Hvad Betyder IMPARTIAL på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• upartisk
• uvildig
• retfærdig
• objektiv
• fordomsfri
• upartiske
• uvildige
• retfærdige
• objektivt
• uhildet

Eksempler på brug af Impartial på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Non filtré Impartial.
Ufiltreret Uvildige.

Être impartial n'est pas naturel, pas humain.
At være upartisk er unaturligt, umenneskeligt.

Je doit être impartial.
Jeg skal være upartisk.

Tu n'es pas impartial dans ton jugement.
Du er ikke retfærdig i din bedømmelse.

Dickie doit rester impartial.
Dickie må forbliv upartisk.

Seul un juge impartial peut en décider.
Det kan kun upartiske dommere afgøre.

Le procédé est censé être impartial.
Det skal være upartisk.

Top10Supps est impartial et transparent.
Top10Supps er upartisk og gennemsigtig.

En tant qu'artiste je suis impartial.
Som professionel er jeg objektiv.

L'agent est impartial et indépendant.
Den ansatte skal være uvildig og uafhængig.

Un service de voyance devrait être impartial.
En bedømmelsestjeneste burde være uvildig.

Nous sommes impartial et ne forçons pas à la vente.
Vi er upartiske og skal ikke sælge noget.

Équitable, Impartial.
Neutral, fordomsfri, fair.

Aucun observateur impartial ne peut manquer plus longtemps de les discerner.
Ingen retfærdig iagttager kan længere undgå at bemærke den.

Interprété par le spectateur, qui est impartial.
Fortolket af beskueren, der er upartisk.

Vous avez besoin d'aide impartial deux types.
Du har brug for to former for upartisk hjælp.

Zéro Perte de la Formule est une ARNAQUE!! Examen Impartial!
Nul Loss Formula er en FIDUS!! Uvildige anmeldelse!

Vous n'êtes pas impartial, comme vous le prétendez.
Men de er knap så upartiske, som de hævder.

Elle a rendu le système judiciaire plus impartial.
Det har gjort retssystemet mere upartisk.

Il dit qu'il était impartial, mais c'est faux.
Han siger, han var upartisk, men det var han ikke.

Et je n'ai jamais prétendu être impartial.
Og så har jeg jo aldrig påstået, at jeg er retfærdig.

Son jugement est impartial, et son honnêteté fait foi.
Hans domme er retfærdige, og hans visdom er pålidelig.

Uk en échange d'un examen juste et impartial.
Uk i bytte for en retfærdig og upartisk gennemgang.

Un journaliste doit être impartial et faire preuve d'objectivité.
Journalister skal være upartiske og objektive.

L'arbitrage sera mené par un seul arbitre impartial.
Voldgiften skal føres af en enkelt upartisk voldgiftsdommer.

Lire 100% Examen impartial CanuckMethod par des experts.
Læse 100% Uvildige anmeldelse CanuckMethod af eksperter.

La qualité d'être juste, impartial ou juste.
Kvaliteten af at være lige, upartisk eller retfærdig.

Lire 100% Examen impartial CanuckMethod par des experts Lisez l'avis.
Læse 100% Uvildige anmeldelse CanuckMethod af eksperter Læs hele anmeldelsen.

Je serai complètement impartial. Bien sûr.
Selvfølgelig. Jeg skal nok være helt retfærdig.

Informations Impartial pour le consommateur expliquant comment les fours à micro-ondes cuisent.
Uvildig information for forbrugeren at forklare, hvordan mikrobølgeovne lave mad.

Hvordan man bruger "impartial" i en Fransk sætning

Pardon, c'est vrai, l'observateur doit être impartial !

Impartial défi est extrêmement forts de croire des.

Droit à l éducation primaire impartial obligatoire 11.

Pensez-vous que ce soit véritablement l’État impartial ?

Il semble nuire au premier conseil impartial et.

Votre article est moins impartial qu'il ne prétend.

Peut-être Ouzoulias n'est-il pas impartial vis-à-vis de Lecoeur.

Le Créateur est impartial vis-à-vis de Ses créations.

alors qu'est ce dernier conseil impartial et m'a.

Mais la présence d’un jury impartial et désormais

Hvordan man bruger "uvildig, upartisk, retfærdig" i en Dansk sætning

Byggesagkyndige leverer i stigende grad uvildig byggeteknisk rådgivning ifm.

Officielt var Danmark upartisk i konflikten mellem Israel og de arabiske nabolande, og både Poul Hartling og K.B.

Hun føjede en ny dimension til den socialdemokratiske tænkning: Velfærdsstaten skal ikke bare være retfærdig og fremgangsrig – men også bæredygtig.

Det betyder, at du her på siden, får en uvildig holdning til det der skrives om.

Nu får klubben fremover en del af denne udgift refunderet af 2 de større forbrugere på en mere retfærdig vis via bimåleren.

De største udfordringer var ifølge denne gruppe fattigdomsbekæmpelse, etablering af en retfærdig globalisering og forvaltning af klimaændringerne.

Bredt flertal er klar til at rydde op i de uigennemskuelige regler, der udløser store prisforskelle på sammenlignelige andelsboliger. »En retfærdig pris på en andelsbolig er en illusion« 31.

Gruppen arbejder upartisk i forhold til forslaget.

De har ret til adgang til effektiv og upartisk tvistbilæggelse og i tilfælde af ubegrundet opsigelse ret til at klage, herunder passende kompensation.

Vi muslimer læser i hadith-samlingerne , at Jesus vil vende tilbage som en enestående, retfærdig dommer og sejre over den falske messias (Bukhari nr.2222).