Hvad Betyder VAR TYPISK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• var typisk
• var vanligvis
• var ofte
• er typisk
• ble ofte
• var klassisk
• var gjerne

Eksempler på brug af Var typisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var typisk hende.
Det er typisk henne.

Jeg er sikker på at vor oplevelse var typisk for mange andre.
Min egen opplevelse er typisk for mange andres.

Det var typisk min far.
Det var typisk far.

Blå og grøn nød mest anseelse og var typisk støttet af kejseren selv.
Blått og grønt var høyest ansett og ble ofte støttet av keiseren selv.

Det var typisk for Ace.
Det var typisk Ace.

Ovenstående reaktioner var ikke kumulative, men var typisk reversible og førte.
Ovennevnte bivirkninger var ikke kumulative, var vanligvis reversible og førte som.

Det var typisk Wilford.
Det var klassisk Wilford.

Dette er et stort emne- jeg kan kun svare for England, selvom situationen var typisk.
Dette er et stort emne- jeg kan bare svare for England, selv om situasjonen var typisk.

Og så… Det var typisk mor.
Det er typisk mor.

Det var typisk Mikey Forrester.
Dette var typisk Mikey Forrester.

Den vanligste form for udnyttelse af arbejdskraft- naturalskat-systemet- var typisk for de førnævnte kategorier af landejere.
Den vanligste formen for utnytting av arbeidskraft- naturalskatt-systemet- var typisk for de før nevnte kategoriene av landeiere.

Det var typisk Epstein.
Det var typisk Jeffrey Epstein.

I 1950'erne var det almindeligt for kvinder kun at vaske og kæmme håret en gang om ugen, og det var typisk gjort i en frisørsalon.
På 1950-tallet var det vanlig blant kvinner å vaske og børste håret en gang i uka, og dette ble ofte gjort på en hårsalong.

Terrænet var typisk finsk.
Svaret var typisk finsk.

Det var typisk hende at gøre sådan noget.
Det var typisk ham å gjøre noe sånt.

Natural History Som var typisk i den antikke verden Plinius.
Naturhistorie Som var typisk i den antikke verden Plinius.

Det var typisk hende, at sige sådan.
Det var typisk henne å si noe slikt.

Sergentens ekstreme pligtfølelse var typisk for den hær, allierede tropper mødte i kampen om Stillehavet.
Sersjantens ekstreme pliktfølelse var typisk for den hæren allierte tropper møtte i kampen om Stillehavet.

Det var typisk for Antoines attitude.- Hør nu!
Det var typisk for Antoines holdning.- Hør!

Historierne om de morderiske revolvermænd var typisk meget overdrevne og ofte skabt af dem selv eller af sensationslystne journalister.
Historiene om revolvermenn var gjerne svært overdrevne, og ofte skapt av revolvermennene selv, eller av sensasjonslystne journalister.

Det var typisk for den vidunderlige, gale og geniale Lee.
Det var typisk for den herlige, gale og geniale Lee.

Romerrigets slemme drengeMandlige gladiatorer var typisk slaver, krigsfanger og kriminelle og hørte derfor til samfundets absolutte bund.
Romerrikets slemme gutterMannlige gladiatorer var vanligvis slaver, krigsfanger og kriminelle, og hørte derfor til samfunnets absolutte bunnsjikt.

Frokost var typisk sandwich, som du forbereder til morgenbuffeten.
Lunsj var vanligvis smørbrød som du forbereder til frokostbuffeen.

Det der var typisk Francis, ikke?
Det var klassisk Francis, hva?

Som var typisk i den antikke verden, Plinius ikke citere sine kilder og kredit Vitruvius.
Som var typisk i den antikke verden, Plinius ikke sitere sine kilder og kreditt Vitruvius.

Hans ofre var typisk ældre kvinder med et ellers godt helbred.
Ofrene var gjerne eldre kvinner som ellers var i god form.

Mænd var typisk i Militæret og er stationeret i Filippinerne i årtier.
Mennene var typisk i de Militære og stasjonert i norge gjennom flere tiår.

Vores store familie var typisk for Somalia, hvor den gennemsnitlige kvinde føder syv børn.
Vår store familie var typisk for Somalia, der den gjennomsnittlige kvinnen føder syv barn.

Relikvier var typisk ligdele af bibelske personer eller ting, som en religiøs leder havde rørt ved.
Relikvier var typisk likdeler av bibelske personer eller ting som en religiøs leder hadde tatt i.

Khmertempler var typisk indelukket af koncentriske cirkler af mure med det centrale alter i midten;
Khmertempler var typisk innelukket av konsentriske sirkler av murer med det sentrale alteret i midten;

Hvordan man bruger "var typisk" i en Dansk sætning

Det var typisk kun til højtider, at vi var der samtidigt.

Kilde: You Gov/Bilbasen Tidligere var billedet mere broget, og unges første bil var typisk en gammel udtjent sag.

Dette var typisk. "Jeg tror jeg har brug for frisk luft..." Fik han så hevet frem.

Gerningsmændene var typisk 13-15 år og jævnaldrende med ofrene.

Maden var typisk for buffet dining.

Det var typisk sokker, hvor der kun var nogle få brands og modeller at vælge imellem.

Det var typisk sådan, fakturaen så ud, når han købte af A.

Kaffen var typisk alt for bitter og om man tog den ene eller den anden pose i supermarkedet, så var oplevelsen den samme.

Der var mange børn og pengene var typisk få, så en god husmor med respekt for sig selv kunne få alt til at strække sig.

Bemærk: Dette var typisk for denne undersøgelse.

Hvordan man bruger "var vanligvis, er typisk, var ofte" i en Norsk sætning

Resultatet var vanligvis langt fra perfekt.

Pappa var vanligvis ikke med i fjøset.

Noen er typisk kinesiske, andre er typisk vietnamesiske, og noen, som denne, er typisk thai.

Men skolens resultater var ofte imponerende.

Hva er typisk for min arbeidsplass og hva er typisk amerikansk?

Forbruk prisene var vanligvis over 80%.

Slike dikt var vanligvis lange, pompøse.

Katteeiere er typisk 51 år, mens hundeeiere er typisk 53 år.

Barselsgrøten var vanligvis risengrynsgrøt oppå rømmegrøt.

Bedriftsabonnement for fiber er typisk 100Mbit, mens fiber for hjemmebruk er typisk 1Gbit.