Hvad Betyder VULGÆR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vulgær
• vulgært
• vulgære

Eksempler på brug af Vulgær på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den er vulgær.
Det er vulgært,-.

Jo, men han er ordinær og vulgær.
Ja, men han er vanlig og vulgær.

Vær ikke vulgær, Chatô.
Ikke vær vulgær, Chatô.

Sherif, vær nu ikke vulgær.
Marshal, ikke vær vulgær.

Ikke så vulgær, Eustace.
Ikke vær vulgær, Eustace.

Hvor er du dog vulgær.
Nå er du vulgær.

Ja, jeg er vulgær, og det er godt.
Ja, jeg er vulgær, og det er bra.

Vær ikke vulgær.
Ikke vær vulgær.

Med risiko for at lyde vulgær er det værd at huske, at det kan vendes til seriøs indtjening alene via Instagram.
Det kan høres vulgært ut, men du kan gjøre noe sånt som det om til en fast inntekt bare fra Instagram.

Nu er du vulgær.
Nå er du vulgær.

Vær ikke vulgær, misbrugende, eller seksuelt eksplicit i samtaler, hvor andre parter ikke er interesserede i sådanne samtaler.
Ikke oppfør deg vulgært, fornærmende, eller seksuelt eksplisitt i samtaler hvor de øvrige deltakerne ikke ønsker slike samtaler.

Men ikke vulgær.
Men ikke vulgært.

Jeg hader, når du er vulgær.
Jeg liker ikke når du er vulgær.

Du derimod er bare en vulgær, politisk parasit.
Du er bare en vulgær politisk parasitt.

Den er grov, sjofel, umoden og vulgær.
Den er grov, rå og vulgær.

Bandeord og vulgær tale.
Banning og vulgære uttrykk.

Man kan battle uden at blive vulgær.
Det går an å ha en rap battle uten at man er vulgær.

Muren er vulgær.
Veggen er vulgær.

Tænk forsigtigt på dit billede til mødet- du skal se smuk, feminin, forførende, men ikke vulgær. Lidt sent.
Tenk nøye på bildet ditt til møtet- du bør se vakkert, feminint, forførende, men ikke vulgært.

De vil synes, at jeg er vulgær og tarvelig.
Dei kjem til å sjå på meg som vulgær og einfaldig.

Den er seriøst vulgær.
Seriøst, den er fæl.

Ja, nu bagefter husker jeg denne rømmen som direkte vulgær, men hvordan kunne en rømmen være vulgær?
Ja, i ettertid husket jeg dette kremtet som direkte vulgært, men hvordan kunne et kremt være vulgært?

Men vær nu ikke vulgær.
Men ikke vær vulgær.

Hitler er en lille, vulgær mand.
Han er en liten, vulgær mann.

Nu er du virkelig vulgær.
Nå er du virkelig vulgær.

Den er så vulgær!
Det er så vulgært!

Hun er virkelig vulgær.
Hun er helt fæl.

Uanstændig, vulgær.
Upassende, grov, vulgær.

Nu er du tilmed vulgær.
Nå er du til og med vulgær.

Og den neglelak er vulgær.
Og den neglelakken er vulgær.

Hvordan man bruger "vulgær" i en Dansk sætning

Vi var nok enige om, a den var på kanten af at være vulgær uden at være det.

Enhver kritik, at festivalen er vulgær og vækker forargelse, er forstummet." hedder det.

Bare en lille stift, som altid kan sidde der, uden at se vulgær ud.

Den er super fin.Den der lidt friske lime farve i en Amaryllis så den bliver mere skøn fremfor vulgær - det kan vi lide.

Men jeg er ikke nær så vulgær og pompøs i sproget som "hende".

Derfor er det en forfladigelse og vulgær anvendelse af begrebet: En Ghetto, at dansk presse helt ureflekteret anvender betegnelsen en ghetto om et boligkvarter med boligsociale problemer.

Filmen her er meget vulgær og kan være virkelig klam!

En både vulgær, pubertær og forfejlet detalje i fremstillingen af mig som naturist.

Big Mama, Ditte Gråbøl, lukker på sin side øjnene for sin mands giftigheder, mens hun spyr vulgær ild ud over resten af familiemedlemmerne.

Hun skriver endvidere, at jeg var vulgær.

Hvordan man bruger "vulgære, vulgært" i en Norsk sætning

I utgangspunktet presenteres oddsen som vulgære fraksjoner.

I grunn ganske vulgære disse bananplantene altså.

For mange er pornografi lavkultur, vulgært og.

Det kan ikke være vulgært eller tankevekkende.

Vulgært eller naivt Metodedebatter raser stadig blant psykologer.

Det har endt med en vulgært spill.

vulgære sjekketriks Hva skjer på Teknisk museum?

Kjøpesenteret er shopping i sin råeste vulgære essens.

Musikken trenger vulgære overdrivelser og klangmessig risikospill.

Anses det som vulgært å drikke i bilen?