Hvad Betyder VARIERER I på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• varierer i
• forskjellig i
• spriker i
• variere i

Eksempler på brug af Varierer i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Beglagene varierer i tykkelse.
Laget varierer i tykkelse.

Præsentationen af filmen på Blu-ray varierer i kvalitet.
Presentasjonen av filmen på Blu-ray spriker i kvalitet.

Salater varierer i type og farver.
Salater varierer i type og farger.

De er en emulsion af polymerer og varierer i fugtresistens.
De er en emulsjon av polymerer og varierer i fuktmotstand.

De varierer i farve fra rød til brun.
De varierer i farger fra rød til brun.

Derfor er de varierer i stil.
Men de er forskjellig i stil.

Stenene varierer i størrelse efter betonlagets tykkelse.
Steinene varierer i størrelse etter betonglagets tykkelse.

BIOS-adgangskodesikkerhed varierer i funktionalitet.
BIOS-passordsikkerhet varierer i funksjonalitet.

Suiterne varierer i både størrelse og indretning.
Suitene varierer i både størrelse og innredning.

Ligesom mennesker kan penis generelt varierer i størrelse og form!
Som folk generelt de kan variere i størrelse og form!

Turkisen varierer i farve fra turkis til himmelblå¨.
Turkisen varierer i farge fra turkis(!) til himmelblå¨.

Normalt testosteronniveau er højest om morgenen, så varierer i løbet af dagen.
Normalt testosteronnivå er høyest om morgenen, da variere i løpet av dagen.

Depression varierer i sværhedsgrad.
Depresjonen kan variere i alvorlighetsgrad.

Der er mange forskellige kategorier tilgængelige, som varierer i både pris og kvalitet.
Ulike kategorier er tilgjengelige, og de varierer i pris og kvalitet.

Værelser, som varierer i størrelse og indretning.
Rom som varierer i størrelse og innredning.

Gentagere er karakteriseret ved gain(KU), udgangseffekt og varierer i arbejdsområderne.
Gjentakere kjennetegnes av forsterkning(KU), utgangseffekt og forskjellig i arbeidsområdet.

Mineraluldskiver varierer i følgende egenskaber.
Mineralullplater varierer i følgende egenskaper.

Det har mange arter, sorter, det kan være årligt og flerårigt, højt eller lavt, varierer i farver af blomster, løv.
Det har mange arter, varianter, det kan være årlig og flerårig, høy eller lav, forskjellig i fargen på blomster, løvverk.

Også indikatorer varierer i mænd og kvinder.
Også indikatorer varierer i menn og kvinner.

Svaret varierer i henhold til, hvilken type af kulhydrater, vi taler om.
Svaret varier i forhold til hva slags type karbohydrat det er snakk om.

Disse værktøjer varierer i type og størrelse.
Disse verktøyene varierer i type og størrelse.

Soldater frøs ihjel, 1.400 døde senere af frostskader og 450 blev invalide(kilderne varierer i antallet af omkomne).
Kilde: Nasjonalbiblioteket 2 200 soldater frøs i hjel, 1 400 døde senere av frostskader og 450 ble invalide(kildene spriker i antall døde).

Plader af gipsplader varierer i farve og størrelse.
Plater av gipsplater varierer i farge og størrelse.

Soldater frøs ihjel, 1.400 døde senere af frostskader og 450 blev invalide(kilderne varierer i antallet af omkomne).
Kilde: Nasjonalbiblioteket WEB 2 200 soldater frøs i hjel, 1 400 døde senere av frostskader og 450 ble invalide(kildene spriker i antall døde).

Adfærdsmønstre varierer i forhold til miljø.
Menneskenaturen. Atferdsmønster varierer i forhold til miljø.

Stranden varierer i bredden og er for det meste lavvandet.
Stranden varierer i bredde og er for det meste langgrunn.

Det stof type, løsning koncentration, og behandlingstiden varierer i forskellige undersøgelser.
Den medikamenttype, løsningskonsentrasjon, og behandlingstiden variere i forskjellige studier.

Vores projekter varierer i både størrelse og varighed.
Prosjektene våre varierer i både størrelse og varighet.

Boligerne varierer i størrelse og har 2, 3 eller 4 værelser.
De varierer i størrelse og har to, tre og fire soverom.

Hvorfor sundhedspleje og andre offentlige ydelser varierer i deres kvalitet på tværs udviklede samfund?
Hvorfor er helsevesenet og andre offentlige tjenester forskjellig i deres kvalitet på tvers av utviklede samfunn?

Hvordan man bruger "varierer i" i en Dansk sætning

Der er forskellige typer af sukker til rådighed i dag, hver af dem varierer i konsistens og niveauet af sødhed, der leveres af en afmålt mængde af det raffinerede produkt.

Derfor er vores hverdag meget varieret, da det varierer i takt med børnenes behov.

Læbespalten varierer i størrelse fra et lille hak i det læberøde til at dele læben helt op til næseboret.

Eyelash extensions varierer i pris og holdbarhed afhængigt af hvilken måde, der bruges foreløbig opbygningen af dé friske drømme vipper.

Hårbånd varierer i stil, farve, materiale og bredde.

Voksen skorpioner varierer i størrelse fra 1,5 cm til 21 cm i længden Habitat fleste skorpioner er nataktive og er naturligt hjemmehørende i varme tørre ørkener.

De findes i forskelige arter, varierer i størrelse, form og farver, hvorfor de er nemme at tilpasse til terrasse og smag.

Disse kan varierer i størrelse, nogle køre med 30 liter andre med 1000 liter.

I de situationer vil slagsmålet der varierer i sværhedsgrad.

Bemærk venligst, at hotelydelserne varierer i forbindelse med helligdagene mellem jul og nytår.

Hvordan man bruger "variere i" i en Norsk sætning

Dette vil variere i forhold til bruk.

Tilbudet vil variere i forhold til snømengde.

Stripene kan variere i bredde og variere i fargemetning.

Timesatsene kan variere i den enkelte sak.

Symptomene kan variere i intensitet mellom individer.

Injeksjonsstedet bør ofte variere i tilfelle lipoatrofi.

Også mindre behandlinger kan variere i pris.

Behandlinger vil variere i henhold til årsaken.

Denne siden vil variere i innhold ift.

Utvalget kan variere i den enkelte butikk.