Hvad Betyder VIL DE VISE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vil de vise

Eksempler på brug af Vil de vise på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vil De vise ham ud?
Kan du følge ham ut?

Til nævningene? Vil De vise den?
Greffier, kan du vise gjenstanden til juryen?

Vil De vise Deres ben?
Vil du vise frem beina dine?

Og jo hårdere de vil arbejde, jo større vil de vise sig for at være.
Og tøffere de vil arbeide, jo større de vil vise seg for å være.

Vil De vise Deres hus frem?
Vil du vise frem huset ditt?

Sendte ejeren sin søn og sagde:"Måske vil de vise respekt for min søn.".
Deretter sendte herren sin sønn og sa,'Kanskje de vil vise min sønn litt respekt.'.

Vil de vise deres magt?
Har de lyst til å vise makten sin?

Når fodringen er etableret, vil de vise en rastløs opførsel, når de skal fodres igen.
Når fôringen er etablert, vil de vise en rastløs oppførsel når de trenger å bli matet igjen.

Vil De vise mig mine værelser.
Vil du vise meg rommene mine.

Nok af handling til rådighed for dig hele tiden, mens du spiller Timecraft online, vil de vise din udholdenhed.
Nok av handlingen tilgjengelig for deg hele tiden mens du spiller Timecraft nettet, vil de vise utholdenhet.

Vil De vise mig et syn i ilden?
Skal du νise meg et syn i ilden?

Fortæl og vis dine børn hvad man kan gøre med jeres billeder, og indenfor få minutter vil de vise dig deres fantastiske resultater.
Fortell og vis dine barn hva du kan lage med bildene dine, og i løpet av minutter vil de vise deg sine gode resultater.

Vil De vise mig, hvor habitterne er?
Kan De vise meg hvor dressene er?

Hvis du har et sted i jomfruens liv romantisk, vil de vise dig, at de er et af de mest trofaste tegn der er.
Hvis du har et sted i Jomfruens liv romantisk, vil de vise deg at de er en av de mest trofaste tegnene som er.

Vil De vise den unge mand hans værelse?
Fřlger du den unge mannen opp?

Hvis barnet er allergisk over for stoffet, så vil de vise en kløende bump, der ville udvikle sig på injektionsstedet, hvilket tyder på en allergi.
Hvis barnet er allergisk mot stoffet, så vil de vise en kløende bump som ville utvikle seg på injeksjonsstedet, noe som indikerer en allergi.

Vil De vise mig vej til ejerbalkonen?
Kan du vise meg til eierbalkongen?

Hvis du søger på internettet for'Oasis' nye album' i Google, så vil de vise de mest relevante søgeresultater bruge disse keywordsgoogle det samme gælder med den ekstra AdSense-displayet.
Hvis du søker på internett for'Oasis' nye album' i Google, så vil de vise de mest relevante søkeresultatene ved hjelp av disse keywordsgoogle det samme gjelder med den ekstra AdSense displayet.

Vil De vise os rundt i skoven, miss Perkins?
Kan du ikke vise oss rundt i skogen, frøken Perkins?

Gennem interaktive forelæsninger, udfordrende opgaver og livlige debatter, vil de vise dig, hvordan du anvender de relevante metoder- både kvalitative og kvantitative- når du beskæftiger dig med en bred vifte af virkelige spørgsmål.
Gjennom interaktive forelesninger, utfordrende oppgaver og livlige debatter, vil de vise deg hvordan du bruker de riktige metodene- både kvalitative og kvantitative- når du arbeider med et bredt spekter av virkelige problemer.

Vil De vise de tegninger til Hans Majestæt?
Skal De vise disse tegningene til Hans Majestet?

Fru Wendice, vil De vise mig præcis, hvad der skete i går?
Mrs Wendice, vis nøyaktig hva som skjedde?

Vil De vise hende rundt, mens jeg taler med damerne?
Kan du vise henne rundt mens jeg er med de andre damene?

Nej. Fru Wendice, vil De vise mig præcis, hvad der skete i går?
Mrs Wendice, vis nøyaktig hva som skjedde. Nei?

Nu vil de vise jer, at de også er gode til alt andet.
Nå skal de vise at de gjør alt annet bra også.

Så måske vil de vise sig at være en pålidelig gratis VPN.
Så kanskje de viser seg å være en pålitelig gratis VPN.

Så vil de vise stærk rustning, når de er jaloux.
Så vil de vise sterk rustning når de er sjalu.

På det mest basale niveau vil de vise et problem med fiktive studerende, der giver deres mening om problemet.
På det mest grunnleggende nivået vil de vise et problem med fiktive elever som gir mening om problemet.

Vil De vise retten og juryen… hvordan De vidste, den var tom.
Vær vennlig vise retten og juryen… hvordan du visste den var tom.

Hermed vil de vise, hvem der er den stærkeste i gruppen.
Det gjør han for å vise hvem som er den sterkeste i gruppen.

Hvordan man bruger "vil de vise" i en Dansk sætning

Derudover vil de vise fraklip, som ikke før er blevet vist på tv.

Med udgangspunkt i Nordische Botschaften i Berlins Tiergarten-område, vil de vise film, spille musik og mødes med de mange professionelle filmmmennesker, der er samlet i Berlin.

Skulle der komme regn – som enhver festivalgænger ved, er en del af festivallivet – vil de vise sig intet mindre end uundværlige.

Jo yngre barnet er, jo højere grad vil de vise sig ved problemer med søvn, spisning og fysisk trivsel.

Efter bagning vil de vise sig sprøde. 6. Æbler bages i ovnen 15-20 minutter ved en temperatur på 200 grader. 7.

I stedet vil de vise, hvordan frivillige begreber og principper historisk er dukket op i den generelle socialpolitik.

På hjemmesiderne vil de vise hinandens valghistorier, og de vil understøtte de valgarrangementer, de hver især har andel i.

Ved at indgå i et kort undervisningsforløb vil de vise børnene, at det de lærer i skolen også foregår i virkeligheden bare i større skala.

Her vil de vise billeder og fortælle om deres sejltur.

Her vil de vise sig i form af ridser og skrammer samt misfarvninger, som antager en ucharmerende og ganske uappetitlig brunlig eller gullig kulør.

Hvordan man bruger "vil de vise" i en Norsk sætning

Imidlertid vil de vise deres sanne intensjoner senere.

Mindre enn noen gang vil de vise nåde.

Der vil de vise alle tilkoblede enheter.

Ellers vil de vise eksempeldata fra utdanningsområdet.

Her vil de vise egenprodusert materiale fra vårsemesteret.

I tillegg vil de vise respekt for andre.

Dette vil de vise oss gjennom forskjellige ”innvandringsregnskap”.

Vil de vise oss den drepende solen?

Vil de vise seg frem med utholdenheten?

Eller så vil de vise fingeren til myndighetene.