Hvad Betyder VÆSENTLIGT FLERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vesentlig flere
• betydelig flere
• betraktelig mer
• vesentlig mer

Eksempler på brug af Væsentligt flere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Væsentligt flere end vores nabolande.
Betraktelig mer enn våre naboland.

Medarbejdere, og det forventes, at der i den kommende tid vil blive ansat væsentligt flere.
Ansatte, og det forventes at det vil bli ansatt vesentlig flere i den kommende perioden.

Du har plads til væsentligt flere modeller end i en Vitara.
Du har plass til vesentlig flere modeller enn i en Vitara.

Selskaberne beskæftiger i dag samlet ca. 80 medarbejdere, og det forventes, at der i den kommende tid vil blive ansat væsentligt flere.
Selskapene beskjeftiger i dag samlet cirka 80 medarbeidere, og det forventes at det i nær fremtid vil bli ansatt vesentlig flere.

Der er væsentligt flere detaljer i højlys og skygge end hos konkurrenterne.
Det blir vesentlig flere detaljer i høylys og skygger enn hos konkurrentene.

Resultat: Langt større deltagelse, en varig effekt og væsentligt flere motiverede og tilfredse brugere.
Resultat: Mye høyere deltakelse, en varig effekt- og betraktelig mer motiverte og fornøyde brukere.

Ansatte håndterer hver dag mere end 250.000 eksisterende kunder, og planen er at ekspandere til Sverige- uden at ansætte væsentligt flere.
Ansatte håndterer hver dag mer enn 250.000 eksisterende kunder, og planen er å ekspandere til Sverige- uten å ansette vesentlig flere.

Tarmfloraen hos folk fra Amerika havde væsentligt flere antibiotikaresistente gener end mikrobiotaen hos hadzaerne.
Tarmfloraen hos folk fra Amerika hadde vesentlig flere antibiotikaresistente gener enn hos hadzaene.

Især muskelceller har behov for automatisk binære signaler robot energimængder, og derfor indeholder muskler væsentligt flere mitokondrier end andre celletyper.
Især muskelceller har behov for store energimengder, og derfor inneholder musklene vesentlig flere mitokondrier enn andre celletyper.

Blu-rays højere bitrate sender væsentligt flere pixels til tv-skærmen og muliggør altså større filer og bedre billedkvalitet.
Blu-rays høyere bitrate sender vesentlig flere piksler til TV-skjermen og muliggjør altså større filer og bedre bildekvalitet.

Især muskelceller har behov for store energimængder, og derfor indeholder muskler væsentligt flere mitokondrier end andre celletyper.
Især muskelceller har behov for store energimengder, og derfor inneholder musklene vesentlig flere mitokondrier enn andre celletyper.

Hvis du holder denne hånd, er der væsentligt flere borde, der vil give dig anden nuts eller et bad beat, end borde der vil vinde dig puljen.
Dersom du har denne hånda, så er det betydelig flere kombinasjoner som vil gi deg second nuts eller en bad beat enn bord som vil gi deg seieren i potten.

I forbindelse med en analyse af Citigroup tidligere i år var vi forundrede over at registrere, at der de seneste seks måneder var skrevet væsentligt flere analyser af seismikselskabet PGS end Citigroup.
I forbindelse med en analyse av Citigroup tidligere i år var vi forundret over å registrere at det de siste seks månedene var skrevet vesentlig flere analyser på seismikkselskapet PGS enn Citigroup.

XL-blækpatroner leverer væsentligt flere sider, og du kan opnå besparelser på op til 30% pr. side i forhold til blækpatroner i standardstørrelse.
XL-blekkassetter(tilleggsutstyr) gir betydelig flere sider, noe som fører til 30 % besparelser per side sammenlignet med blekkassetter med standard størrelse.

Et af de helt afgørende salgspunkter for DAB-teknologien var muligheden for at sende væsentligt flere kanaler end det er muligt på de tilgængelige FM-frekvenser.
Et av de helt avgjørende salgspoengene for DAB-teknologien, var muligheten for å sende vesentlig flere kanaler enn det som er mulig på de tilgjengelige FM-frekvensene.

Den har skulle klare væsentligt flere tests end andre busser med stjerne for at opnå den samme høje tilgængelig som konventionelt drevne bybusser.
Den måtte bestå vesentlig flere tester enn hvilken som helst annen buss med stjerne, for å kunne oppnå like høy tilgjengelighet som en bybuss med konvensjonell drift.

På grund af myndighedskrav fra andre lande, får Tulips fabrikker væsentligt flere myndighedsbesøg end andre fødevareproducerende virksomheder.
På grunn av myndighetskrav fra andre land, får Tulips fabrikker vesentlig flere myndighetsbesøk enn andre matvareproduserende virksomheter.

De læderede mus gjort væsentligt flere poster i hver gyde af de successive stræder i forhold til kontroller og de åbne arme af plus-labyrinten, selv interessant poster i de lukkede arme af sidstnævnte ikke var højere end kontrol.
De lesioned mus gjort betydelig flere oppføringer i hver smug av de påfølgende smugene i forhold til kontroller, og åpne armer av pluss-labyrinten, men interessant oppføringer i de lukkede armer av sistnevnte var ikke høyere enn kontrollene.

Et EU-finansieret forskningsprojekt med et budget på 128 millioner kroner konkluderer, at der er væsentligt flere antioxidanter i de fleste fødevarer, hvis de er frembragt med økologisk landbrug.
Et EU-finansiert forskningsprosjekt med et budsjett på 140 millioner kroner konkluderer med at det er vesentlig flere antioksidanter i de fleste matvarer som er dyrket økologisk.

De kommende år vil der komme væsentligt flere, adskillige af dem finansieret fra det milliardforlig som WV indgik med amerikanske stater efter dieselgate.
De kommende årene vil det bli vesentlig flere, og veldig mange av dem vil være finansiert av milliardforliket som WV inngikk med amerikanske stater etter dieselgate.

For den kan nemlig skille sig ud ved at have væsentligt flere omdrejninger end de fleste andre typer juicere og det er noget af det, som er med til at gøre den meget populær.
For at det kan skille seg ut ved å ha vesentlig mer fart enn de fleste andre typer Juice kjøkkenvifte og det er en av de tingene som bidrar til å gjøre det veldig populært.

Sandtrø siger, at det normalt ikke løber op i væsentligt flere timer i større virksomheder, fordi antallet af problemstillinger normalt er det samme for mellemstore og store virksomheder.
Sandtrø sier at det vanligvis ikke løper det vesentlig mer timer i større virksomheter, fordi antallet problemstillinger normalt er likt for mellomstore og store virksomheter.

Mange virksomheder har væsentlig flere personoplysninger end de tror.
De fleste virksomheter har langt flere personopplysninger enn de tror.

Der er væsentlig flere.
Dette er langt flere.

Den havde dog væsentlig flere lys end i dag, og han brugte et vognhjul som krans.
Den hadde imidlertid vesentlig flere lys enn i dag, og han brukte et vognhjul som krans.

Først og fremmest bliver vi opmærksomme på, at der er væsentlig flere logins på Mit Tivoli, end der plejer være.
Først og fremst merket vi at det kom vesentlig flere innlogginger på Mit Tivoli enn det pleier å være.

Ny teknologi og en mere centraliseret behandling betyder, at væsentlig flere danskere vinder kampen mod kræft.
Ny teknologi og mer sentralisert behandling betyr at vesentlig flere dansker vinner kampen mot kreft.

Hvis du kun sætter dem til indsovning, f. eks. en time, får du væsentlig flere nætter.
Setter du dem kun til innsovning, for eksempel en time, så får du vesentlig flere netter.

Dermed kan forskerne fremstille æg og sæd med celler taget fra væsentlig flere hvide nordlige næsehorn.
Dermed kan forskerne produsere egg og sæd med celler tatt fra langt flere hvite nordlige neshorn.

Netflix bruger samtidig væsentlig flere kroner på at udvikle unikt indhold i forhold til deres konkurrenter og dermed vil Netflix i fremtiden kunne byde på film og serier, som ikke vil kunne findes på andre filmtjenester.
Netflix bruker samtidig vesentlig flere penger på å utvikle unikt innhold i forhold til deres konkurrenter og dermed vil Netflix i fremtiden kunne by på både filmer og serier, som ikke vil kunne finnes på andre filmtjenester.

Hvordan man bruger "væsentligt flere" i en Dansk sætning

Grønland har væsentligt flere aborter per kvinde end de øvrige nordiske lande.

Politiet: Væsentligt flere anmelder en seksualforbrydelse | Sermitsiaq.AG Grønlands Politi har modtaget væsentligt flere anmeldelser om seksualforbrydelser, efter at man den 5.

Hvis de mødes væsentligt flere gange end gennemsnittet i løbet af 8 vennemiddage, vil jeg bytte om, så der kommer større spredning på grupperne.

Og der kommer helt sikkert væsentligt flere, jo længere vi dykker ned i det.

Det betyder, at vores gæster bruger væsentligt flere penge.

Disse sexgynger kan udnyttes på væsentligt flere måder end dørgyngen, hvilket også betyder, at det er oplagt at tænke kreativt.

Det er væsentligt flere end på landsplan hvor kun 18,5 procent vælger en erhvervsuddannelse. 27.

Vi var foran OK H.T.F med en god margin, og i lang tid stod vi lige med Kolding OK, der stillede med væsentligt flere løbere.

Og det er væsentligt flere end de 55, som Dansk Socialrådgiverforening anbefaler.

Der bliver færre kulturkristne danskere hvert år, og væsentligt flere fra andre grupper, herunder særligt islamiske lande.

Hvordan man bruger "vesentlig flere, betraktelig mer, betydelig flere" i en Norsk sætning

EnergiGel inneholder vesentlig flere karbohydrater enn andre.

Mange arbeider betraktelig mer enn dette.

Avvikene er betydelig flere enn tidligere år.

Det vil trolig bli vesentlig flere avganger.

Skulle vi bli vesentlig flere blir det billigere.

Dette gjorde turen betraktelig mer spennende.

Vesentlig flere kvinner enn menn er uførepensjonister.

I GT2 var det betydelig flere førere.

Den gamle har betydelig flere (totalkarakter ¿-¿).

Det er vesentlig flere enn tidligere år.