Hvad Betyder VANDALER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vandaler
• vandalene

Eksempler på brug af Vandaler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vandaler har brudt ind.
Vandaler har brutt seg inn.

Tre toiletter smadret af vandaler.
Grønt tre knekt av vandaler.

Så bliver vi vandaler, og de bliver loven.
Så blir vi vandaler og de loven.

Byen blev ødelagt af vandaler.
Senere ble de ødelagt av vandaler.

Er det det sted, hvor vandaler brænder scootere af?
Er det der vandaler pleier å sette fyr på scootere?

Byen blev ødelagt af vandaler.
Kirken ble senere ødelagt av vandaler.

Her var goter, vandaler, alemanner, gallere, syriere og egyptere.
Det var got-ere, vandaler, alemannere, gallere, syrere og egyptere.

Byen blev ødelagt af vandaler.
Hans vindu er blitt smadret av vandaler.

I løbet af weekenden har vandaler hærget på den lokale kirkegård.
Vandaler har i løpet av helga gjort skadeverk på Brekken kirkegård.

Vandaler skar hul i hegnet, knuste et vindue i kirken og brød ind.
Vandaler kuttet hull i gjerdet, knuste et vindu i kirken og brøt seg inn.

Bank af afstumpede vandaler.
Mat bank veldedighet ransaket av ufølsom vandaler.

Romere, vandaler og normanner er blot nogle af dem, som herskede her efter grækerne.
Romere, vandaler og normannere er bare noen få av de som har hersket her etter grekerne.

Søndag aften krænkede nogle vandaler Guds hus.
På søndag kveld vanhelliget noen vandaler Guds hus.

Jeg sagde, at unge vandaler havde angrebet sandanistiske unge, og at det var årsagen til volden”.
Jeg sa at unge vandaler hadde angrepet sandinistisk ungdom og at det var årsaken til volden.

I 406 blev området invaderet af vandaler og burgundere.
I 406 ble området invadert av Vandaler og Burgundere.

Jamie Carragher skridt i at hjælpe mad bank velgørenhed gennemsøgt af afstumpede vandaler.
Jamie Carragher skritt i å hjelpe mat bank veldedighet ransaket av ufølsom vandaler.

Vi har haft problemer med vandaler de sidste par måneder.
De siste månedene har vi hatt problemer med vandaler.

I 410 blev Rom plyndret af Alarik og hans hunner, og i 455 af Genserik og hans vandaler.
I 410 ble Roma inntatt av Alarik og visigoterne, i 455 av Geiserik og vandalene.

Hun mener at nogle af Deres elever er vandaler, og at De beskytter dem.
Hun mener at noen av elevene dine er vandaler og at du beskytter dem.

Jamie Carragher 23 Foundation» Jamie Carragher skridt i at hjælpe mad bank velgørenhed gennemsøgt af afstumpede vandaler.
Jamie Carragher 23 Foundation» Jamie Carragher skritt i å hjelpe mat bank veldedighet ransaket av ufølsom vandaler.

I 400-tallet blev byen først overfaldet af vandaler, og forfaldt derefter.
På 400-tallet ble byen først overfalt av vandaler, og forfalt deretter.

Hvad angår de"skøre" vandaler, især de, der ikke er unge, kan de, hvis de kan argumentere, ikke dukke op i deres handlinger.
Når det gjelder de"galte" vandalene, spesielt de som ikke er unge, kan de, hvis de kan argumentere, ikke dukke opp i sine handlinger.

Begyndte at skære sit højre ben,- men noget stoppede vandaler, så benet fast.
Begynte å kutte hans høyre ben, men noe stoppet vandalene, så beinet fast.

December 406 brød flere germanske folk, Vandaler, Alaner og Sveber, ind over den romerske grænse ved Rhinen.
Desember 406 krysset flere germanske stammer, vandalene, alanerne, og sveberne, over elven Rhinen som var den romerske grensen.

Hvis vi laver oprør, hvis vi slår igen så bliver vi vandaler, og de bliver loven.
Men om vi gjør opprør, om vi slår tilbake… Så blir vi vandaler og de loven.

De germanske invasioner af vandaler og vestgoterne gjorde efterfølgende forsvinder kulturelle og politiske rolle i Andalusien og under V og VI århundreder forblev praktisk talt en beticorromanos jordejere uafhængighed fra Toledo.
De germanske invasjoner av vandalene og vestgotere senere ble kvitt den kulturelle og politiske rolle i Andalusia og i V og VI beticorromanos grunneiere opprettholdes et virtuelt uavhengighet fra Toledo.

De semittiske fønikere, de europæiske grækere, romere og vandaler slog sig også ned i Nordafrika.
De semittiske fønikerne, de europeiske grekerne, romerne og vandalene slo seg også ned i Nord-Afrika.

Først under Hunerik blev titlen officielt Rex Wandalorum et Alanorum("Konge over vandaler og alaner").
Senere vandalkonger i Nord-Afrika kalte seg Rex Wandalorum et Alanorum(«konge av vandalene og alanerne»).

De semittiske fønikere, de europæiske grækere, romere og vandaler slog sig også ned i Nordafrika.
De semittiske fønikere, de europeiske antikkens Hellas, romerriket og vandalene slo seg også ned i Nord-Afrika.

I årene 416-418 førte visigoterne på romernes vegne krig mod alaner, sveber og vandaler i Spanien.
I årene 416 til 418 førte visigoterne, som allierte av den romerske keiseren, krig mot vandalene og alanerne i Spania.

Hvordan man bruger "vandaler" i en Dansk sætning

Foto: Anne Myrup Pedersen 300-400 borgere valgte at bruge en time eller to på at give de vandaler, der hærgede den jødiske gravplads i lørdags, modspil.

Denne sikkerhedsalarm er derfor ikke rettet mod at forhindre alle, bestemte overtrædelser, vandaler eller opportunistiske tyve fra at finde vej på en byggeplads.

Jeg håber sikkert, at vandaler ikke kommer ind i nattens død og ødelægger statuen. 25 grand en dag fra byen Birmingham?

gik vandaler til angreb på Pisserendens ensretningsskilte.

Men det er ikke noe nytt at de autonome oppfører seg som vandaler.

Modkejseren Maximus (rødbrunt) er i området omkring Barcelona.Vandaler, svebere og alaner har besat resten af Spanien (gråt og blåt).

Disse folk er vandaler, de er uromagere – de er terrorister – på en måde,« sagde han om de statuevæltende demonstranter.

Den vestlige del faldt sammen i 476, hvorefter stridende germanske hærførere (goter, vandaler, franker og andre) overtog den politiske magt.

Vandaler raserer Flere indbrud og vandalisme i laugets lokale: Ejendomsretten blev ikke respekteret, så hærværk og tyveri florerede på havnen Det første indbrud skete den 14.

I de oplyste og af uniformerede politibetjente bevogtede gader venter tiggere på de forbigående, og i skyggen af universiteter og museer samler de skarer sig, som Macaulay spåede om: hunner og vandaler.

Hvordan man bruger "vandaler, vandalene" i en Norsk sætning

Noen er rene vandaler som sprer virus.

Vandalene fikk støtte fra sikkerhetsstyrker og politifolk.

I alle rommene har vandaler vært på ferde.

Vandalene har skrevet «DER FUHRER» på kapellet.

Vandaler ødela juletre julespørsmål femte år på rad.

Oppkalt etter vandalene I 1761 ble George 3.

Vandalene var på denne tiden blitt arianske kristne.

Slike vandaler skulle hatt mer juling enn mat!

Vandalene betalte dyrt for sin motstand mot kirken.

Vandalene har rasket med seg lykter og B.