Eksempler på brug af
Visse persondata
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
LM kan kræve, at du leverer visse persondata i løbet af processen med fremsendelse af dit CV.
LM kan be om at du oppgir visse personopplysninger når du sender inn CV-en din.
At det følger af lovgivningen, atvi skal registrere og gemme visse persondata.
At det kreves av gjeldende lover og regler, at vi skal registrere ogta vare på enkelte personopplysninger.
Manglende levering af visse Persondata kan gøre det umuligt for denne Applikation at levere sine.
Unnlatelse av å oppgi visse individuelle data kan gjøre det umulig for denne applikasjonen å tilby sine tjenester.
At det følger af lovgivningen, atvi skal registrere og gemme visse persondata.
Av hensyn til oppfyllelse av en kontrakt eller at det følger av lovgivningen atvi må registrere og lagre visse personopplysninger.
I den første kategori er der visse persondata vi er nødt til at kende om dig, for at kunne levere vores varer/service til dig.
I den første kategorien er det visse personopplysninger vi er nødt til å vite om deg, for å kunne levere våre varer/servicer til deg.
Der er dog stadig mange,som er betænkelige ved cloud- især med hensyn til opbevaring af visse persondata.
Likevel er det fortsatt flere somer tvilsom til nettskyen- spesielt med hensyn til lagring av sensitive personopplysninger.
I særlige tilfælde kan vi være juridisk forpligtede til at dele visse persondata med regeringsinstitutioner eller tredje part.
Kan vi i forhold til juridiske obligasjoner, bli nødt til å dele enkelte personlige data med statlige autoriteter eller tredjeparter.
Når Kunden registrerer sin brugerkonto og/eller afgiver en ordre,vil Kunden blive anmodet om at oplyse visse persondata.
Hvis Kunden registrerer sin brukerkonto og/eller legger inn en bestilling,vil Kunden bli bedt om å oppgi visse personopplysninger.
I den anden kategorier der visse persondata, som vi opbevarer, for at vi kan varetage vores interesser i fremtiden, hvis der måtte være behov herfor.
I den tredje kategorien er det visse personopplysninger som vi oppbevarer for at vi kan ivareta våre interesser i fremtiden, hvis det måtte være behov for det.
Hvis du er Arbejdsgiver, kan Indeed i visse tilfælde bede dig om at sende visse Persondata til Indeed for at bekræfte din konto.
Hvis du er arbeidsgiver, kan Indeed kreve at du oppgir bestemte personopplysninger til Indeed for å verifisere kontoen din.
Opbevaring af personfølsomme data Der er dog stadig mange,som er betænkelige ved cloud- især med hensyn til opbevaring af visse persondata.
Likevel er det fortsatt flere somer tvilsom til nettskyen- spesielt med hensyn til lagring av sensitive personopplysninger.
For at kunne sende dig ovennævnte materiale beder vi dig om at afgive visse persondata, f. eks. navn, kontakt- og familieoplysninger, alder og køn.
For å kunne formidle sendingene som er nevnt ovenfor, vil vi be deg om å oppgi visse personopplysninger som navn, kontaktinformasjon, familieforhold, alder og kjønn.
For man kan ikke forlange, at en it-chef kan svare på, hvorfor virksomheden indsamler, opbevarer ogeventuelt deler visse persondata.
For man kan ikke forlange at en it-sjef skal kunne svare på hvorfor virksomheten samler inn, oppbevarer ogeventuelt deler visse persondata.
Selvom du kan anmode om, at vi begrænser behandlingen af visse persondata, kan dette medføre færre muligheder for at bruge vores hjemmeside og øvrige tjenester.
Du kan be oss om å begrense behandlingen av visse personlige data, dette kan imidlertid føre til færre muligheter for å bruke vårt nettsted og tjenester.
Vi er nødt til at indsamle persondata for at yde service til vores kunder, ogvi er lovmæssigt forpligtet til at behandle visse persondata.
For å kunne levere tjenester til kundene kan det være at vi har behov for, ellerer rettslig forpliktet til, å behandle visse personopplysninger.
I den tredje kategori er visse persondata, som vi opbevarer, for at varetage vores interesser i fremtiden, hvis der måtte opstå et behov for dette.
I den tredje kategorien er det visse personopplysninger som vi oppbevarer for at vi kan ivareta våre interesser i fremtiden, hvis det måtte være behov for det..
En it-chef kan forventes at svare på, hvordan man systemunderstøtter håndteringen af visse persondata, og om disse data er sikret forsvarligt.
En it-sjef kan forventes å svare på hvordan man systemunderstøtter håndteringen av visse persondata, og om disse dataene er forsvarlig sikret.
Alt efter hvilken type tjeneste du ønsker at bruge, kan der dog være tilfælde hvor vi ikke vil være i stand til at levere den ønskede tjeneste uden at indhente visse persondata.
Avhengig av den typen tjeneste du ønsker å bruke, kan det hende at vi kun kan tilby deg denne tjenesten om får innhentet visse personlige opplysninger.
Hvis du vælger ikke at indgive visse persondata, kan dette resultere i, at Radonova ikke kan gennemføre det efterspurgte Tjeneste, alternativt at Tjenesten ikke bliver fuldstændig udført.
Hvis du velger å ikke oppgi enkelte personopplysninger, kan dette føre til at Radonova ikke får utført den etterspurte Tjenesten, eller at Tjenesten ikke blir fullstendig utført.
Du behøver ikke at oplyse dine personlige data til Huawei, meni nogle tilfælde vil en beslutning om ikke at oplyse visse persondata medføre manglende evne til at levere visse tilknyttede produkter eller tjenesteydelser til dig.
Du er ikke forpliktet til å gi Huawei personopplysningene dine, meni noen tilfeller kan det at du ikke gir oss bestemte personopplysninger, innebære at du ikke vil kunne bruke et produkt eller en tjeneste.
Leverandøren indsamler og behandler visse persondata fra brugerne af webstedet og andre data, som brugeren har indsendt på forskellige typer kontaktanmodningsskemaer via leverandørens websted finago.
Leverandøren samler inn og behandler visse personlige data fra brukerne av nettstedet og andre data som brukeren har sendt inn på ulike typer kontaktskjema via leverandørens nettside finago.
Hvis visse persondata ikke kan slettes på grund af gældende lov, sikrer vi, at dine persondata kun anvendes til at opfylde sådanne juridiske forpligtelser og ikke til andre formål.
Hvis noen Personopplysninger ikke kan slettes på grunn av gjeldende lovgivning, vil vi sikre at Personopplysningene bare kan brukes for å kunne overholde slike juridiske forpliktelser og ikke til andre formål.
Nogle af vores websteds- eller appservices kan være helt ellerdelvist leveret af vores forretningspartnere, og visse persondata, som du giver os(f. eks. navn, e-mailadresse, betalingsoplysninger og anden relevant information) bliver videregivet til vores forretningspartnere med henblik på fuldførelse og administration af servicen.
Noen av nettsteds- eller apptjenestene kan være helt ellerdelvis levert av våre forretningspartnere, og visse personopplysninger du gir til oss(f. eks. navn, e-postadresse, betalingsdetaljer og annen relevant informasjon), vil bli videresendt til den aktuelle forretningspartneren som fullfører og administrerer tjenesten.
Hvis visse persondata ikke kan slettes på grund af gældende lov, sikrer vi, at dine persondata kun anvendes til at opfylde sådanne juridiske forpligtelser og ikke til andre formål.
Dersom enkelte personopplysninger ikke kan fjernes på grunn av gjeldende lover, vil vi sørge for at personopplysningene kun blir brukt med formål å oppfylle disse rettslige forpliktelsene og ikke for andre formål.
Såfremt Indeed kræver dit samtykke for at indsamle og behandle visse Persondata, anmoder vi om dit samtykke på tidspunktet for tilvejebringelsen, og en sådan behandling foretages udelukkende, såfremt der er givet samtykke.
I tilfeller der Indeed behøver ditt samtykke for å samle inn og behandle visse personopplysninger, vil vi be deg om dette på tidspunktet for innsamlingen, og slik behandling vil kun utføres etter at du har gitt ditt samtykke.
I den anden kategori er der visse persondata, som vi gerne vil kende om dig, så vi kan forbedre vores produkter, service og ydelser samt tilpasse vores kommunikation og markedsføring til dig, således at vi kan tilbyde dig præcis de varer, services og informationer, du har behov for.
I den andre kategorien er det visse personopplysninger, som vi gjerne vil vite om deg, så vi kan forbedre våre produkter, service og tjenester samt tilpasse vår kommunikasjon og markedsføring til deg, sånn at vi kan tilby deg akkurat de varer, servicer og informasjoner du har behov for.
Der er dog tilfælde, hvor SAP ikke kan handle uden at få oplyst visse persondata, f. eks. hvis disse persondata er nødvendige for at bearbejde dine bestillinger eller give dig adgang til et internettilbud eller et nyhedsbrev.
Men det finnes situasjoner der SAP ikke kan utføre handlinger uten visse persondata, for eksempel fordi disse persondataene er nødvendige for å behandle ordrer eller gi deg tilgang til nettilbud eller nyhetsbrev.
Den dataansvarlige kan behandle persondata til visse legitime forretningsformål, som kan omfatte følgende.
ManpowerGroup kan behandle personopplysninger for visse legitime forretningsformål, blant annet.
Indeed Ireland overfører for eksempel visse typer persondata fra EU og Schweiz til Indeed, Inc. i USA.
For eksempel overfører Indeed Ireland bestemte personopplysninger fra EU og Sveits til Indeed, Inc. i USA.
Vi kan være forpligtet til ved lov at videregive dine persondata til visse myndigheder eller andre tredjeparter.
Vi kan være pålagt av lovverk å oppgi de personlige opplysningene dine til bestemte myndigheter eller andre tredjeparter.
Resultater: 136,
Tid: 0.0507
Hvordan man bruger "visse persondata" i en Dansk sætning
Artikel 3.1 Databeskyttelse
Smartbox indsamler og behandler visse Persondata fra og om Brugere, Købere og Begunstigede, der indsendes via Webstedet og via salget af Oplevelsesgaver.
Når Kunden gennemfører en bestilling vil Kunden blive anmodet om at oplyse visse persondata.
Det betyder, at så længe du er medlem af en a-kasse – og potentielt set skal kunne ansøge om dagpenge, efterløn m.v. – er de nødt til at opbevare visse persondata om dig.
Vores Hjemmeside anvender cookies til at indhente informationer om dig, inklusive visse persondata.
Persondatapolitik AVG
Persondatapolitik AVG-Antivirus.dk
I den første kategori er der visse persondata, vi er nødt til at kende om dig for at kunne levere vores service til dig.
Hvis du ønsker at købe og modtage et produkt fra os, har vi brug for at indsamle visse persondata for at kunne gennemføre handlen.
Hairback har brug for visse persondata for at kunne levere bestillinger.
Nogle af de cookies, vi bruger, indsamler visse persondata.
Vi har brug for at indsamle visse persondata for at kunne gennemføre ekspeditioner og de tjenester, du tilmelder dig, som f.eks.
Type af indsamlede data
LM kan kræve, at du leverer visse persondata i løbet af processen med fremsendelse af dit CV.
Hvordan man bruger "enkelte personopplysninger, bestemte personopplysninger, visse personopplysninger" i en Norsk sætning
Enkelte personopplysninger kan behandles av cookies på solia.no.
Kandidater
Når du søker jobb hos Caverion, trenger vi bestemte personopplysninger fra deg.
Både vi og PSPen vil innhente bestemte personopplysninger om deg i forbindelse med ordreprosessen.
Legemiddelfirmaene vil samle inn visse personopplysninger (f.eks.
Vi selger også visse personopplysninger til tredjeparter.
Vi innhenter også visse personopplysninger fra tredjeparter.
I enkelte relasjoner er RiksTV pliktig å dele nærmere bestemte personopplysninger med en tredjepart.
Logitech bruker enkelte personopplysninger basert på samtykke.
Når du bruker plattformen samler vi bestemte personopplysninger fra deg.
Vi henter også inn enkelte personopplysninger fra opplysningstjenesteleverandører.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文