Hvad Betyder VÆGGENE ELLER LOFTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• veggene eller taket
• vegger eller tak

Eksempler på brug af Væggene eller loftet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Panelerne udsmykker væggene eller loftet.
Panelene dekorere veggene eller taket.

For at male væggene eller loftet med vandbaseret maling skal du.
For å male veggene eller taket med vannbasert maling, trenger du.

Det vil være ret nok til at male væggene eller loftet i lejligheden.
Det vil være ganske nok å male veggene eller taket i leiligheten.

For at justere væggene eller loftet, brug rammer, hovedsagelig fra en metalprofil.
For å justere veggene eller taket, bruk rammer, hovedsakelig fra en metallprofil.

Aluminiumprofil, som er fastgjort på væggene eller loftet i lejligheden.
Aluminiumprofil, som er festet på veggene eller taket av leiligheten.

Behandl væggene eller loftet med en dyb penetrationsprimer to gange med et tørringsinterval.
Behandle veggene eller taket med en dyp penetreringsprimer to ganger med et tørkeintervall.

Disse anbefalinger hjælper dig med at male væggene eller loftet på dit værelse.
Disse anbefalingene vil hjelpe deg å male veggene eller taket på rommet ditt.

De er let monteret på væggene eller loftet, og derfor behøver du ikke at overflade overfladen.
De er lett montert på vegger eller tak og for dette trenger du ikke å forhåndsplanere overflaten.

Ellers er der store risici for at producere ujævn maling af væggene eller loftet.
Ellers er det store farer for å produsere ujevn maling av veggene eller taket.

Derefter kan du male væggene eller loftet med et andet lag;
Da kan du male veggene eller taket med et andre lag;

Dette værktøj er nødvendigt for at bore et lille antal huller i væggene eller loftet.
Dette verktøyet er nødvendig for å bore et lite antall hull i vegger eller tak.

Beklædningen af væggene eller loftet på forskellige rum, herunder loggierne, udføres ofte ved hjælp af MDF-paneler.
Kledningen av veggene eller taket på forskjellige rom, inkludert loggiaene, gjøres ofte ved bruk av MDF-paneler.

Vi bruger en rulle med en god bunke, der rigtig væder væggene eller loftet med det;
Vi bruker en vals med en god haug, som riktig fukter veggene eller taket med det;

Akrylmaling er uhøjtidelig i brug, men der er nogle regler, der skal følges for ikke at ødelægge overfladen af væggene eller loftet.
Akrylmaling er upretensiøs i bruk, men det er noen regler som bør følges for ikke å ødelegge overflaten av veggene eller taket.

Efter anvendelse af vanddispergerede præparater fortsætter overfladen af væggene eller loftet med at"trække vejret", dets mikroporer forbliver åbne.
Etter bruk av vanndisperserte blandinger fortsetter overflaten av veggene eller taket å"puste", mikroporene forblir åpne.

Med alle sine visuelle fordele er glans i stand til at vise alle uregelmæssigheder og fejl i væggene eller loftet.
Med alle sine visuelle fordeler kan glans vise alle uregelmessigheter og mangler på veggene eller taket.

På grund af denne kvalitet belastes sådanne strukturer ikke væggene eller loftet, hvilket forårsager beskadigelse af færdigmaterialer.
På grunn av denne kvaliteten, laster slike strukturer ikke veggene eller taket, noe som forårsaker skade på etterbehandling av materialer.

Under udførelsen af indvendig udsmykning er en vigtig komponent maleri af væggene eller loftet.
Under utførelsen av innredningen er en viktig komponent maleri av vegger eller tak.

Spørgsmålet om hvor man skal udføre reparationsarbejde tidligere- på væggene eller loftet, begyndte at blive spurgt af selve udseendet af spændingsfilm.
Spørsmålet om hvor man skal utføre reparasjonsarbeid tidligere- på vegger eller tak, begynte å bli spurt fra selve utseendet av spenningsfilmer.

Høj dullhed af blandingen, takket være dette, kan du skjule fejlene i væggene eller loftet.
Høy dullhet av blandingen, takket være dette, kan du skjule feilene på veggene eller taket.

Hvis rummet ofte røges, vil en vaskbar maling være en glimrende løsning, og det vil også give dig mulighed for nemt at fjerne snavs fra væggene eller loftet.
Hvis rommet er ofte røkt, vil en vaskbar maling være en utmerket løsning, og det vil også tillate deg å fjerne snavs fra vegger eller tak.

Af sikkerhedsmæssige grunde anbefaler professionelle bygherrer og designere at skjule alle ledninger i væggene eller loftet, hvilket kun giver et loft med en pære udenfor.
Av sikkerhetsmessige årsaker anbefaler faglige byggere og designere å skjule alle ledninger i vegger eller tak, og bare etterlate ett tak med en lyspære ute.

Dulux maling blændende hvid matt vil være den bedste løsning, hvis du skal skjule ufuldkommenhederne på overfladen af væggene eller loftet.
Dulux maling blendende hvit matt vil være den beste løsningen hvis du trenger å skjule ufullkommenhetene på overflaten av veggene eller taket.

Hvis du er interesseret i, hvilken maling er bedre med hensyn til fugtresistens, og hvilken blanding er det værd at dække væggene eller loftet for at beskytte mod slid, så er svaret enkelt- latex.
Hvis du er interessert i hvilken maling er bedre når det gjelder fuktmotstand, og hvilken blanding det er verdt å dekke veggene eller taket for å beskytte mot slitasje, så er svaret enkelt- latex.

Baguette- dette er det vigtigste strukturelle element, fastgjort til væggene eller loftet.
Baguette- dette er det viktigste strukturelle elementet, festet til veggene eller taket.

Loftprofil er en metal- eller plastskinne, som er fastgjort til væggene eller loftet.
Takprofil er en metall- eller plastskinne, som er festet til veggene eller taket.

Putty vægge eller loft er nødvendigt for at opnå et anstændigt resultat.
Putty vegger eller tak er nødvendig for å få et anstendig resultat.

Skal du i gang med at male vægge eller lofter derhjemme?
Skal du i gang med å male vegger eller tak hjemme?

Producenter tilbyder belægninger til vægge eller lofter.
Produsenter tilbyr belegg for vegger eller tak.

Hvad man skal gøre først: vægge eller loft.
Hva å gjøre først: vegger eller tak.

Hvordan man bruger "væggene eller loftet" i en Dansk sætning

Når man ikke må male: hvordan man rengør væggene eller loftet på det gamle hvidvaskemiddel Eksperter anbefaler ikke at male uden først at fjerne hvidvaskningen.

Hvis du beslutter dig for at anvende det på væggene eller loftet, skal du læse belægningsinstruktionerne for din valgte type primer.

Interiør er der ingen vægmalerier eller maleri på væggene eller loftet.

Det kan være du trænger til nye gulve, få malet væggene eller loftet.

Hvordan man bruger "vegger eller tak, veggene eller taket" i en Norsk sætning

Tykke/solide vegger eller tak (særlig betong) Ansamlinger av vann (f.eks.

Strålende Heat Strålevarme kan monteres i gulv, vegger eller tak i et hus.

Det er ønskelig at en av veggene eller taket kunne fjernes.

Krafselyder: Lyder i vegger eller tak kan vre mus som piler rundt.

Ser ikke vegger eller tak skitne ut, trenger de mest sannsynlig ikke vaskes.

På denne måten blir ingen vegger eller tak punktert av koblingsbokser eller trekkerør.

Putty vegger eller tak er nødvendig for å få et anstendig resultat.

På denne måten beskyttes tjærebredde vegger eller tak både ut- og innvendig.

Ser ikke vegger eller tak skitne ut, trenger de mest sannsynlig ikke.

Ingen del av anlegget bør røre veggene eller taket på "hothouse".