Hvad Betyder VEDHÆFTNINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse S

Navneord
Udsagnsord
vedlegg
bilag
vedhæftning
tillæg
appendiks
fastgørelse
tilknytning
vedhæng
attachment
appendages
vedhæftede filer
vedleggene
bilag
vedhæftning
tillæg
appendiks
fastgørelse
tilknytning
vedhæng
attachment
appendages
vedhæftede filer
konteringsnotater

Eksempler på brug af Vedhæftninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vedhæftninger Tilføj mere.
Vedlegg Legg til mer.
Åbn ikke mistænkelige vedhæftninger.
Ikke åpne mistenkelige vedlegg.
Vedhæftninger er begrænset til 25 sider og 5 MB.
Vedlegg er begrenset til 25 sider og 5 MB.
Får e-mail svar med vedhæftninger af vilkår.
Motta e-post svare med vedlegg av forholdene.
Mere er i bevægelse, dadet hjælper med at undgå vedhæftninger;
Mer er i bevegelse, dadet bidrar til å unngå adhesjoner;
Leveres med tre TPE vedhæftninger og en phallic muffe.
Leveres med tre TPE vedlegg og en fallhylse.
Blandt andet tilbyder virksomheden også store vedhæftninger(16 mm).
Blant annet tilbyr selskapet også store vedlegg(16 mm).
Åbn ikke vedhæftninger, hvis du ikke kender afsenderen.
Ikke åpne vedlegg om du ikke kjenner avsenderen.
Gasaktivering: Obligatoriske tekniske vedhæftninger, del 3.
Gassaktivering: Obligatorisk teknisk vedlegg, del 2.
Montering af vedhæftninger til arkene udføres med en skruegreb.
Montering av vedlegg til arkene utføres med en skrue gjenget dowel.
Gasaktivering: Obligatoriske tekniske vedhæftninger, del 3.
Gassaktivering: Obligatoriske tekniske vedlegg, del 3.
Jeg havde vedhæftninger i mine tarme(tilsyneladende på grund af forstoppelse).
Jeg hadde adhesjoner i tarmene(tilsynelatende på grunn av forstoppelse).
Bemærk!: Maksimumgrænsen for vedhæftninger af OneDrive-filer er 2 GB.
Obs!: Størrelsesgrensen for vedlegg for OneDrive-filer er 2 GB.
Disse vedhæftninger er lavet af en dejlig blanding af rosa platinhærdende silikone.
Disse vedleggene er laget av en nydelig blanding av rosa platinahærd silikon.
Adgang til ERP-data, nårdu arbejder med e-mails og vedhæftninger i Outlook.
Tilgang til ERP-data nårdu jobber med e-post og vedlegg i Outlook.
Sandboxing af vedhæftninger stopper skadelig kode og skadelige download-forsøg.
Sandboxing av vedlegg stopper skadelig kode og skadelige nedlastingsforsøk.
Og som følge heraf udviklingen af endometrioid ovariecyster og vedhæftninger i bækkenet.
Og som et resultat av utviklingen av endometrioid ovariecyster og vedheft i bekkenet.
Aldrig åbne vedhæftninger til mails eller chatbeskeder fra afsendere, du ikke kender.
Aldri åpne vedlegg til e-post eller chat-meldinger fra avsendere du ikke kjenner.
Dette gør det nemt at sende individuelle filer,mapper og vedhæftninger til undersøgelse.
Dette gjør det enkelt å sende individuelle filer,mapper og e-postvedlegg til inspeksjon.
Ønsket om at skjule deres personlige vedhæftninger i sociale netværk betyder et ønske om at vise sig frit for andre.
Ønsket om å skjule sine personlige vedlegg i sosiale nettverk betyr et ønske om å vise seg fri for andre.
En hardware pedicure er enpolering af fødder og negle ved hjælp af en særlig maskine udstyret med vedhæftninger(cutters).
En maskinvarepedicure er en polering av føtter ognegler ved hjelp av en spesiell maskin utstyrt med vedlegg(kutter).
Muligheden for at installere forskellige vedhæftninger medfører deres alsidighed og delvis popularitet.
Muligheten for å installere ulike vedlegg forårsaker deres allsidighet og delvis popularitet.
Under undersøgelsen på den gynækologiske stol kan han opdage en forøgelse af livmoderen,deres tætning, vedhæftninger i bækkenet.
Under undersøkelsen på gynekologisk stol kan han oppdage en økning i livmoren,deres segl, vedheft i bekkenet.
Ubegrænset vedhæftning- Sanebox kan automatisk gemme store vedhæftninger i den skylagringstjeneste du måtte ønske.
Ubegrensede vedlegg- Sanebox kan automatisk lagre store vedlegg i skylagertjenesten.
En masse arvæv eller vedhæftninger kan gøre det vanskeligere for din læge at foretage en åbning i livmoderen, hvis en gentagelse cesarean udføres.
Mange arrvev eller vedheft kan gjøre det vanskeligere for legen din å gjøre en åpning i livmoren, hvis en gjentatt keisersnitt utføres.
De bruger alle den samme infektion metoder,som er spam-mail vedhæftninger, falske downloads og exploit kits.
Alle bruker samme infeksjon metoder,som spam e-postvedlegg, falske nedlastinger og utnytte-kits.
Så ved at bruge Vedhæftninger-fanebladet får du let et overblik over fakturaens vedhæftninger, og du kan også tilføje nye vedhæftninger..
Ved å bruke konteringsnotat-arkfanen får du lett et overblikk over fakturaens vedlagte konteringsnotater, og du kan også legge til nye.
På røntgenbilledet vises forflytningen af livmoderen på grund af vedhæftninger, rør med uregelmæssige konturer.
På røntgenbildet vises forflytningen av livmoren på grunn av adhesjoner, rør med uregelmessige konturer.
Da disse vedhæftninger er lavet af platinhærdende silikone, er det muligt at sterilisere dem ved kogning eller ved at anvende en 10% blegemiddelopløsning på dem.
Da disse vedleggene er laget av platinahærdig silikon, er det mulig å sterilisere dem ved koking eller ved bruk av en 10% blekemiddelløsning på dem.
Gynækolog sendt til ultralyd, hvisresultater viste små vedhæftninger på æggestokkene i højre side og en lille cyste.
Gynekolog sendt til ultralyd,hvor resultatene viste små adhesjoner på eggstokkene i høyre side og en liten cyste.
Resultater: 67, Tid: 0.0697

Hvordan man bruger "vedhæftninger" i en Dansk sætning

Men når det kommer til at videresende en vedhæftet fil, slipper de fleste systemer vedhæftninger efter en eller to runder for at spare plads på serveren.
På den måde bliver det overflødigt med store vedhæftninger til e-mails og du kan få adgang til din præsentation hvor du end befinder dig.
Hackere der sender vedhæftninger gør det ofte i form af det såkaldte PDF-format.
Jeg modtager en del vedhæftninger i min thunderbird mail på Linux - fra offentlige institutioner, som jeg har bedt om en eller anden aktindsigt.
Når du skal tilføje en vedhæftning til din mail, vil menuen for vedhæftninger vise de filer først, som du senest har arbejdet med.
Motip - Kontakt lim på spray - 400ml Artikelnr.: CL364374 Kontakt lim på spray fra Motip 400ml Lim til både permanente og midlertidige vedhæftninger.
Cryptolocker spreder sig via inficerede e-mail vedhæftninger.
Det kan komme til din computer via e-mail spam, der har ondsindede vedhæftninger føjet til det.
PDF-support Kvaliteten af eksporterede layouts, vedhæftninger i s og faxmeddelelser er blevet forbedret med brugen af det populære PDF-format.
På visse punkter under massage kan du føle ubehag eller endda lidt smerte, som massageterapeuter arbejder på områder hvor der er vedhæftninger eller arvæv.

Hvordan man bruger "adhesjoner, vedlegg, vedheft" i en Norsk sætning

Det er også adhesjoner av huden til kjertlene.
Tilbudet følger som vedlegg til salgsoppgaven.
Sikrer god vedheft til neste behandling.
Svaret følgjer som vedlegg til innstillinga.
Utmerket vedheft med gips, betong, tre.
Gir god vedheft for senere beising/maling.
Epoksyharpikser har dårlig vedheft til tre.
Dannelsen av adhesjoner bidrar også til dette.
Disse skal være vedlegg til sikkerhetsdatabladet.
Egenerklæringsskjema følger som vedlegg til salgsoppgaven.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk