Hvad Betyder VÆRET DE MEST på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vært de mest

Eksempler på brug af Været de mest på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Indtil i dag har disse designs været de mest sælgende.
Inntil i dag har disse designene vært de mest selgende.

Det har været de mest effektive kost produkt jeg nogensinde har taget.
Dette har vært mest effektiv diett produktet jeg noensinne har tatt.

Aktier og obligationer har igennem århundreder været de mest almindelige investeringsformer.
Eiendom og børs har vært de mest vanlige investeringsobjektene.

Egtvedpigen tilhørte samfundets privilegerede, og netop det segment kan tænkes at have været de mest mobile.
Egtved-jenta tilhørte samfunnets privilegerte, og nettopp det segmentet kan tenkes å ha vært de mest mobile.

Hvilke naturkatastrofer har været de mest ødelæggende i Jordens historie?
Hvilke naturkatastrofer har vært mest ødeleggende i Jordens historie?

Disse har været de mest almindelige design af italienske køkkener, nu forlader vi dig med et galleri af fotos med moderne italienske køkken design.
Disse har vært de mest vanlige design av italienske kjøkken, nå lar vi deg med et galleri av bilder med moderne italienske kjøkken design.

Men indtil nu har de kristne været de mest intollerante af alle mennesker.
De kristne har vært de mest intolerante av alle mennesker.

Topmadrasser med Memory Foam har traditionelt set været de mest populære herhjemme.
Overmadrasser med Memory Foam har tradisjonelt sett vært de mest populære.

Greta Thunberg har været de mest kendte unge til klimabeskyttelse i næsten et år.
Greta Thunberg har vært de mest kjente ungdommene for klimabeskyttelse i nesten et år.

Hvis man kigger kirkehistorien efter, så må jeg jo sige, at kristne mennesker heller ikke altid har været de mest fredelige, siger Peter Skov-Jakobsen.
Hvis man kikker kirkehistorien etter så må jeg jo si at kristne mennesker heller ikke alltid har vært de mest fredelige,” svarer han.

Disse 170 år har sandsynligvis været de mest ødelæggende og mindst beundringsværdige i Vestens historie.
Disse 170 år har sannsynligvis vært de mest ødeleggende og minst beundringsverdige i Vestens historie.

Vi har mange vaianter, men Milenco og Jockey sidespejlet har de seneste år været de mest populærer da de passer til stort set alle bilmærker.
Vi har mange varianter, men Milenco og Jockey sidespeilet har de seneste år vært de mest populære da de passer til stort sett alle bilmerker.

I de seneste ti år har vi været de mest aktive udviklere af moderne logistikejendomme med mere end 25 afsluttede projekter og 600.000+ udviklede kvadratmeter.
I det siste tiåret har vi vært den mest aktive utvikleren av moderne logistikkeiendommer i regionen, med over 25 ferdigstilte prosjekter og mer enn 600 000 utviklede kvadratmeter.

Det giver dog stadigvæk et sjovt indblik i, hvem der har været de mest populære spiller indtil videre i denne sæson.
Men det er alltid like gøy å se hvem som har vært de mest populære spillerne så langt i sommer.

Selvom de større bilmodeller har været de mest producerede i årenes løb, har Dodge også satset en del på nogle af de sportige versioner, der senere er blevet klassikere, såsom Viper.
Selv om de større bilmodellene har vært de mest produserte i årenes løp, har Dodge også investert i sportslige versjoner, som senere har blitt klassikere, slik som Viper.

Ved udgangen af et kvartal, du vil også kunne analysere ved at oprette rapporter som marketing/ salg /social mediekanal har været de mest indbringende i form af ROI og du kan skære dine investeringer på ufrugtbar kanaler.
På slutten av en fjerdedel, du vil også kunne analysere ved å opprette rapporter som markedsføring/ salg/social mediekanal har vært den mest lønnsomme i forhold til Avkastningen, og du kan klippe investeringer på ufruktbare kanaler.

Kørsel NERV kandidat har været de mest besværlige områder, foruden svært at finde kvalificerede folk, men også skal gå gennem måneders træning for at opfylde den grundlæggende evne til at synkronisere og EVA aktiviteter.
Kjøring NERV kandidaten har vært de mest problematiske områdene, i tillegg til vanskelig å finne kvalifiserte folk, men også må gå gjennom måneder med trening for å møte de grunnleggende evne til å synkronisere og EVA aktiviteter.

Liverpool, Chelsea og Manchester City har været de mest gavmilde over for fodboldens mellemmænd.
Liverpool, Chelsea og Manchester City har vært de mest gavmilde til fotballens mellommenn.

De seneste 12 måneder har nok været de mest intensive, siden Radonova blev grundlagt midt i 1980'erne.
De siste 12 månedene har antagelig vært de mest intensive siden Radonova startet midt på 80-tallet.

Publikumsmæssig har hans første, anden og femte symfonier været de mest populære af symfonierne, med deres heroiske præg og romantiske tonesprog.
Publikumsmessig har hans første, andre og femte symfonier vært de mest populære av symfoniene, med deres heroiske preg og romantiske tonespråk.

Hidtil er det Samsungs 8K QLED TV'er, som har været de mest fremtrædende på markedet, men Sony, LG og TCL lancerer også deres første 8K-TV'er i 2019.
Hittil er det Samsungs 8K QLED TV-er som har vært de mest fremtredende på markedet, men Sony, LG og TCL lanserer også sine første 8K-TV-er i 2019.

Spillere kan også se, hvilke modstandere har været de mest indbringende give dig alle de statistikker, du skal forbedre dit pokerspil.
Spillere kan også se hvilke motstandere har vært den mest lønnsomme og gir deg all statistikk du trenger å forbedre ditt pokerspill.

Ikke desto mindre har nandroloner gennem hele historien været de mest foreskrevne anabolske hormoner på grund af deres milde natur og mærkbar effektivitet.
Likevel har nandroloner gjennom hele historien vært de mest foreskrevne anabole hormonene på grunn av deres milde natur og merkbar effektivitet.

På dette forskningsområde har vægt og form været de mest almindeligt undersøgte aspekter af kropsbillede, selvom interessen i øjeblikket udvides til andre aspekter af udseende.
I dette forskningsfeltet, har vekt og form vært de mest studerte sider av kroppens bilde, selv om interessen for tiden brer seg til andre aspekter av utseende.

Al Jazeera English har meldt ud at de tunesiske aktivister har været de mest åbenmundede i denne del af verdenen og brugte blandt andet Twitter for at udtrykke støtte til Bouazizi.[3].
Al Jazeera English mener at de tunisiske aktivistene har vært de mest frittalende i denne delen av verden og brukt blant annet Twitter for å uttrykke støtte til Bouazizi.[15].

Hvad er de mest sandsynlige kilder til. Promok Ransomware?
Hva er den mest sannsynlige kilder. Promok Ransomware?

Det har ikke været den mest ophidsende dag, men vi har hygget os!
Det har ikke vært den mest interresante dagen, men det har vært gøy!

I over 40 år har Havaianas været den mest populære sandal i Brasilien.
I over 40 år har Havaianas vært den mest populære sandalen i Brasil.

Derfor har Kreta været den mest besøgte græske ferieø i mange år.
Derfor har Kreta vært den mest besøkte greske ferieøya i mange år.

Whitening har altid været den mest populære måde at dekorere ved reparation.
Whitening har alltid vært den mest populære måten å dekorere når du reparerer.

Hvordan man bruger "været de mest" i en Dansk sætning

Softcase kuffert – Softcase kufferter – også kaldet bløde kufferter – har altid været de mest velkendte og anvendte kufferter.

I mange år har Peter og Anne været de mest udbredte navne i Danmark.

Kviklån og sms lån har været de mest benyttede lån.

De seneste par år har det især været korte- og mellemlange jakker, der har været de mest populære i efterårsperioden.

I har været de mest fantastiske og givende mennesker, på denne Camino.

Af de højttalere jeg har haft, har de været de mest dynamiske.

Jer dé sidste dage ejer apples i-phone mobiltelefoner været de mest solgte i finland.

De forløbne år har været de mest turbulente i foreningens nyere historie.

Jeg overvejer at sælge disse vidunderlige sko fra H&M De fleste af jer kender dem nok, da de har været de mest omtalte på diverse blogs i efteråret.

Så kom jeg lidt videre med bukserne, som hidtil nok har været de mest krævende..

Hvordan man bruger "vært de mest" i en Norsk sætning

Hadde det vært de mest ivrige ?blomsterbarna?

Kurderne har vært de mest effektive mot IS.

Hvem har vært de mest innflytelsesrike menneskene?

Over tid har spotprisavtaler vært de mest lønnsomme.

klasse har vært de mest utbytterike praksisformene.

Er vell følelsene som har vært de mest altoppslukende..

Hva har vært de mest energigivende aspektene ved jobben?

Hovedmålet har vært de mest kjente norske husdyra.

Kristne har tradisjonelt vært de mest generøse.

Har vært de mest forfærdelig ukene i mitt liv.