Eksempler på brug af
Vi ikke handler
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Hvis vi ikke handler hurtigt.".
Hvis vi ikke handler raskt.".
Folk dør, hvis vi ikke handler.
Folk dør hvis vi ikke handler raskt.
Hvis vi ikke handler nu, har det hele været spildt.
Om vi ikke handler nå, vil alt dette ha vært forgjeves.
Og forvente, vi ikke handler!
Og forvente at vi ikke gjør noe!
Hvis vi ikke handler i dag, kan det være for sent.
Hvis vi ikke reagerer i dag i dag kan det være for sent.
Han dør, hvis vi ikke handler. -Jem.
Han kommer til å dø hvis vi ikke gjør noe.-Jem.
Hvis vi ikke handler nu, vil det læses som et svaghedstegn.
Hvis vi ikke handler nå er det et tegn på svakhet.
Der ser ud til at fortsætte, hvis vi ikke handler nu.
Ting som kan tvinge seg frem hvis vi ikke handler nå.
Du ved… Hvis vi ikke handler nu, er vi døde.
Du vet… Hvis vi ikke handler nå, er vi døde.
Det vil koste, menhvad vil det koste hvis vi ikke handler nu?
Det vil koste, menkoster mer om vi ikke handler nå.”?
Fru senator, hvis vi ikke handler nu, dør Luther Swann.
Senator, handler vi ikke nå, er Luther Swann en død mann.
Den sjette masseutryddelsen av arter pågår,det globale økosystemet går mot et sammenbrudd om vi ikke handler omgående.
Den sjette masseutryddelsen av arter pågår, ogdet globale økosystemet går mot et sammenbrudd om vi ikke handler omgående.
Hvis vi ikke handler nu, går muligheden tabt for altid.
Hvis vi ikke handler nå, så forsvinner muligheten for alltid.
Forretningen går i stå, hvis vi ikke handler hurtigt.
Vi vil være uten arbeid om vi ikke gjør noe raskt.
Hvis vi ikke handler korrekt er krigen ved døren om et par dage.
Hvis ikke vi handler nå, står krigen for døren innen to uker.
Det betyder ikke, at vi ikke handler med de lande.
Jeg sier ikke at man ikke skal handle med disse landene.
Hvis vi ikke handler nu, risikerer vi fuld smitte.
Om vi ikke handler nå, risikerer vi at alle blir infiserte.
Om temperaturen virkelig vil stige fem grader, er endnu uvist, men de fleste undersøgelser peger på, aten betydelig stigning er uundgåelig, hvis vi ikke handler nu.
Om temperaturen virkelig vil stige fem grader, er fortsatt uvisst, men de fleste studier peker på aten betydelig stigning er uunngåelig hvis vi ikke handler nå.
Men hvis vi ikke handler, så vil Seiya… Tålmodighed, mester Mu.
Men hvis ikke vi gjør noe, vil Seiya… Vær tålmodig, mester Mu.
Hvis du ikke overholder disse vilkår, og vi ikke handler, betyder det ikke, at vi giver afkald på vores rettigheder.
Hvis du ikke overholder disse vilkårene, og vi ikke handler umiddelbart, betyr dette ikke at vi gir opp noen rettigheter vi måtte ha.
Hvis vi ikke handler selv, kan vi lige så godt vente på at blive taget til fange.
Hvis vi ikke handler selv så kan vi like gjerne bare vente på å bli tatt til fange.
Må jeg sikre mig, at vi ikke handler overilet. Borgmester, som lovens repræsentant.
Må jeg sørge for at vi ikke handler overilt. Borgermester, med all respekt, som en av lovens representanter.
Hvis vi ikke handler vil Assad styret ikke have nogen grund til at stoppe brug af kemiske våben.
Forbud uthules- Hvis vi ikke handler, vil al-Assad-regimet ikke ha noen grunn til å la være å bruke kjemiske våpen.
Men han er stadig i fare, og hvis vi ikke handler hurtigt, så vil du og dine nærmeste også være det.
Men han er fortsatt i fare, og om vi ikke handler raskt, er alle dere kjenner, i fare også.
Når vi ikke handler online, besøger vi de fysiske tøjbutikker.
Når vi ikke handler online, besøker vi klesbutikker.
Men det er vigtigt at huske, at hvis vi ikke handler i overensstemmelse med vores ønsker, kan de let forvandles til fortrydelser.
Men det er viktig å huske på at hvis vi ikke handler i samklang med våre ønsker, kan det ofte utløse anger.
Hvis vi ikke handler hurtigt vil vi blive fanget med de hvaler.
Handler vi ikke raskt, blir vi fanget sammen med hvalene.
Vores globale klima er under forandring, og hvis vi ikke handler nu for at få en bedre forståelse af, hvordan vi beskytter planetens unikke økosystemer, især i Arktis, kan konsekvenserne være langsigtede og permanente.
Det globale klimaet er i endring, og hvis vi ikke handler nå for å få en bedre forståelse av hvordan vi kan beskytte klodens unike økosystemer, spesielt i Arktis, kan konsekvensene bli langsiktige og umulige å snu.
Lad os ikke handle overilet.
La oss ikke handle i blinde.
Lad os ikke handle overilet.
La oss ikke handle overilt.
Resultater: 14190,
Tid: 0.034
Hvordan man bruger "vi ikke handler" i en Dansk sætning
Vi vidste godt, at hvis vi ikke handler nu, så var situationen så alvorlig, at det kunne komme her til.
Men vi fortaber muligheden for at komme med og få del i den digitale fremtid, hvis vi ikke handler nu - alle sammen - fastboende og sommerhusejere.
For hvis vi ikke handler i tide, ender vi med en situation, hvor bønnekald bliver normen.
Coronakrisen er farlig hvis vi ikke handler nu, men det er biodiversitets og klimakrisen jo også.
Hvis vi ikke handler nu, bliver det for sent.
Hvis vi ikke handler nu, siger de seneste, videnskabelige prognoser, at vi kan regne med en menneskeskabt temperaturstigning på fire grader celsius inden 2100.
Ifølge Verdensbanken og FN’s Miljøprogram bliver det bare værre og værre, hvis vi ikke handler nu.
Hvis vi ikke handler nu, vil der ske et eller andet om 50 år.
Vi skal bringes til at forstå, at hvis vi ikke handler i butikkerne så dør de, og hvis vi gerne vil holde liv i byen, må vi give liv til byen.
Beløbet bliver højere, hvis vi ikke handler nu, advarer Verdensbanken ifølge Jp.dk.
Hvordan man bruger "vi ikke handler" i en Norsk sætning
Hvis vi ikke handler nå, vil mange av dem bli utryddet.
Iflg FN står vi overfor en klimakatastrofe om vi ikke handler raskt.
Konsekvensene kan være svært alvorlige og uopprettelige hvis vi ikke handler nå.
Og hvis vi ikke handler nå, vil problemet bare bli større.
Hvis vi ikke handler nå, vil det være for sent.
Men det vil koste mer om vi ikke handler nå.
Dersom vi ikke handler nå blir veiene fylt opp med nye vogntog.
Ting som kan tvinge seg frem hvis vi ikke handler nå.
Hvis vi ikke handler nå går det galt.
Det viser seg at vi ikke handler så mye annerledes enn sauer.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文