, nytt nedslag.

Jeg ved, det er uventet.
Jeg vet dette er uventet.

Uventet fald i amerikanske olielagrene.
Overraskende fall i amerikanske oljelagre.

Nåda, det var uventet.
Vel, dette er overraskende.

Uventet og hurtigt kan livet forandres.
Så fort og plutselig kan livet forandre seg….

Nej, det var helt uventet.
Nei. Det var helt uforutsett.

Barnets køn var uventet, men alt gik efter planen.
Babyens kjønn var uventet, men alt gikk etter planen.

At du ikke gør noget uventet.
På at du ikke gjør noe uforventet.

Der sker noget uventet på vejen.
Uventede ting hender på veien.

Det ville være fedt og uventet.
Det ville ha vært kult og uventet.

Det var meget uventet må jeg sige.
Dette var veldig uventet, må jeg si.

Mr Cardinal er netop ankommet ganske uventet.
Mr. Cardinal har nettopp kommet helt overraskende.

Han er faktisk uventet tæt på.
Han er faktisk uventet i nærheten.

Uventet blødning eller blødning, der varer lang tid.
Uventede blødninger eller blødninger som varer lenge.

Hvis der dukker en uventet udgift op.
Når uventede utgifter dukker opp.

Ret uventet tilbød de mig jobbet som spillende træner.
Ganske overraskende tilbød de meg rollen som spillende manager.

Men der sker noget uventet ved fødslen….
Noe uforutsett skjer under fødsel.

Viser virkelig hvor sårbar økonomien er når noget uventet sker.
Det viste hvor sårbare man er når noe uforutsett skjer.

Igen. Meget koldt og uventet, for øvrigt.
Igjen. Det var forresten ganske kaldt og overraskende.

Hvordan man bruger "uventet" i en Dansk sætning

Min mand blev uventet syg derefter og det har sidenhen vist sig at være en tarmsygdom.

Hjertestop kan ramme alle, og kommer oftest helt uventet.

Inden jeg når at tale videre, gør han noget uventet.

En uventet gevinst ved den antidepressive medicin var, at den stort set fjernede alle mine tvangstanker.

Soulaima leverer et uventet og anderledes foredrag, der er øjenåbnende og inspirerende når det kommer til karriere, magt og indflydelse.

Et eksempel kunne være en ret med stegt torsk, bergamottegelé og flager af tørret hvidkål, der fik uventet og utraditionelt selskab af svesker fra Agen i Frankrig.

penge og bekymringer at din uventet svart i okonomiske klima kan forarsage derudover fattigdom med kunde .

Det var der, min karriere, helt uventet, startede.

Men hun søgte stillingen, der ved dødsfald uventet var blevet ledig.

Normalt vil hovedparten af påvirkningen finde sted via egenkapitalregulering, men der kan forekomme særlige situationer med uventet påvirkning.

Hvordan man bruger "plutselig, uforutsett, overraskende" i en Norsk sætning

Hvorfor dukker det opp plutselig nå?

Deretter gikk det plutselig veldig fort.

Plutselig var rollene våre byttet om.

Plutselig kommer all smerten rasende tilbake.

Uforutsett katt atferd. - Flotte katter morsomt.

Serien «Rewilding» viser noen overraskende funn.

Men overraskende snart var han løs.

Kontakte leder (AU) når uforutsett oppstår.

Plutselig kom det ein større bølge.

Jeg kommer plutselig tilbake med mer?