Hvad Betyder VIL TAGE SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

tar vare
passe
tage sig
pleje
klare
omsorg
værne
skal ta seg
skulle tage sig
ville tage sig
skulle passe
ordner
skal passe
passede
skulle holde
skulle tage sig
skulle se
ville tage mig
kommer til å ta seg
vil ordne
ville løse
ville arrangere
ville ta seg
ta vare
passe
tage sig
pleje
klare
omsorg
værne
skulle ta seg
skulle tage sig
ville tage sig
skulle passe
ordner

Eksempler på brug af Vil tage sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Han vil tage sig af dig.
Han vil passe på deg.
Men antioxidanter vil tage sig af.
Men antioksidanter vil ta seg av det.
De vil tage sig af det hele.
De vil ordne alt.
Denne familie vil tage sig af jer.
Denne familien vil ta seg av dere.
De vil tage sig af resten.
De vil ta seg av resten.
Folk også translate
Velkommen til at besøge- jeg vil tage sig godt af dig!
Velkommen til verden- jeg skal passe godt på deg!
Hun vil tage sig af ham.
Hun vil passe på ham.
Hun er selv blevet såret, men ingen vil tage sig af hende.
Hun er alvorlig syk, men ingen tar vare på henne.
Han vil tage sig af Dem.
Han skal passe på Dem.
Landet, du påstår at elske så meget… vil tage sig af dig.
La landet som du påstår at du elsker så mye ta vare på deg.
De vil tage sig af hende.
De vil passe på henne.
Men jeg tror ikke beundrer folk, der ikke vil tage sig af sig selv.
Folk liker ikke andre som ikke tar vare på seg selv.
Gud vil tage Sig af resten.
Gud vil ordne resten.
Måske skulle du så give dem til én, som vil tage sig af dem for dig.
Kanskje du burde gi dem til noen som kan ta vare på dem for deg.
Staten vil tage sig af ham.
Staten vil ta seg av ham.
Com metode til fjernelse, fordide opnåede anti-malware program, der vil tage sig af alting.
Com fjerning metode fordiden oppnådde anti-malware program som skulle ta seg av alt.
Gud vil tage sig af alting.
Men Gud skal ta seg av alt.
Dette er min adjudant, O'Rourke, som vil tage sig af jer. Mange tak.
Mange takk. Dette er min adjutant, O'Rourke, som kommer til å ta seg av dere.
Herren vil tage sig af alle sine børn.
Herren vil ta seg av alle sine barn.
De opstandne vil tage sig af dem.
De oppstandne vil ta seg av dem.
Hun vil tage sig af Dem, mens vi rejser til rivieraen.
Hun vil ta seg av dere mens vi andre er på Rivieraen.
Tror du virkelig, han vil tage sig af dig og det barn?
Tror du virkelig han vil ta seg av deg og barnet?
Hvem vil tage sig af mig, hvis du ikke kan?
Hvem tar vare på henne når du ikke kan?
Min kirke vil tage sig af hende.
Kirken min vil ta seg av henne.
Hvem vil tage sig af mig… når du ikke er her mere?
Hvem ville ta seg av meg, min mørke engel, når du er borte?
Tak.- Gudrid vil tage sig af dig.
Takk.- Gudrid skal ta seg av deg.
Diana vil tage sig af huset, som Bedste gør.
Og Diana vil ta seg av huset slik bestemor gjør.
Gabriel. Når en kvinde vil tage sig af dig, giver du hende lov.
Gabriel… Når en kvinne vil ta seg av deg, lar du henne gjøre det.
Lægen vil tage sig af den fysiske undersøgelse.
Legen vil ta seg av den fysiske undersøkelsen.
Programmet vil tage sig af alt andet.
Programmet ville ta seg av alt annet.
Resultater: 268, Tid: 0.0488

Hvordan man bruger "vil tage sig" i en Dansk sætning

Den vil tage sig ud som følger: Landkrigen kan kun tænkes som et voldeligt opgør mellem allierede styrker på begge sider.
Rejselederen vil tage sig af dem, der ikke har lyst til at være på egen hånd.
Dette vil tage sig af alle de opbyggede grumme også.
Delight er en flot og harmonisk sammensat hest, der vil tage sig rigtig godt ud på stævnebanen.
En bedre løsning ville være at gennemføre gyldig malware fjernelse software hvis du vil tage sig af alting.
Denne rod vil tage sig af det, og du vil være din munter selv på ingen tid.
Personalet vil tage sig af barnet både i lufthavnen og ombord på flyet, man skal ikke, Børn under 16 år skal være ledsaget af en anden passager.
Dette gør, at HWAM 3100-serien ikke blot er en brændeovn men også et smukt møbel, som både vil tage sig flot ud og varme i et hvert hjem.
Jeg har i år udformet en medlemssurvey som jeg håber, vores medlemmer vil tage sig tid til at svare på.
Det kan også være, at man har nogle specielle problemer med bilen, som man gerne vil tage sig ekstra godt af.

Hvordan man bruger "vil ta seg, skal ta seg, tar vare" i en Norsk sætning

Forhandleren vil ta seg av det for deg.
Dampen som oppstår vil ta seg av steriliseringen.
Hvem vil ta seg av17 tonn atomavfall?
Brukerfrekvensen vil ta seg opp over tid.
Man skal ta seg opp, underlaget er søle/gjørme.
Hvor mange romanforfattere vil ta seg dette bryet?
Vi tar vare på hverandre, og Gud tar vare på oss.
Han tar vare på sine ting, og hun tar vare på sine.
For hvem skal ta seg av disse «ungene».
Senneset tror nivået vil ta seg opp.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk