Hvad Betyder UVILDIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• uavhengig
• upartisk
• objektiv
• uhildet
• uavhengige
• upartiske
• nøytral

Eksempler på brug af Uvildig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ønsker uvildig instans.
Ønsker uavhengig instans.

Uvildig undersøgelse er nødvendig.
Uavhengig gransking nødvendig.

S vil have uvildig undersøgelse.
Sp vil ha uavhengig gransking.

Der er retfærdig og komplet uvildig.
En som er rettferdig og helt upartisk.

Kontakt os, og få uvildig rådgivning!
Ring oss og få uavhengige råd!

Er uvildig rådgivning vigtigt for dig?
Er uavhengig rådgivning noe for deg?

Få hjælp af en uvildig rådgiver.
Få hjelp av en egen uavhengig rådgiver.

BC vil ha uvildig undersøgelse af forsvaret.
Sp vil ha uavhengig gransking av Forsvaret.

At underminere ekspertise og uvildig.
Å underminere konseptet ekspertise og uavhengig.

Uvildig sikringsrådgivning sikrer klientens interesser.
Uavhengig sikkerhetsrådgivning sikrer kundens interesser.

Han er ikke just en uvildig observatør.
Han er ingen upartisk observatør.

De vil sælge efterforskningen som uvildig.
De vil prøve å selge operasjonen som nøytral.

Vi efterlyser mere uvildig forskning.
Hun etterlyser mer uavhengig forskning.

Uvildig konfliktløsning for enkeltpersoner i EU og Schweiz.
Uavhengig tvisteløsning for enkeltpersoner i EU og Sveits.

Vi efterlyser mere uvildig forskning.
Det vi trenger er mer uavhengig forskning.

Derfor kan du stole på, at rådgivningen er fuldstændig uvildig.
Du kan derfor være helt sikker på at dette er uavhengig rådgivning.

FNs generalsekretær forlanger uvildig undersøgelse.
FNs generalsekretær vil ha uavhengig granskning.

LejerådgivningFå uvildig hjælp til at finde det helt rigtige lejemål.
Uavhengig sammenligningstjeneste| Hjelp til å finne riktig lån.

Vi garanterer en professionel og uvildig rådgivning.
Vi gir deg profesjonell og uavhengig rådgivning.

AI til at identificere uvildig markering til støtte for inklusivitet.
AI for å identifisere objektiv valg for å støtte inkludering.

Der er findes ikke rigtig gratis uvildig rådgivning.
Det finnes ikke gratis, uavhengig investeringsrådgivning.

Vi kan tilbyde uvildig rådgivning til vores kunder til at vurdere den bedste service for dem.
Vi kan tilby våre kunder upartisk rådgiving for å vurdere den beste servicen for dem.

Det var godt, at det var en uvildig rådgivning.
Det beste hadde helt klart vært uavhengig rådgivning.

Men denne gennemgang er uvildig og anbefaler kun den bedste løsning i en given runde baseret på dataene.
Imidlertid er denne gjennomgangen upartisk og anbefaler bare den beste løsningen i en gitt runde basert på dataene.

Skal bestyrkes igennem skriftlig lægeerklæring fra en autoriseret uvildig læge.
Må bekreftes ved skriftlig attest fra legitimert uhildet lege.

Energitjenesten yder uvildig og helhedsorienteret rådgivning.
Forvaltningshuset tilbyr uavhengig og helhetlig finansiell rådgivning.

Saxo Bank fik endvidere et påbud om at betale for en uvildig undersøgelse.
I tillegg blir Hydro bedt om å betale for uavhengige granskningsutvalg.

Vores mål er at give en fuldstændig uvildig mening om Forex-robotter og give dig et afbalanceret billede af, hvad de har at tilbyde.
Målet vårt er å gi en helt objektiv mening om Forex roboter og å gi deg et balansert bilde av hva de har å tilby.

En mægler er imidlertid ikke altid den bedste kilde til uvildig handelsrådgivning.
En megler er imidlertid ikke alltid den beste kilden for upartiske rådgivning.

Du kan se resultaterne af den uvildig test, og hvad vores eksperter er nødt til at dele med dig for deres handel erfaring med Tjen penge Robot.
Du kan se resultatene av objektiv testing og hva våre eksperter har å dele med dere for deres trading erfaring med Make Money Robot.

Hvordan man bruger "uvildig" i en Dansk sætning

Midlertidig eller lejlighedsvis erhvervsudøvelse som uvildig ekspert § 30.

Hvordan kan vi så stole på, at vores Sundhedsstyrelse er uvildig, og vil det bedste for os borgere?

I tilfælde af uenighed herom mellem flere virksomheder skal disse lade en udpeget uvildig opmand afgøre fordelingen.

Plenny Shake, Samtidig Gerne Overveje Uvildig Rådgivning.

Så at lade producenten undersøge sig selv, er ikke uvildig forskning.

Udenrigsminister Per Stig Møller har i dag tilsluttet sig de mange, der kræver en uvildig undersøgelse af Jenin-lejren.

Energistyrelsen kan påbyde en uvildig ekspert at berigtige fejl og mangler i en energimærkning, jf.

Dansk Energi oplever, at selskaberne gør deres til, at elnetselskabets hjælp og vejledning til netbrugerne er uvildig og adskilt fra service til elkunder på detail- og engrosmarkedet.

I danmark er der reelt ingen uvildig instans der kigger magthaverne i kortene vis a vis Grundloven.

HerbertNathan & Co er uvildig og uafhængig af software- og projektinteresser og foretager løbende analyser af det danske ERP-marked.

Hvordan man bruger "uavhengig, objektiv, upartisk" i en Norsk sætning

Uavhengig myokard vil ikke komme seg.

Kameraet selges uten objektiv (bare kamerahuset).

Han var ikke noen upartisk mellommann.

Han var overhodet IKKE en upartisk programleder.

Sentralbanken som uavhengig myndighet under konstitusjonen?

Svært godt objektiv for pengene, uansett.

Embetsmannen skulle upartisk ivareta det offentliges interesser.

Den har uavhengig vaskerom med vaskemaskin.

Jeg oppfatter kongefamilien som upolitisk, upartisk og tolerant.

Dette kan benyttes uavhengig Detaljer Oppsummering.