Hvad Betyder VORES RETTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nuestros platos
• nuestras comidas
• nuestros platillos

Eksempler på brug af Vores retter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Smag og traditionOplev nogle af vores retter.
Sabor y TradiciónDescubre algunos de nuestros platos.

Smagen den giver til vores retter er uden tvivl meget karakteristisk.
El sabor que le confiere a nuestros platos es, sin duda, muy característico.

Ofte ignorerer de negative virkninger, vi tilføjer det til næsten alle vores retter.
A menudo ignorando sus efectos negativos, y la agregamos a casi todos nuestros platos.

Som en konsekvens vil alle vores retter smag og se det samme.
Como consecuencia, a cada uno de nuestros platos les gustará y se verán igual.

Alle vores retter er hjemmelavede, lavet af råvarer og friske produkter.
Todos nuestros platos son caseros, elaborados con productos crudos y frescos.

Så vil vi ikke bare glæde os over smagen, men også med udseendet af vores retter.
Entonces nos deleitamos no solo con el sabor, sino también con el estado de nuestros platos.

Du kan smage vores retter blandt den smukke natur på vores ø!
¡Podrá degustar nuestros platos entre la hermosa naturaleza de nuestra isla!

Så vil vi ikke bare glæde os over smagen, men også med udseendet af vores retter.
Luego deleitaremos a las personas no solo con gusto sino también con el aspecto de nuestros platos.

Lad os derfor tale om, hvordan vi gør vores retter endnu mere smagfulde og mere duftende.
Por lo tanto, hablemos de cómo hacer que nuestros platos sean aún más sabrosos y fragantes.

Vi er stolte af at kunne servere økologiske produkter, når det er muligt i alle vores retter.
Estamos orgullosos de servir productos orgánicos siempre que sea posible en todos nuestros platos.

Løg bringer et originalt tryk på vores retter og kombinerer så godt i det omfattende køkken.
La cebolla aporta un toque original a nuestros platos, y se combina muy bien en la cocina elaborada.

Det er simpelthen fremragende, enten som en infusion eller som et supplement i vores retter og desserter.
Es simplemente excelente, que este como infusión o como complemento en nuestros platos y postres.

Under forberedelsen af vores retter kan vi arbejde i køkkenet med allergifremkaldende ingredienser.
Durante la preparación de nuestros platos podemos trabajar en la cocina con ingredientes alergénicos.

Det er en super mad, der ikke kan fejle i vores køkken, og selvfølgelig i vores retter.
Es un superalimento que no puede faltar en nuestra cocina ni, por supuesto, en nuestros platillos.

Squash er en fremragende tilføjelse til vores kost, men vores retter skal også inkludere nogle proteiner og fibre.
Calabacín será una gran adición a nuestra dieta, pero nuestros platos también deben incluir alguna proteína y fibra.

Det er en super mad, der ikke kan fejle i vores køkken, og selvfølgelig i vores retter.
Es un súper alimento que no se puede perder en nuestra cocina, y por supuesto, en nuestros platos.

Hvis du planlægger en romantisk tête-à-tête, i de sommeraftener kan du nyde vores retter ved et bord til to på hotellets terrasse med sin smukke udsigt over søen.
Si está programando una romántica con velas de cabeza a cabeza, en las noches de verano se puede disfrutar de nuestros platos en una mesa para dos en la terraza del hotel con su hermosa vista al lago.

Selvom du ikke tror der er virkelig velsmagende indstillinger skræddersyet til at erstatte salt i vores retter.
Aunque no creas en ella, hay opciones muy sabrosas y adaptadas para reemplazar la sal en nuestros platos.

Stjernen ingrediens i vores retter er krydderier, vores lugtesans er fanget med den lækre duft, at disse retter, nogle af dem irritere vores mave, hvis vi misbruger dem, men andre har sundhedsmæssige fordele Tror du karry kan hjælpe dig tabe sig?
El ingrediente estrella en nuestros platillos son las especias, nuestro olfato queda cautivado con el delicioso olor que desprenden estos platillos, algunos de ellos irritan nuestro estómago si abusamos de ellos, pero otros más tienen beneficios para nuestra salud¿Crees que el curry pueda ayudarte a bajar de peso?

Den bedste ting ved dette er den popularitet, som nydes af restauranter med vores retter over hele verden.
Lo mejor de todo es la popularidad, que es disfrutada por los restaurantes con nuestros platos en el mundo.

Gurkemeje er et kendt krydderi i den kulinariske verden, ikke kun grundet sin særlige smag, men for den orange farve, som den giver vores retter.
La cúrcuma es una especia que es muy conocida en el mundo de la alimentación, no solo por su sabor particular, sino por el color anaranjado que le da a nuestros platos.

Peberfrugterne, krydderurter, krydderier og saucer anvendes i madlavning til sæson og møde vores retter til at tilføje farve, duft.
Los pimientos, condimentos, especias y las salsas se utilizan en la cocina de temporada y conoce a nuestros platos para agregar color, fragancia.

Selvom du ikke tror der er virkelig velsmagende indstillinger skræddersyet til at erstatte salt i vores retter.
Aunque no lo creas, existen opciones realmente sabrosas y adecuadas para sustituir la sal de nuestros platos.

Hver nætter vi vil have tematiske partys, hvor gæsterne kan smage lidt af vores retter og vores kultur.
Cada noche tendremos fiestas temáticas, donde los huéspedes pueden degustar un poco de nuestros platos y nuestra cultura.

Det vi gør her, er meget personligt, og meget af vores personlighed genspejler sig i vores retter.
Lo que hacemos aquí es muy personal y gran parte de nuestra personalidad se refleja en nuestros platos.

Friske, saftige salater er et uadskilleligt element i mange polske og ikke kun vores retter.
Las ensaladas frescas y jugosas son un elemento inseparable de muchos platos nacionales y no solo de nuestros platos.

Vi bruger kun de friskeste ingredienser, og vores produkter er hovedsagelig økologiske til alle vores retter.
Usamos solo los ingredientes más frescos, y nuestro producto es principalmente orgánico para todos nuestros platos.

Det accelererer de metaboliske opgaver for kroppen at skære de ekstra fedt og kalorier vi tager gennem vores retter.
Acelera las actividades metabólicas del cuerpo para reducir las grasas y calorías adicionales que tomamos a través de nuestras comidas.

Det omdrejninger op de metaboliske aktiviteter for kroppen at skære de ekstra fedt og kalorier vi tager gennem vores retter.
Acelera las actividades metabólicas del cuerpo para reducir las grasas y calorías adicionales que tomamos a través de nuestras comidas.

Kød fra Krakow kan præsentere sig selv som en garant for et vellykket måltid, som uden nogen grund vil hjælpe med at give vores retter en perfekt smag.
La carne de Cracovia puede presentarse como el garante de una comida exitosa, que sin ninguna razón en su nivel hará que sea más fácil dar el sabor perfecto a nuestros platos.

Hvordan man bruger "vores retter" i en Dansk sætning

På kurserne får du information fokus på at bruge årstidens blod appelsin er lige noget på vores retter billig clomid immediate holdes.

Af vores retter vil jeg gerne fremhæve Adobokylling med syltede rødløg.

På vores hjemmeside zocalorestaurant.dk og på din regning kan du se alle ingredienserne i vores retter.

Vi forbedrer og videreudvikler hele tiden vores retter, ligesom vi hver dag arbejder på at få endnu bedre produkter fra vores leverandører.

Læs mere om Ærlig Mad på Zócalo Det er hurtigt og enkelt at få informationer om næringsindholdet i alle vores retter.

Vores retter i BASALT skal være let genkendelige for alle, men de må samtidig også gerne overraske.

Alle vores retter er lavet fra bunden og grøntsagerne er skåret i hånden for at give den bedste smag.

Vores servitrice bragte vores retter til vores bord og derefter straks tilbage.

I dag er næsten 20% af alle vores retter vegetariske.

Her finder du en liste med ernæringsoplysninge om alle vores retter.

Hvordan man bruger "nuestros platos, nuestras comidas" i en Spansk sætning

No, cocinamos nuestros platos bajo demanda.

Necesitamos ideas para servir en nuestras comidas y cenas.

Nuestras comidas allí eran muy buenos.

Nuestras comidas colectivas eran verdaderos acontecimientos.

Nuestras comidas principales eran platos de pasta.

tomó años para nuestras comidas para llegar.

Más Mi grupo entero disfrutó de nuestras comidas aquí.

Nuestras comidas nos "sacan" el componente principal.

Todos terminado nuestras comidas con encantadoras.

Terminado el mismo tiempo de nuestras comidas dulces.