Hvad Betyder VELBEGRUNDET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• velbegrunnet
• begrunnet
• berettiget
• godt begrunnet
• godt jordet
• velbegrunnede

Eksempler på brug af Velbegrundet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og den er velbegrundet.
Og det er velbegrunnet.

Velbegrundet frygt, paranoia.
Velbegrunnet frykt, paranoia.

Min bekymring var velbegrundet.
Uroen var berettiget.

McCaleb er velbegrundet i digital valuta, der kommer fra Mt.
McCaleb er godt jordet i digital valuta, som kommer fra Mt.

Advarslen var velbegrundet.
Advarselen var berettiget.

Jeg forstår. Jeg tager det som et bevis på, at mit forbehold var velbegrundet.
Jeg forstår. Dette beviser vel at tvilen min var berettiget.

Er en sådan frygt velbegrundet eller ej?
Er frykten begrunnet eller ikke?

Det er vigtigt, at din diskussion er underbygget og velbegrundet.
Det er viktig at diskusjonen i Historie er underbygget og velbegrunnet.

Når din kerne overbevisninger er velbegrundet, dit selvværd forbedres.
Når kjernen tro er velbegrunnet, selvtilliten øker.

Denne vurdering skal gøre det muligt at fastslå, om en klage er velbegrundet.
Denne vurderingen skal gjøre det mulig å fastslå om en klage er begrunnet.

En flygtning er en person med velbegrundet angst for forfølgelse-.
En flyktning er en person med velbegrunnet frykt for forfølgelse-.

Den tillid kan være mere eller mindre velbegrundet.
Forventningene kan være mer eller mindre velbegrunnede.

Berige din viden og give velbegrundet management rådgivning med selvtillid.
Berike din kunnskap og gi velbegrunnet ledelse råd med selvtillit.

Hærchefernes frygt var velbegrundet.
Lederens frykt er berettiget.

Hvor velbegrundet Kirkens lære er på dette punkt, kan ethvert fornuftigt menneske overbevise sig endnu bedre om ved at overveje følgerne af en kunstig fødselsregulering.
Alle rettsindige mennesker kan overbevise seg om hvor begrunnet Kirkens lære er på dette område, dersom de vil reflektere over følgene av metodene for en kunstig fødselsregulering.

Mere eller mindre velbegrundet.
Mer og mindre velbegrunnet.

Her er mobilekspertens råd til, hvordan du lovligt kan undersøge, om din mistanke er velbegrundet.
Her er mobilekspertens råd om hvordan du lovlig kan undersøke om dine mistanker er velbegrunnet.

Dette fokus var velbegrundet.
Dette fokuset har vært velbegrunnet.

Efter at have regnet på tallene kunne Watt konstatere, at hans indledende skepsis var velbegrundet.
Etter å ha regnet på tallene kunne Watt konstatere at hans innledende skepsis var velbegrunnet.

I denne arena, brugte de penge på det, er velbegrundet, stoffet åbenbart nødvendigt.
I denne arenaen, pengene brukt på det er godt begrunnet, stoffet åpenbart nødvendig.

Unge mand, spørgsmålet er velbegrundet.
Unge mann, ditt spørsmål er berettiget.

Mere eller mindre velbegrundet.
Mer eller mindre velbegrunnet.

Denne skepsis viste sig at være velbegrundet.
Skepsisen viste seg velbegrunnet.

Er den skepsis så velbegrundet?
Er en slik skepsis berettiget?

Sammenfattende er Radja praktisk og velbegrundet.
Sammendrag er Radja praktisk og godt jordet.

Det er principielt velbegrundet.
Dette er prinsipielt begrunnet.

Den følelse er velbegrundet.
Denne følelsen kan være velbegrunnet.

Boris' paranoia var velbegrundet.
Boris' paranoia var velbegrunnet.

Frygten er reel og velbegrundet.
Frykten er både reell og begrunnet.

Og kritikken viste sig velbegrundet.
Kritikken vist seg velbegrunnet.

Hvordan man bruger "velbegrundet" i en Dansk sætning

Flygtning, denne betegnelse bruges normalt om én, der, "på grund af en velbegrundet frygt for forfølgelse . . .

Det har i den sammenhæng betydning, om en forskelsbehandling er sagligt velbegrundet.

Dermed har de taget Miljøstyrelsen som gidsel og Miljøstyrelsen vil få meget svært ved at lave en velbegrundet og faglig korrekt beslutning.

Bestyrelsen skrev en alvorlig og velbegrundet protest til kommunen.

Hvor dette findes tilstrækkeligt velbegrundet, skal det udtrykkeligt anføres i aktstykkets punkt b, at der ikke har været foretaget offentligt udbud. 13.

Der er dog intet til hinder for, hvis vaccinationen ellers er velbegrundet, at gravide og ammende vaccineres, da det drejer sig om en såkaldt dræbt vaccine.

Via til: Send venligst DDBU en velbegrundet og en tydelig ansøgning.

Genåbningen var velbegrundet, da omkostningerne ved lukningen af Danmark er meget høje.

Endelig tilbyder bogen den professionsstuderende læser et velbegrundet alternativ til uddannelsernes hegemoniske forståelse af god opgaveskrivning.

Hvordan man bruger "berettiget, velbegrunnet, begrunnet" i en Norsk sætning

Privatbil var ikke Bakker berettiget til.

Slikt blir det berettiget bråk av.

Det var velbegrunnet råd etter min mening.

Skriv en velbegrunnet søknad via skjemaet under.

Der retter mediene høyst velbegrunnet søkelys.

Det gir berettiget håp for fremtiden.

Velbegrunnet plan for hva som kan gjøres.

Begrunnet det som ikke kan begrunnes.

Det finnes intet faglig begrunnet fasitsvar.

Cummings begrunnet beslutningen med mangelfulle forberedelser.