Hvad Betyder VIL DEREFTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vil da
• vil deretter
• vil så
• skal deretter
• vil dermed
• skal da
• kommer deretter
• kommer da

Eksempler på brug af Vil derefter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du vil derefter blive bedt om.
Du vil deretter bli bedt om.

Vores kundeservice medarbejdere vil derefter kontakte dig.
Vårt kundetjenestepersonal kommer da til å kontakte deg.

Vi vil derefter åbne din nye konto.
Vi vil deretter åpne din nye konto.

De andre hænder vil derefter blive afsløret.
De andre hender vil da bli avslørt.

Du vil derefter kunne fjerne iqasearch.
Du vil deretter kunne fjerne iqasearch.

Værdien af valuta vil derefter(sandsynligvis) stige.
Verdien av valutaen vil da(sannsynligvis) øke.

Du vil derefter blive slettet på vores liste.
Du vil da bli slettet fra listen vår.

Hundene, der bliver fodret i denne type kantiner, vil derefter blive steriliseret og givet op til vedtagelse.
Hundene som mates med denne typen dispenser skal deretter steriliseres og plasseres til adopsjon.

Du vil derefter bruge 2-uger i 5-ugegodtgørelsen.
Du vil da bruke 2-uker i 5-ukegodtgjørelsen.

LNVG køber Coradia iLint-togene til sin egen køretøjspark og vil derefter udleje dem til en togoperatør.
LNVG skal kjøpe inn Coradia iLint-togene til sin egen kjøretøyflåte, og skal deretter leie dem ut til en jernbaneoperatør.

Softwaren vil derefter slette Y07.
Programvaren vil så slette Y07.

Det vil derefter køre enheden ved denne frekvens.
Det vil da kjøre enheten på denne frekvensen.

Værktøjet vil derefter fjerne Qqime.
Verktøyet vil deretter eliminere Qqime.

Du vil derefter ankomme på siden med de forskellige overførselsmetoder.
Du vil da komme til siden med ulike overføringsmetoder.

De oplysninger, du indtastede, herunder resultat eller din ansøgning, vil derefter blive opbevaret i vores system for dig at være i stand til at logge ind og få adgang til disse data.
Informasjonen du har oppgitt, samt søknaden din og svar, kommer deretter å lagres i systemet vårt for at du skal kunne logge deg inn og få tilgang til denne informasjonen.

Du vil derefter blive sendt 2 indskud til bekræftelse.
Du vil da bli sendt to innskudd for å bekrefte.

Softwaren vil derefter gendanne dataen.
Programvaren vil deretter gjenopprette dataene.

Vi vil derefter kontakte dig for en yderligere dialog.
Vi vil deretter ta kontakt med deg for videre dialog.

Disse betalingspoint vil derefter være tilgængelige i yderligere 24 måneder.
Disse brukspoengene vil så være tilgjengelige i nye 24 måneder.

Du vil derefter blive kørt til kanten af nationalparken.
Du vil da bli kjørt til utkanten av nasjonalparken.

Tileen vil derefter spille en høj ringetone.
Tileen vil da spille en høy ringetone.

Vi vil derefter hurtigst muligt behandle din indsigelse.
Vi vil deretter hurtigst mulig behandle din innsigelse.

Ballonen vil derefter blive punkteret og tømt.
Ballongen vil deretter bli punktert og tømt.

Vi vil derefter kontakte fragtfirmaet og søge om erstatning.
Vi vil da kontakte fraktfirmaet og søke om erstatning.

Programmet vil derefter rense dem for dig automatisk.
Programmet vil da rense dem for deg automatisk.

Du vil derefter blive bedt om at vælge din kontraktlængde.
Du vil deretter bli bedt om å velge lengden på kontrakten.

Trin 3: Du vil derefter ankomme til betalingssiden.
Trinn 3: Du vil da komme fram til betalingssiden.

Du vil derefter blive henvist til en specialist på hospitalet.
Du vil da bli henvist å se en spesialist på sykehuset.

Dit barn vil derefter blive bedre igen efter 2 dage.
Barnet ditt vil da bli bedre igjen etter 2 dager.

Du vil derefter begynde at kommunikere mere frit med hinanden.
Du vil da begynne å kommunisere mer fritt med hverandre.

Hvordan man bruger "vil derefter" i en Dansk sætning

Centret vil derefter ringe til dine referencer for at forsøge at finde dig.

Det vil derefter gå videre til at geninstallere programmet .

Du vil derefter kunne vælge de tal, du ønsker at spille i den næste trækning.

Du vil derefter modtage en automatisk e-mail fra os med din faktura.

og vil derefter automatisk returnerer til udgangsposition.

Bruningen vil ske indenfor 2-4 timer og vil derefter fortsætte i op til 72 timer efter.

Politikkerne vil derefter være tilgængelige på alle websteder i gruppen af websteder.

Du vil derefter nyde flere farvebilleder samtidigt.

De vil derefter holde checken indtil udgangen af dit lån.

Vil derefter serevent 120 mg filmomhulde tablet medicijnen begyndte med hinanden.

Hvordan man bruger "vil da, vil så, vil deretter" i en Norsk sætning

Prisen vil da bli 510kr for 33meter.

Jeg vil så gjerne… Jeg vil så gjerne være glad.

Beskjed vil da bli gitt til partene.

Dekoderen vil da automatisk bruke kablet tilkobling.

Vel, hva vil da jødenes antakelse være?

Voldtekten vil deretter etterforskes hos politiet.

Kostnaden vil da påvirke senere års inntektserverv.

Hun vil så gjerne inn til valpene.

Andregangsbehandling vil da tidligst kunne skje tirsdag.

Det gamle kortet vil da bli slettet.