Hvad Betyder VI FORENER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi forener
• vi samler
• vi kombinerer

Eksempler på brug af Vi forener på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi forener form og funktion.
Vi forener form og funksjon.

Det kan føre til, at vi forener afdelingerne.
Dette kan være starten på at vi forener avdelingene.

Det, vi forener, kan ingen skille ad-.
Det vi forener, kan ingen skille.

Vores mission er vigtig og enestående, vi forener ensomme hjerter.
Vår misjon er viktig og unikt, vi forene ensomme hjerter.

Vi forener klanerne og I føres til ære.
Vi forener klanene og dere får ære.

Symfoni af succes og ære. Og du foreslår, at vi forener dem til en slags.
Og du foreslår at vi forener dem i en slags symfoni av suksess og herlighet.

Vi forener kommunikation, strategi og design.
Vi forener kommunikasjon, strategi og design.

Vores opgave er både nemt og svært, men det er så vigtigt og unikt, fordi vi forener ensomme hjerter over hele verden.
Vår oppgave er både lett og vanskelig, men det er så viktig og unikt, fordi vi forene ensomme hjerter over hele verden.

Vi forener økonomisk succes med miljøbeskyttelse og social ansvarlighed.
Vi kombinerer økonomisk suksess med miljøbeskyttelse og sosialt ansvar.

Hvis du søger seriøs kinesisk dating og forhold, kan du finde det på ChinaLoveCupid, hvor vi forener tusindvis af enlige mænd og kvinder seomagia. eug.
Hvis du er på utkikk etter alvorlig kinesisk dating og forhold, kan du finne det på chinalovecupid, hvor vi samler tusenvis av single menn og kvinner internasjonalt.

Vi forener klanerne med franske penge og jeg fører jer til London og æren.
Vi forener klanene med franske penger, og jeg leder dere til London og ære.

Efter vores mening skal midlertidige lokaler være bæredygtige, hvilket indebærer, at vi forener trivsel og funktion med god økonomi og hensyn til miljøet.
Bærekraftige modulerEtter vår mening må midlertidige lokaler være bærekraftige, noe som innebærer at vi forener trivsel og funksjon med god økonomi og miljøhensyn.

Vi forener verden med fred, kærlighed og isvafler ved at holde vores første i sandhed globale Free Cone Day.
Vi samler verden i fred, kjærlighet og iskrem med vår første virkelig globale Free Cone Day.

Vi er værdsat og belønnet for at være vores sande selv, vi forener gensidig respekt, skaber venskaber og har det sjovt, mens vi arbejder sammen på tværs af grænserne.
Verdsatt og belønnet for å være våre sanne selv, vi forener gjensidig respekt, skaper vennskap og har det gøy mens vi jobber sammen på tvers av landegrensene.

Vi forener mennesker, der ønsker at tjene penge via Internettet, vil du her lære, hvad der er arbejde i hjemmet.
Vi forener mennesker som ønsker å tjene penger gjennom Internett, du vil lære hva som er arbeid i hjemmet.

I en sammenfatning af aftenen sagde David Miscavige, Scientology religionens åndelige leder:”Præcis som vi forener, fremmer, støtter og beskytter Scientology, må vi også gøre det samme for hele menneskeheden.
David Miscavige, Scientology religionens kirkelig leder:«Akkurat som vi forener, fremmer, støtter og beskytter Scientology, må vi gjøre det samme for hele menneskeheten.

Vi forener mennesker, der har en passion for ski, i jagten på øjeblikke af triumfer og mindeværdige oplevelser i sneen.
Vi forener mennesker som har en pasjon for ski i jakten på øyeblikk av triumfer og minneverdige opplevelser i snøen.

Af denne grund tror vi, at vi fører en fælles kamp, som kræver at vi forener os og koordinerer vore bestræbelser, fordi vores fjender og modstandere er forenede, og de koordinerer.
Derfor mener vi at vi fører en felles kamp som krever at vi forener oss og koordinerer våre anstrengelser, fordi våre fiender og motstandere er forent og koordinert.

Vi forener ledelsen, kunden, udviklere og driften i en fælles forståelse af, hvad projektet faktisk skal gøre, og hvad virksomheden forsøger at opnå.
Vi forener styret, kunden, utviklere og drift om hva prosjektet faktisk skal gjøre og prøver å oppnå.

Så lad os ikke lade, som om vi forener partiet, men lad os forene partiet bag den nye lovgivning.
Da kan vi ikke late som vi samler partiet, men vi må samle partiet bak denne loven.

Vi forener studieforberedende undervisning med førende behandlingsmetoder og fritidsaktiviteter med fokus på personlig vækst.
Vi forener collegeforberedende studier med banebrytende behandlingsmetoder, samt fritidsaktiviteter med fokus på personlig vekst.

Vi skal indtage denne fæstning, og det vil vi kunne, hvis vi forener alle det vågnende proletariats kræfter med alle russiske revolutionæres kræfter til ét parti, der tiltrækker alt, hvad der er i Rusland af levende og ærligt.
Vi må innta den festningen, og vi kommer til å erobre den, om vi forener alle det fremvoksende proletariatets krefter med alle russiske revolusjonære krefter i ett parti, som drar til seg alt som er dugende og ærlig i Russland.

Vi forener lige arme, vi spreder benene til siderne og omvendt- vi spred vores arme til siderne, vi forener benene.
Vi forener rette armer, vi sprer bena til sidene og omvendt- vi sprer armene våre til sidene, vi forener bena.

Vi forener LED-belysning, lysstyring, netværk, enheder og apps og giver dermed rig mulighed for at virksomheder kan spare energi og opnå deres mål.
Vi kombinerer LED-belysning, kontroller, nettverk, enheter og apper, og skaper utallige nye måter som bedrifter kan spare energi på og nå målene sine.

Vi forener håndværk med moderne produktion, og vores medarbejdere har en dyb passion for køkkener og sætter en ære i at levere en god håndværksmæssig kvalitet.
Vi forener håndverk og moderne produksjon, og våre medarbeidere er lidenskapelig opptatt av kjøkkener og setter sin ære i levere håndverk av god kvalitet.

Vi forener os under Marx' og Engels' korrekte parole:»Proletarer i alle lande, forén jer!«, som de udtrykte kort før Folkenes Forår i 1848 i Europa, hvor proletariatet for første gang opstod som en politisk uafhængig og revolutionær klasse på kontinentalt niveau.
Vi forener oss under Marx' og Engels' korrekte parole“Proletarer i alle land, foren dere!”, som de uttrykte like før Folkets vår i 1848 i Europa, hvor proletariatet for første gang oppstod som en politisk uavhengig og revolusjonær klasse på et kontinentalt nivå.

Samtidig er vi forenet af en fælles mission, vision, mål og værdier.
Samtidig er vi forent av en felles misjon, visjon, mål og verdier.

Skal vi forenes som ét folk i ét samlet kongerige, skal vi bruge….
Skal vi forenes som ett folk, så trenger vi..

Nu er vi forenet.
Nå er vi forent.

Da vi undgår politiske splittelser, er vi forenet som et internationalt brodersamfund.
Ettersom vi ikke er splittet på grunn av politikk, er vi forent som et internasjonalt brorskap.

Hvordan man bruger "vi forener" i en Dansk sætning

Vi forener vores kærlighed til ord med vores store viden om onlineverdenen og skaber topresultater for din hjemmeside, blog eller webshop.

Det er et vigtigt skridt fremad for det europæiske forskningsinitiativ, der har som mål at klarlægge, hvordan vi forener udviklingsmålene med de nye globale udfordringer.

Vi forener derfor vores viden om hjemmesider og design med jeres viden om netop jeres virksomhed.

Vi forener Læs mere Evidens, behandling og internetbaseret selvhjælpsbehandling.

Vi forener os også med vor Pave Benedikt XVI., som lige har kunnet fejre sit 60 års præstejubilæum.

Jo mere vi står sammen, jo mere vi forener os, jo mere vi selv laver i byen, jo mere ejer – og bestemmer vi selv.

Vi forener det praktiske med det kreative.

Jeg forventer mig meget af den nye specialskole, og at vi forener kræfterne til gavn for børnenes udvikling og læring,” siger Klaus Viggers.

Det er spørgsmålet om, hvordan vi forener mennesker med forskellig smag, stil, tradition og kultur til en lovsyngende menighed.

Hvordan man bruger "vi samler, vi kombinerer" i en Norsk sætning

Nedenfor beskrives hvilke opplysninger vi samler inn.

Det finnes utstyr som vi samler på.

Vi samler inn juletrærne utenom ordinær tømmedag.

Vi kombinerer derfor alltid vår vurdering ift.

Vi kombinerer gode minner med nytt design.

Informasjon vi samler inn, de ulike typer informasjon vi samler inn kan omfatte:.1.

Personlig informasjon vi samler direkte fra deg.

Vi kombinerer altså boardmaker-symbolene med poengsystemet vårt.

Hvilke personopplysninger vi samler inn og hvorfor vi samler de inn 2.1.

Pengene vi samler inn går til Regnskogfondet.