Hvad Betyder VÆRET OMKRING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vært rundt

Eksempler på brug af Været omkring på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi har været omkring.
Vi har vært rundt.

Beviser tyder på, at de altid har været omkring os.
En del tyder på at de alltid har vært rundt oss.

Jeg har været omkring.
Jeg har vært rundt.

Jeg spørger, hvilke fag hun vil sige, børnene har været omkring.
Jeg spør hvilke fag hun vil si barna har vært innom.

Har du været omkring en?
Har du vært rundt en?

Undtagen min sushi splurge ville mit daglige gennemsnit have været omkring$ 38.29 USD.
Unntatt min sushi splurge, ville mitt daglige gjennomsnitt ha vært rundt$ 38.29 USD.

Skal have været omkring 5 år siden.
Må ha vært om 5 år siden.

Danske arkæologer anslår at mandskabet må have været omkring 100 mand, heraf 78 roere.
Danske arkeologer anslår at mannskapet må ha vært omkring 100 mann, hvorav 78 roere.

I har været omkring mig uafbrudt.
Dere har vært rundt meg konstant.

Så har den lille pige været omkring fem år.
Da har den lille jenta vært rundt 5 år.

Marx har været omkring 20 gange i film.
Marx har vært omtrent 20 ganger i film.

Billeder af en overdækket ung amerikanske muldvarpe og fødsel opgaver har været omkring sociale netværk.
Bilder av en overbygd ung amerikansk føflekker og fødsels oppgaver har vært rundt sosiale nettverk.

Han må have været omkring tolv.
Han må ha vært rundt ti.

Der har været omkring 1 milliard internationale rejser i år 2014.
Det har vært rundt 1 milliard internasjonale reiser i år 2014.

Du må have været omkring 16.
Du må ha vært rundt 16.

De har været omkring os siden skabelsen af universet.
De har vært rundt oss siden etableringen av universet.

Det må have været omkring 78.
Må ha vært omkring 82.

Det har været omkring to år siden min R-B behandling.
Det har vært ca to år siden min R-B-behandling.

Bemærk, om du eller dit barn har været omkring alle, der har været syg.
Legg merke til om du eller barnet ditt har vært rundt alle som har vært syk.

Det har været omkring en måned siden jeg begyndte at bruge GenF20 Plus.
Det har vært omtrent en måned siden jeg begynte å bruke GenF20 Plus.

De må have været omkring 20.
De må ha vært rundt 20 stykker.

Men jeg har været omkring længe nok til at være i stand til at forsikre dig, at der er håb.
Men jeg har vært rundt lenge nok til å kunne forsikre deg om at det er håp.

Det må have været omkring 1985.
Det må vel ha vært omkring 1985.

Hvis du nogensinde har været omkring succesrige mennesker, ville du opdage, at de er meget smarte og intelligente mennesker.
Hvis du noen gang har vært rundt vellykkede mennesker, ville du funnet ut at de er veldig smarte og intelligente mennesker.

Det må have været omkring 1994.
Tidspunkt må ha vært omkring 1994.

Hver artikel i serien har været omkring en søjle af personlig finansiering- fastsættelse af mål, opsparing, investering, og at være ordentligt forsikret.
Hver artikkel i serien har vært om en søyle av personlig økonomi- å sette mål, å spare, investere, og å være riktig forsikret.

Stigningstakten i de senere år har været omkring 1-2 regenereringer, ulv bakker, for years.
Veksten de siste årene har vært ca 1-2 kull, åser ulv, per år.

Enhver, der har været omkring blokken, fortæller dig.
Alle som har vært rundt blokka, vil fortelle deg det.

Der kan have været omkring 30 af dem.
Det kan ha vært rundt 30 av dem.

MS Paint har været omkring så længe Windows eksisteret.
MS Paint har vært rundt for så lenge Windows eksisterte.

Hvordan man bruger "været omkring" i en Dansk sætning

Ny pris har været omkring 25.000 kr./stk Sælges nu for 9000 kr./stk Men er åben for bud!

Jeg har været hele fjorden rundt mere end en gang, og været omkring både Hjarnø og Alrø.

Dk - Sexhistorier: Erotiske noveller dk gratis telesex Deres alder har vel været omkring først trediverne.

Læg mærke til, hvordan han indsætter et 'nok' i sætningen her: ”De skriverier, der har været omkring min person de sidste ca.

Dette er noget bedre end stigningen i andelen af den totale eksport, som har været omkring 2,5 % årligt.

Magnus Anbo, Daniel Thøgersen, Hausner, Møller Lassen, Agerbæk og så Thomas Kristensen og Daniel Jakobsen også nu, som alle har været omkring landsholdene.

Jeg har længe gerne ville lave en grøntsagslasagne, og har derfor været omkring forskellige bloggere for at tjekke deres opskrifter ud.

Bland andet har Batistuta, Adriano, Ronald og Frank de Boer og Guardiola alle været omkring ligaen – og for tiden er Raúl rækkens store stjerne.

Allerede i det første kvarter har der været omkring 12 kunder, som skulle hente medicin på recept eller købe håndkøbsmedicin.

Mobiloptimering handler om mennesker – ikke om søgemaskiner Vi har været omkring de forskellige muligheder, du har til rådighed, når du skal gøre jeres platforme mobilvenlige.

Hvordan man bruger "vært rundt" i en Norsk sætning

Hva om prisen hadde vært rundt 7-8000?

Mange møter har det vært rundt dette.

Der har det vært rundt 28 minusgrader.

Vært rundt nabolaget siden Des 10.

Svarprosenten har vanligvis vært rundt prosent.

Snittprisen har vært rundt 4,65 kroner.

Familien hadde alltid vært rundt meg.

Laseren har vært rundt en god stund.

I Spania har uttellingen vært rundt 80.

Jeg kan ha vært rundt ett år.