Hvad Betyder VÆRE BEGRÆNSET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• være begrenset
• bli begrenset
• ha begrenset
• er begrenset
• være begrensede
• vær begrenset

Eksempler på brug af Være begrænset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Året vil være begrænset forordning.
År vil være begrenset forordning.

Skærmforbindelsen kan være begrænset.
Skjermtilkoblingen kan være begrenset.

Cirrose kan være begrænset eller diffus.
Cirrose kan være begrenset eller diffus.

Effektivitet kan også være begrænset.
I tillegg kan effektiviteten være begrenset.

Anlægsarbejdet vil være begrænset til at foregå i dagtimerne.
Fortrinnvis vil byggeaktiviteter bli begrenset til dagtid.

I ferieperioder kan åbningstiden være begrænset.
I ferieperioder kan telefontiden være begrenset.

Noget indhold kan være begrænset i visse lande.
Enkelte innhold kan være begrenset i enkelte land.

Desuden kan adgangen til visse områder af dette website være begrænset.
Tilgang til bestemte områder av denne nettsiden er begrenset.

Kommunalfuldmagten kan være begrænset ved lov.
Denne myndigheten kan være begrenset ved lov.

Nogle fora kan være begrænset til bestemte brugere eller grupper af brugere.
Noen forum er begrenset til noen brukere eller grupper.

Lokale kanaler kan være begrænset.
Lokale kanaler kan være begrenset.

Du vil ikke være begrænset til en levetid på kedelig, kedelig mad.
Du vil ikke bli begrenset til en levetid på kjedelig, bland matvarer.

Cellulitis af penis kan være begrænset og diffus.
Cellulitt av penis kan være begrenset og diffus.

Må ikke være begrænset af størrelse eller succes i din high school.
Ikke bli begrenset av størrelsen eller suksess for videregående skole.

Det vil i det store hele være begrænset til universiteter.
Det vil være begrenset til universitet.

USB- eller Thunderbolt-enhedens funktionalitet kan være begrænset.
USB- eller Thunderbolt-enhetens funksjonalitet kan være begrenset.

Din kæbe bevægelse kan være begrænset i mindst en måned.
Kjeve bevegelse kan være begrenset i minst en måned.

Stedet, hvor en metaldetektor kan bruges, kan også være begrænset.
Områder hvor en metalldetektor kan brukes, kan også være begrenset.

Revisionsrettigheden skal være begrænset til 2 gange per kalenderår.
Retten til fri er begrenset til to dager per kalenderår.

Standarden er god, men engelskkundskaber kan være begrænset.
Standarden er god, men engelsk kunnskapene kan være begrenset.

Her vil du ikke være begrænset til et bæredygtighedsemne eller en metode.
Her vil du ikke bli begrenset til et bærekraftig tema eller metodikk.

Produkt- og tilbehørsserien kan være begrænset i nogle lande.
Produkt- og tilbehørserien kan være begrenset i noen land.

Der kan være begrænset funktionalitet, når du bruger dem med andre Android™-enheder.
Det kan være begrensede funksjoner når du bruker dem med andre Android™-enheter.

Brug af trådløse enheder kan være begrænset i visse omgivelser.
Bruk av trådløse enheter kan være begrenset i noen miljøer.

Udvikling og spredning af ild og røg inde i selve bygningen skal være begrænset.
Utvikling og spredning av ild og røyk inne i byggverket er begrenset.

Nogle apps, som webstore appen, vil være begrænset for gratis brugere.
Enkelte apper, som apper for nettbutikk, er begrenset for gratisbrukere.

Og så skal symptomerne være begrænset til de frygtede situationer eller tanker om dem.
Symptomene er begrenset til fryktede situasjoner eller tanken om dem.

I lavsæsonen kan visse aktiviteter og faciliteter på hotellerne være begrænset eller lukket.
I lavsesongen kan det forekomme at visse aktiviteter og fasiliteter er begrenset eller stengt.

Pengebeløbet kan også være begrænset eller ubegrænset for nogle mæglere.
Pengebeløpet kan også være begrenset eller ubegrenset for noen meglere.

Miniklub og animation/underholdning vil være begrænset udenfor højsæsonen.
Mini Club og animasjon/ underholdning vil bli begrenset utenfor høysesongen.