Hvad Betyder VIL TAGE SIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se encargará
• cuidará
• se ocupará
• se hará cargo
• se tome
• atenderá
• me encargo
• aborde
• se verá
• se encargarán
• cuidarán
• se ocupe
• se encarga
• cuidaría
• se ocuparán
• cuide
• se harán cargo
• se ocupa
• se tomarán

Eksempler på brug af Vil tage sig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han vil tage sig af Dem.
Él se ocupará de Vd.

Men antioxidanter vil tage sig af.
Pero los antioxidantes se encargará de eso.

Alba vil tage sig af dig.
Alba cuidará de ti.

Det venlige personale vil tage sig af dig.
El amable personal se ocupará de ti.

Han vil tage sig af os.
Él cuidará de nosotros.

Det kompetente udvalg vil tage sig af det.
La comisión competente se ocupará de ello.

Jeg vil tage sig af dette.
Yo me encargo de esto.

Illustration af hvordan satellitten vil tage sig ud.
Proyección de cómo se verá el satélite.

Og hun vil tage sig af mig.
Y ella cuidará de mí.

Vores kvalificerede personale vil tage sig af dig.
Nuestro personal especializado le atenderá.

Hun vil tage sig af dig.
Ella se encargará de ti.

Glem ikke, hvem du har med at gøre, hvis du mener, er i overensstemmelse med de ønsker, fordi det er tvivlsomt, hackere vil tage sig den ulejlighed at sende dig en decryptor.
No se olvide que usted está tratando con si usted considera que el cumplimiento de las solicitudes, porque es dudoso que los hackers se tome la molestia de enviar un descifrador.

Gordon vil tage sig af ham.
Gordon cuidará de él.

De vil tage sig af templet og de vil også prædike.
Ellos se encargarán del templo y van a predicar también.

At universet vil tage sig af alt.
Que el universo se ocupará de todo.

Spil vil tage sig af en masse af deres motion behov;
Jugar se hará cargo de una gran cantidad de sus necesidades de ejercicio;

Dræbermaskinen vil tage sig af resten.
La máquina de matar se encargará del resto.

Jeg vil tage sig af alting. Her. Go!
Yo me encargo de todo.¡Vayan!

Den Balenciaga Twiggy håndtaske vil tage sig godt med hvad du er iført.
El bolso de Balenciaga Twiggy se verá muy bien con lo que usted está usando.

Jeg vil tage sig af dette.
Sí. Yo me encargo de esto.

Kartonerne vil tage sig af dig.
Las cajas de cartón se hará cargo de usted.

Den vil tage sig af Regina.
Eso se encargará de Regina.

Til sidst, fru formand, jeg har fuld tillid til, at det britiske formandskab vil tage sig af denne sag på samme effektive måde som under det nederlandske formandskab.
Como punto final, Presidenta, tengo plena confianza en que la Presidencia británica aborde este tema tan enérgicamente como pasó bajo la Presidencia neerlandesa.

Jeg vil tage sig af banken.
Yo me encargo de la orilla.

Kontakt os- Dunlop vil tage sig af din henvendelse.
Póngase en contacto con nosotros y Dunlop atenderá sus inquietudes.

Gud vil tage Sig af resten.
Dios se hará cargo de todo lo demás.

Deres professionelle personale vil tage sig af alle dine tvivl og problemer.
Su personal profesional atenderá todas tus dudas y problemas.

En besøgende vil tage sig tid til at læse dit indhold på din hjemmeside, afhænger blandt andet af, hvor attraktivt din hjemmeside er.
Para que un visitante se tome el tiempo de leer tu contenido dependerá en cierta medida de lo atractivo que sea tu sitio.

Testogen vil tage sig af det.
Testogen se hará cargo de ella.

Gud vil tage sig af dig.
Dios se ocupará de usted.

Hvordan man bruger "vil tage sig" i en Dansk sætning

Vi får nøglen og får besked på at køre bilen hen foran døren, hvor en "bellboy" vil tage sig af vores bagage.

Trøjen vil tage sig godt ud med et par jeans.

Forældre sætter børnenes behov over deres egne Det er klart, at forældre vil tage sig af deres børn.

Jeg er glad, hvis det vil tage sig sammen og gro pænt sammen af sig selv.

Android telefoner med NFC og tillade betaling den vej igennem, uden at Google vil tage sig betalt for dette.

Vi har fået at vide, at disse to erfarne herrer vil tage sig godt af os mens vi er i Impala lejren.

Det vil falme og det vil tage sig misfarvet ud.

Meget tyder dog på, at Socialistpartiet vil tage sig godt betalt for at gå med i en regering.

Ved hjælp af en malware fjernelse software til at opsige trussel ville være meget bedre, fordi programmet vil tage sig af alt for dig.

Det rå træ og den brune læderhynde skaber en harmonisk materialeblanding, der vil tage sig brandgodt ud i din entré eller hall.

Hvordan man bruger "cuidará, se encargará, se ocupará" i en Spansk sætning

Dios cuidará del ministerio de Jeremías (v.

Macri se encargará de acabar con ambas cosas.

—Billy cuidará del pony —le aseguró.

Portage se ocupará de todas las dependencias del paquete.

¿Pero quién cuidará ahora la paz del continente?

Del asunto se ocupará el Ayuntamiento en"•«tón extraordinaria,.

Diseña lo que quieras, ella se ocupará de destrozártelo.

Su habitual colaborador Anthony Tambakis se ocupará del guion.

¿Quién se ocupará de nuestras mascotas en nuestra muerte?

Sara se encargará de enseñaros como funciona esto.