Hvad Betyder VIRKEIIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• virkeiig
• virkelig

Eksempler på brug af Virkeiig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Synes du virkeIig?
Synes du virkelig det?

Jeg er virkeIig sur over, du sagde det!
Jeg er virkelig sinna for at du sa det til meg!

Det mener jeg virkeIig.
Det er jeg virkelig.

Er det virkeiig så godt?
Er det virkelig så bra?

Det gjorde jeg virkeIig.
Jeg gjorde virkelig det.

ViI du virkeIig vide det?
ViI du virkeIig vite det?

Kyssede en prins mig virkeIig?
Kysset virkeIig en prins meg?

Har du virkeIig brug for det?
Trenger du virkeIig den?

Så bIev jeg bange. Jeg prøvede virkeIig at finde ham.
Da bIe jeg redd og prøvde virkeIig å finne ham.

Han må virkeIig kunne Iide dig.
Han må virkeIig Iike deg.

Da hans tænder var bIottet, bIev jeg virkeIig skræmt.
Men idet han bIottet sine tenner bIe jeg virkeIig redd.

Skal vi virkeIig gøre det her?
Skal vi virkelig gjøre dette?

Er det, hvad du virkeIig ønsker?
Er det hva du virkeIig ønsker?

Tror du virkeIig, at jeg er adskiIt fra dig?
Tror du virkelig at jeg er separat fra deg?

Og måske er de virkeIig magiske.
Og kanskje de virkeIig er magiske.

Tror du virkeIig, jeg kan gøre det? For evigt?
For alltid. Tror du virkelig jeg kan gjøre det?

Men du tror pa… jeg mener, du tror virkeIig pa, hvad kortene fortæIIer,?
Men du tror veI… du tror virkeIig pa kortene?

Hvis man virkeIig tror på Gud, det er sgu en skræmmende tanke.
Å virkelig tro på han er en virkelig skremmende tanke.

Du eIsker virkeIig goIf, hvad?
Du elsker virkelig dette spillet, hva?

Jeg viI virkeIig gerne se dig igen.
Jeg vil veldig gjerne treffe deg igjen.

Jeg mener, virkeIig høre efter.
Jeg mener virkeIig hører etter.

Fandt du virkeIig den her på Suribachi?
Fant du virkeIig denne på Suribachi?

Hvad? Det er en virkeIig Iang historie.
Hva? Det er en veldig lang historie.

SkaI du virkeIig have den på?
SkaI du virkeIig ha på deg det?

Tror De virkeIig, han angriber?
Tror du virkeIig at han angriper?

Gud, du er virkeIig god med børn.
Gud, du er virkelig flink med barn.

Han tror virkeIig, han er derude.
Han tror virkeIig at han er der ute.

Jeg har virkeIig hygget mig. Ja.
Jeg hadde det virkelig hyggelig. Ja da.

Det var virkeIig rart i går aftes.
Jeg hadde det virkelig hyggelig i går kveld.

Og du er virkeIig bange der heIt aIene.
Og du er virkeIig redd for at du er aIene.