Hvad Betyder VISSE DELE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• visse deler
• enkelte deler
• bestemte deler
• visse områder
• enkelte områder
• visse elementer
• noen steder

Eksempler på brug af Visse dele på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Visse dele af mig er.
Enkelte deler, ja.

Af og til kan visse dele af vores.
Fra tid til annen kan visse deler av.

Visse dele knirkede lidt.
Enkelte deler pep.

Det påvirker også visse dele af hjernen.
Det påvirker også visse deler av hjernen.

Visse dele er intakte.
Noen deler av byen er intakt.

Det kan komprimere visse dele af hjernevæv.
Det kan komprimere visse deler av hjernevev.

I visse dele af Arktis.
I enkelte deler av Arktis har.

Den er… Den er… Det betyder visse dele af kroppen.
Det betyr visse deler av kroppen. Det er.

I visse dele af San Francisco.
I visse deler av San Francisco.

Softice serveres kun i visse dele af sæsonen.
Softis serveres bare under visse deler av sesongen.

Nej, visse dele byggede I ikke selv.
Nei, visse deler bygde dere ikke selv.

Denne terapi er kun kendt i visse dele af verden.
Denne terapien er bare kjent i enkelte deler av verden.

Visse dele af det abdominale fedt af kvæg;
Visse deler av magefett av storfe;

Vær opmærksom på blå mærker og visse dele af kroppen.
Oppmerksomhet på blåmerker og visse deler av kroppen.

Især i visse dele af landet.
Spesielt i enkelte områder av landet.

De er opdelt i grupper, der virker på visse dele af tarmen.
De er delt inn i grupper, som virker på bestemte deler av tarmen.

Hvor visse dele af IP-adressen er slettet.
Der visse deler av IP-adressen er slettet.

Du vil stadig kunne bruge visse dele af vores hjemmesider.
Du vil fortsatt kunne bruke enkelte deler av nettstedene våre.

Der er visse dele af biblen, jeg ikke tilslutter mig.
Enkelte deler av Bibelen liker jeg ikke.

Calva er en traditionel sport spillet i visse dele af Spanien.
Calva er en tradisjonell sport spilt i enkelte deler av Spania.

Visse dele er licenseret under betingelser fra EU.
Visse deler er lisensiert under betingelser fra EU.

Der er geni gemt i visse dele af Apples nye produkter.
Det er geni skjult i enkelte deler av Apples nye produkter.

I visse dele af landet er der ingen fartbegrænsning.
I visse deler av landet er det ingen fartsgrenser.

Muligheden for at tildele inddrivelse af visse dele af billedet;
Muligheten for tildeling av utvinning av visse deler av bildet;

Visse dele af denne software kan være beskyttet af patenter.
Visse deler av programvaren kan være patentbeskyttet.

Også opvarmning af visse dele af ionosfæren påvirker vejret.
Også oppvarming av visse deler av ionosfæren påvirker været.

Visse dele af hotellet er forbeholdt gæster over 18 år.
Enkelte deler av hotellet er reservert for gjester over 18 år.

Børn har ikke adgang til visse dele af skibet, bl.a. kasinoet.
Barn har ikke adgang på enkelte deler av skipet, eksempelvis i kasino.

Fra visse dele af parken har du udsigt over Adriaterhavet.
Fra noen deler av parken har du utsikt over Adriaterhavet.

De tjener til at fremhæve visse dele af ansigtet og lege med lyset.
De tjener til å markere bestemte deler av ansiktet, leker med lyset.

Hvordan man bruger "visse dele" i en Dansk sætning

Der er visse dele i showet hvor måske guitaren lidt 'dive-bomb' og jeg tegne high-pass filter og skub det.

Orientering om visse dele af den trufne afgørelse om brug af vectoringteknologien i Danmark.

Du kan slå cookies fra i din browser, selv om det vil medføre, at visse dele af hjemmesiden ikke fungerer.

Visse dele af historien er ganske forudsigelig, men den fortælles fint og det generer ikke læsningen.

Vectoringafgørelsen Orientering om visse dele af den trufne afgørelse om brug af vectoringteknologien i Danmark Den 14.

Det hele er et spørgsmål calvin klein natbukser mænd om de understreger visse dele af kroppen, vil du ikke ønsker at fremhæve.

FAE og Saudi Arabien er stadig uenige om grænsedragningerne i visse dele af de sydlige ørkenområder, hvor der er en del oliereserver.

Offentlige forskrifter vedrørende byggeprocessen Visse dele af byggelovgivningen, regler om tilbudsindhentning herunder EU-udbudsregler, vinterbyggereglerne og en del af reglerne om arbejdsmiljø omhandler selve byggeprocessen.

De politiske og økonomiske omvæltninger har medført, at der er en stor risiko for konkurser, massearbejdsløshed og sammenbrud i visse dele af den russiske økonomi.

Hun hentede os op i en nærliggende parkeringshus, da der ikke er tilladt at besøge biler i visse dele af byen.

Hvordan man bruger "enkelte deler, bestemte deler, visse deler" i en Norsk sætning

Enkelte deler ser litt uforventet ut.

Enkelte deler av rommet var litt slitt.

Forbud mot alkoholsalg til bestemte deler av befolkningen (f.eks.

Bare bestemte deler av e-postmeldingen variere og er tilpasset.

Electrolux: Dårlig kvalitet i enkelte deler (klesmedbringerne).

Sykdommen eksisterer bare i bestemte deler av verden.

Enkelte deler av spillet føles fortsatt urørt.

Ved vise bare bestemte deler av arbeidsboken.

Visse deler av HMS-arbeidet skal dokumenteres skriftlig.

Kan man fremheve visse deler av frekvensresponsen?