Hvad Betyder VISSE ARTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• visse arter
• enkelte arter

Eksempler på brug af Visse arter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og visse arter må kæmpe.
Og noen arter må kjempe.

Blandt de giftige forbindelser er industrielle giftstoffer, visse arter af svampe farlige.
Blant giftige forbindelser, industrielle giftstoffer, noen arter av sopp, er farlige.

Visse arter kræver diffus belysning.
Enkelte arter krever diffust belysning.

Men i ren barskove findes visse arter af disse svampe også, men de er et mindretal.
Men i ren barskog, kommer enkelte arter av disse soppene også over, men de er et minoritet.

Visse arter af cikader lever på og af marehalm.
Noen arter lever i eller av møkk.

Fiskeolie er afledt fra væv af visse arter af fisk, herunder laks, torsk og andre fede fisk.
Fiskeolje er avledet fra vev av visse arter av fisk, som laks, torsk og annen fet fisk.

Visse arter æder overhovedet ikke som voksne.
Enkelte arter tar ikke til seg føde som voksne.

Man skal også tænke på, at visse arter er udrydningstruede eller på anden måde rødlistede.
I tillegg må man tenke på at visse arter er utrydningstruede eller på annet vis rødlistede.

Visse arter har forudsagt fremtiden med forbavsende præcision.
Noen arter har forutsett framtiden med forbløffende nøyaktighet.

I de tre lande er det tydeligt, at visse arter af bier og andre store insekter går tilbage;
I de tre landene er det tydelig at visse arter av bier og andre store insekter har problemer;

Visse arter af blågrønalger producerer hepatotoxiner(levergift).
Visse arter av blåalger produserer såkalte hepatotoksiner(levergifter).

I mange år nu, har miljøforkæmpere udvalgt og beskyttet visse arter i håbet om at bevare biodiversiteten.
I mange år nå har naturvernere valgt ut og beskyttet visse arter i håp om å bevare biologisk mangfold.

Hos visse arter har hannen meget længere kløer på forbenene end hunnen.
Hos noen arter har også hannen lengre klør på forbenene enn hunnen.

Ligesom eutrofiering kan disse nye livsbetingelser være til fordel for visse arter og til skade for andre.
På samme måte som med eutrofiering kan nye livsvilkår virke til fordel for noen arter på bekostning av andre.

Visse arter i den lange periode er plantet, både i haverne og i boligforholdene.
Visse arter over lang tid er plantet, både i hagen og i boligforholdene.

Kulldioxid er nødvendig til plantetanke, som er afgørende for at holde visse arter af fisk i deres bedste stand.
Kuldioxid er nødvendig for plantetanker som er essensielle for å holde visse arter av fisk i sin beste tilstand.

Visse arter af echinacea indeholder cannabinoider, som kaldes N-alkylamider(NAA).
Noen arter av echinacea inneholder cannabinoider, som kalles N-alkylamider(NAAer).

Den bruges om sommeren og også som en overvintrende plads for visse arter såsom ikke-migrerende sommerfugle.
Kassen kan brukes om sommeren, men også som overvintringssted for enkelte arter, slik som overvintrende sommerfugler.

Visse arter af vinstokke med deres løv dækker helt jorden i gryden, men det skal periodisk løsnes.
Noen arter av vinstokker med løvverk dekker helt jord i potten, men det må periodisk løsnes.

Carbon Dioxide er nødvendig for plantede tanke, som er afgørende for at holde visse arter af fisk i deres bedste stand.
Kuldioxid er nødvendig for plantetanker som er essensielle for å holde visse arter av fisk i sin beste tilstand.

For visse arter, og for individer i vækst, har det været problematisk at mærke dyret med halskæder.
For visse arter, og for individer i vekst, har det vært problematisk å merke dyret med halsbånd.

Smittespredningen fra dyr til dyr går hurtigt, hvilket har resulteret i katastrofal dødelighed og tilbagegang blandt visse arter.
Spredningen fra dyr til dyr er rask og har forårsaket katastrofal dødelighet og tilbakegang hos enkelte arter.

Visse arter ikke godt sammen med andre og ofte kvæle deres finner, i nogle tilfælde endda spise dem.
Enkelte arter ikke kommer godt overens med andre og ofte nappe av finnene, i noen tilfeller til og med spise dem.

Det er en af de hurtigst voksende planter i verden, og visse arter holder en verdensrekord for at vokse 91 cm på bare en dag!
Den er en av verdens raskest voksende planter, hvor enkelte arter holder verdensrekord for å vokse 91 cm på bare en dag!

Smittespredningen fra dyr til dyr går hurtigt, hvilket har resulteret i katastrofal dødelighed og tilbagegang blandt visse arter.
Den går fra dyr til dyr og sprer seg raskt i naturen og forårsaker katastrofal dødelighet og tilbakegang hos enkelte arter.

En del planter, som visse arter af Potentil, og grusnarv(Arenaria humifusa), findes ikke andre steder i Sverige.
Endel vekster som visse arter murer og dvergarve(Arenaria humifusa) finnes ikke noe annet sted i Sverige.

Chitosan er en form for opløselig fiber, der udvindes af exoskeletons af visse arter af oceangående krebsdyr, herunder krabber og rejer.
Chitosan er et skjema av løselig fiber som er hentet fra eksoskjeletter av visse arter av hav-krepsdyr, inkludert krabber og reker.

Som følge heraf er mænd af visse arter af fisk blevet. gyde på grund af det faktum, at i reservoirerne blev meget af dette hormon.
Som et resultat begynte hannene av noen arter av fisk å gyte fordi det var mye av dette hormonet i reservoarene.

Landbrug henviser sædvanligvis til menneskelige aktiviteter, selv om det også er observeret i visse arter af ant, termit og ambrosia bille.
Landbruk vanligvis refererer til menneskelig aktivitet, selv om det er også observert i visse arter av maur, termitt og sylinderborere.

I de tre lande er det tydeligt, at visse arter af bier og andre store insekter går tilbage- en tendens, man også har observeret i andre lande.
I de tre landene er det tydelig at visse arter av bier og andre store insekter har problemer; det er en tendens forskere også har sett i andre land.

Hvordan man bruger "visse arter" i en Dansk sætning

Visse arter er dog svære at finde, da de f.eks.

Nogle af de bedste blomstrende bunddækkeplanter til større arealer er visse arter af.

Opmuntre naturlige fjender Visse arter af hveps parasiterer hvide grøder.

Lav kilopris på småfisk EU-reglerne skal forhindre, at fiskere fanger visse arter små fisk og smider de ofte døde fisk tilbage i havet.

Visse arter af hjemmehørende danske træer og buske kan understøtte specielt insekters levegrundlag.

Nogle arter findes kun i øde områder og er derfor ikke studeret nærmere, hvormed der er lidt usikkerhed om klassificering af visse arter.

Vandets hårdhed skulle kunne påvirke kønsfordelingen hos visse arter, men jeg har ikke selv nogle erfaringer med det.

Visse arter er truede; andre er helt forsvundet.

Visse arter kan jages om foråret, fx.

Hovedprincipper for administrationen af beskyttelsen af visse arter.

Hvordan man bruger "enkelte arter, visse arter" i en Norsk sætning

Enkelte arter kan være svært tallrike.

Enkelte arter kan opptre i store aggregasjoner.

Enkelte arter kan forårsake sykdom, f.eks.

Disse tiltrekker seg enkelte arter av flaggermus.

Enkelte arter minner om bikaker, derav navnet.

Visse arter lever også i symbioseforhold f.eks.

Enkelte arter stikkmygg kan overføre sykdom.

Tilvirking av skytevåpen, våpendeler og visse arter ammunisjon.

Enkelte arter fordøyer maten utenfor kroppen.

Visse arter avgir en fantastisk duft når de blomstrer.