Hvad Betyder VORES RETTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• våre retter
• rettene våre

Eksempler på brug af Vores retter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kød navngiver vores retter.
Kjøtt navngir rettene våre.

Alle vores retter kan tages med hjem eller leveres!
Alle våre retter kan tas med eller nytes hos oss!

Cordovan Gastronomi menuer vores retter.
Cordovan gastronomi menyer våre retter.

Smagen den giver til vores retter er uden tvivl meget karakteristisk.
Smaken det gir til våre retter er uten tvil veldig karakteristisk.

Det er en super mad, der ikke kan fejle i vores køkken, og selvfølgelig i vores retter.
Det er en supermat som ikke kan gå glipp av i maten vår, og selvfølgelig i våre retter.

Det er muligt at bestille alle vores retter som takeaway.
Det er mulig å få alle våre retter som takeaway.

Alle vores retter er hjemmelavede, lavet af råvarer og friske produkter.
Alle våre retter er hjemmelaget, laget av rå og friske produkter.

Lad os derfor tale om, hvordan vi gør vores retter endnu mere smagfulde og mere duftende.
Derfor, la oss snakke om hvordan du gjør våre retter enda bedre og mer velduftende.

Hver nætter vi vil have tematiske partys, hvor gæsterne kan smage lidt af vores retter og vores kultur.
Hver netter vil vi ha tematiske partys, hvor gjestene kan smake litt av våre retter og vår kultur.

Under forberedelsen af vores retter kan vi arbejde i køkkenet med allergifremkaldende ingredienser.
Under forberedelsen av våre retter kan vi jobbe på kjøkkenet med allergifremkallende ingredienser.

Det accelererer de metaboliske opgaver for kroppen at skære de ekstra fedt og kalorier vi tager gennem vores retter.
Den akselererer metabolske aktiviteter for kroppen å kutte ekstra fett og kalorier vi tar gjennom våre retter.

Når vejret tillader det, serverer vi også alle vores retter på vores fantastiske terrasse med udendørs siddepladser.
Når været tillater det serveres også alle våre retter på vår fantastiske terrasse.

Vores retter er inspireret af mad fra hele verden, men har altid et tydeligt lokalt strejf fra Sverige og Norrland.
Rettene våre er inspirert av mat fra hele verden, men alltid med en tydelig, lokal tilknytning til Sverige og Norrland.

Det omdrejninger op de metaboliske aktiviteter for kroppen at skære de ekstra fedt og kalorier vi tager gennem vores retter.
Den akselererer metabolske aktiviteter for kroppen å kutte ekstra fett og kalorier vi tar gjennom våre retter.

Kødet i vores retter kommer fra udvalgte leverandører i Sverige, Irland, Spanien, Frankrig, Storbritannien og Holland.
Kjøttet i våre retter kommer fra utvalgte leverandører i Sverige, Irland, Spania, Frankrike, Storbritannia og Nederland.

Vores vinkælder er generøs med vine i verden, som vælges af vores sommelier, der passer til både vores retter som din personlige smag.
Vår vinkjeller er rause med vinene i verden, valgt av vinkelner våre, som passer både våre retter som din personlige smak.

Flere af vores retter er ideelle til at dele med andre, hvilket også giver dig mulighed for at prøve flere spændende kombinationer.
Flere av våre retter er spesielt egnet for å dele med andre, og det gir deg dessuten mulighet til å prøve flere spennende smakskombinasjoner.

Hvis du planlægger en romantisk tête-à-tête, i de sommeraftener kan du nyde vores retter ved et bord til to på hotellets terrasse med sin smukke udsigt over søen.
Hvis du planlegger en romantisk levende lys head-to-head, i sommerkvelder kan du nyte våre retter på et bord for to på hotellets terrasse med sin vakre utsikt over innsjøen.

Vores retter er inspireret af de traditionelle, lokale og internationale opskrifter og indbefatter bl.a også lækre vildtretter, fisk og andre indbagte specialiteter;
Rettene våre er inspirert av tradisjonelle, nasjonale og internasjonale oppskrifter og inkluderer nydelig vilt, fisk og innbakte spesialiteter;

I øjeblikket, Italien er et af de lande, hvor sorten sød er mere kogt, og vi er nødt til at tage eksempel og passe det oftere i vores retter at vi forsikre dig, at det er godt-sund!
For øyeblikket, Italia er et av de landene hvor mer koker utvalg søte, og vi må ta eksempel og passer det oftere i våre retter som vi forsikre deg at det er vel-sunn!

Ud over at bruge det som krydderi til vores retter, hvis vi ønsker at øge dens virkninger for vægttab, bør vi indtage det som følger.
I tillegg til å bruke det som et tilbehør til våre retter, hvis vi ønsker å øke effektene når det gjelder å bruke eplecidereddik for sunt vekttap, bør vi ta det som følger.

Men moderne køkken teknologiske fremskridt mere hvert år med nye gadgets og apparater, hvilket gør det nemmere, sikrere og mere effektiv til at tilberede måltider, rense vores retter og holde vores mad frisk.
Men fremskritt moderne kjøkken teknologi mer hvert år med nye gadgets og apparater, noe som gjør det enklere, sikrere og mer effektivt å lage mat, vaske våre retter og holde maten frisk.

Vores ret til selv at inddrive gælden forbliver uberørt af dette.
Våre rettigheter til selv å inndrive fordringer blir ikke berørt av dette.

Vores ret til at variere disse vilkår og betingelser.
Vår rett til å variere disse vilkårene og betingelsene.

Vores ret til at overføre vores kontrakter med dig.
Vår rett til å overføre kontrakter med deg.

Det er vores ret.
Det er vår rett å dømme ham.

For vi blev nægtet vores ret til en dom-.
Vi ble nektet vår rett til en dom-.

Eller anerkender vores ret til at leve.
Eller godtar vår rett til å eksistere.

Beskyt vores ret til at leve beboere i green home.
Beskytt vår rett til å bo i green home.

Hvad med vores ret?
Hva med våre rettigheter?

Hvordan man bruger "vores retter" i en Dansk sætning

Vores retter er tilberedt af friske lækre råvarer og udvalget er stort.

Jeg er spændt på at høre deres kommentarer, og vi drømmer da om, at en eller to af vores retter falder i så god jord, at de bliver på menukortet, efter vi er taget hjem.

Vi var alle tilfredse med vores retter,...så ja, jeg ville reccomment dette sted til en billig frokost.

Derfor er det også sikkert, at du kan finde enestående smag i alle vores retter.

Vi bruger bornholmske produkter i alle vores retter.

Flere af vores retter kan nemt pakkes ned, så du f.eks.

Vi bruger gamle traditioner og lokale ingredienser, når vi tilbereder vores retter.

Vi er sikre på, at du vil nyde vores retter, som er fyldt med velsmag.

Vi tilbyder naturligvis også et udvalg af vine og andre drikkevarer til vores retter.

Alle vores retter kommer fra det nordlige Indien tæt på grænsen til Pakistan, og går langt tilbage i historien.

Hvordan man bruger "våre retter" i en Norsk sætning

Dette gir våre retter en unik smak.

Våre retter blir hovedsakelig brukt kylling.

Alle våre retter serveres med smakfullt tilbehør.

Alle våre retter kan tilrettelegges ved forbehold.

Våre retter består av nøye utvalgte råvarer.

Våre retter kostet rundt 6,000 clp.

Alle våre retter er glutenfrie utenom nan.

DB170809 Våre retter kostet i gjennomsnitt 120 kroner.

ALLERGENER Våre retter er merket med disse.

Våre retter var mye mer elegant.