Hvad Betyder WEBSTEDET SKAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nettstedet må
• nettstedet skal
• nettstedet bør

Eksempler på brug af Webstedet skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad os se hvilke egenskaber webstedet skal have.
La oss se hvilke egenskaper nettstedet må ha.

Webstedet skal også have et højt niveau af brugervenlighed.
Nettstedet skal også ha et høyt bruksnivå.

Dine dokumenter til afsendelse via webstedet skal scannes.
Dine dokumenter for sending via nettstedet må skannes.

Hvis webstedet skal ændres, er det ikke særlig praktisk.
Hvis nettstedet må endres, er det ikke veldig praktisk.

CMPartner AB arbejder løbende for at webstedet skal være korrekt, komplet og opdateret.
CMPartner AB arbeider kontinuerlig for at nettstedet skal være korrekt, komplett og oppdatert.

Webstedet skal udarbejdes på forhånd, selv om sommeren.
Nettstedet må være forberedt på forhånd, selv om sommeren.

Enhver, der linker til webstedet skal overholde alle gældende love.
Alle som legger ut linker til dette Nettstedet må overholde alle gjeldende lover.

Webstedet skal udføres under hensyntagen til den valgte landskabsdesign stil.
Nettstedet skal utføres under hensyn til valgt landskapsdesign stil.

Dette betyder normalt, at webstedet skal bygges på en kvalitetsspilplatform.
Dette betyr vanligvis at nettstedet skal bygges på en spillplattform av høy kvalitet.

Webstedet skal være fuldt funktionelt på tidspunktet for din registrering.
Nettstedet må være fullt funksjonell på tidspunktet for registreringen.

Profilbilledet, sidehovedbilledet og webstedet skal stemme overens med brugernavnets fremtoning online.
Profilbildet, toppbildet og nettstedet må samsvare med brukernavnets identitet på nettet.

Webstedet skal nødvendigvis behandles med nogle antiseptiske midler(fx chlorhexidin).
Nettstedet må nødvendigvis behandles med noen antiseptiske midler(f. eks. Klorhexidin).

Net giver ingen garanti for, at links til tredjepartswebsteder på webstedet skal markeres som sådan.
Net gir ingen garanti for at lenker til tredjeparts nettsteder på nettstedet skal være merket som sådan.

Webstedet skal afbrydes, beskadiges eller forringes(ved at uploade en virus eller på anden måde);
Nettstedet skal bli avbrutt, skadet eller svekket(ved å laste opp et virus eller på annen måte);

Al copyright og andre ejendomsmeddelelser på webstedet skal opbevares på alle kopier heraf.
Alle varsler om opphavsrett og annen eiendomsrett til innhold på nettstedet skal forbli værende på alle kopier av dette innholdet.

For at kunne anvende webstedet skal du acceptere dette og have korrekte indstillinger i din webbrowser.
For å kunne bruke nettstedet må du akseptere dette, og ha riktige innstillinger i nettleseren.

Net giver ingen garanti, der linker til tredjeparts websteder på Webstedet skal mærkes som sådan.
Net gir ingen garanti for at lenker til tredjeparts nettsteder på nettstedet skal være merket som sådan.

Alle tilladte links til webstedet skal overholde alle gældende love, vedtægter, regler og bestemmelser.
Enhver tillatt lenke til dette nettstedet må overholde alle gjeldende lover, regler og forskrifter.

Derudover skal der ved udarbejdelsen af et projekt tages hensyn til de grundlæggende krav, som webstedet skal opfylde for fremtidens drivhus.
I tillegg, når du utvikler et prosjekt, er det nødvendig å ta hensyn til de grunnleggende kravene som nettstedet må møte for fremtidens drivhus.

Webstedet skal have eCOGRA-certifikatet for at bevise, at Random Number Generator, der bruges, er sikker.
Nettstedet skal ha eCOGRA-sertifikat for å bevise at den tilfeldige tallgeneratoren som brukes, er trygg.

Du kan f. eks. blive spurgt, om du ønsker, at tjenesten eller webstedet skal"huske" bestemte ting om dig, og vi bruger cookies og andre sporingsteknologier i det omfang, du tillader dem.
For eksempel kan du bli spurt om du vil at tjenesten eller nettstedet skal«huske» visse ting om deg, og vi vil bruke informasjonskapsler(cookies) og andre sporingsteknologier i den grad du tillater det.

Webstedet skal indeholde siden med en detaljeret beskrivelse af klubbenes drift samt vilkårene og betingelserne for spil.
Nettstedet bør inneholde siden med en detaljert beskrivelse av klubbens drift, samt vilkårene for spillene.

Husk, at de fleste online markedsførere bør føre dine potentielle kunder tilbage til din virksomheds hjemmeside præstationer, så webstedet skal forbedres, inden der gennemføres online programmer gennemføres.
Husk at de fleste online markedsførere bør lede potensielle kunder tilbake til virksomheten din nettside prestasjoner slik at nettstedet må forbedres før implementering av online programmer blir gjennomført.

Alle links til webstedet skal være godkendt skriftligt af BRENDERUP, dog accepterer BRENDERUP links, hvor.
Alle lenker til Nettstedet må være skriftlig godkjent av BRENDERUP, bortsett fra at BRENDERUP samtykker til koplinger der.

Beskyttelse af dine personlige oplysninger I det omfang, dette websted indsamler personlige oplysninger om dig, er vores brug af disse oplysninger underlagt Monsantos regler om beskyttelse af personlige oplysninger, som kan læses på WEB At linke til og fra dette websted Enhver, der linker til webstedet skal overholde alle gældende love.
Ditt personvern I den grad dette Nettstedet samler inn personlig informasjon om deg, vil vår bruk av denne informasjonen være gjenstand Monsantos personvernpolitikk, som kan leses på WEB Linking til og fra dette Nettstedet Alle som legger ut linker til dette Nettstedet må overholde alle gjeldende lover.

Webstedet skal give opsummeringer af produktbeskrivelser for at forbedre brugerens forståelse af de varer, der er til salg.
Nettstedet bør gi oppsummeringer av produktbeskrivelser for å forbedre brukerens forståelse av varene i salg.

Selvom vi ikke er ansvarlige for vores brugeres adfærd eller de Indlæg, de foretager, ønsker vi, at webstedet skal være et sted på internettet, hvor indholdet ikke overtræder nogen persons rettigheder, krænker eller sårer mennesker.
Selv om vi ikke har ansvar for våre brukeres opptreden eller innsendingene de gjør, ønsker vi at nettstedet skal være et sted på Internett med innhold som ikke krenker noen persons rettigheter eller støter eller fornærmer mennesker.

Brugen af webstedet skal overholde alle lovmæssige regler, herunder gældende retsakter og regler for eksport og reeksport.
Bruk av nettstedet må overholde juridiske krav, inkludert gjeldende regelverk, lover og regler om eksport og re-eksport.

Brugen af webstedet skal overholde alle lovmæssige regler, herunder gældende retsakter og regler for eksport og reeksport.
Bruk av nettstedet må være i samsvar med lovbestemte regler, som de gjeldende lovgivende instrumentene og eksport- og reeksportregler.

Besøgende på webstedet skal først klikke på knappen Åbn i en ny fane i browseren for at åbne og få vist det indlejrede indhold fra den nye kilde.
Besøkende på nettstedet må først klikke på knappen Åpne i en ny nettleserfane for å åpne og vise det innebygde innholdet fra den nye kilden.

Hvordan man bruger "webstedet skal" i en Dansk sætning

Når du bestiller produkter via Webstedet, skal du indgive de ønskede faktureringsoplysninger til vores valgte betalingsprocessor.

På siden Konfigurer grupper for dette websted i ruden medlemmer af webstedet skal du gøre et af følgende: Vælg Opret en ny gruppe, og angiv derefter et navn for gruppen af medlemmer.

En webstedspolitik definerer et websteds livscyklus ved at specificere, hvornår webstedet skal lukkes, og hvornår det skal slettes.

Denne indstilling giver samme valgmuligheder for sletning af webstedet og kræver også, at du angiver, hvor lang tid efter oprettelsen webstedet skal lukkes.

Webstedet skal være aktiveret til mail.

Webstedet skal give et overblik over de forskellige tilbud og muligheder, kort beskrive visitationsgangen og endelig rumme links til de enkelte institutioners hjemmeside.

Når du er på webstedet, skal du klikke på , der er placeret i højre side af menulinjen, for at føje den til listen over fulgte websteder.

På siden Konfigurer grupper for dette websted i ruden ejere af webstedet skal du gøre et af følgende: Vælg Opret en ny gruppe, og angiv derefter et navn for gruppen af ejere.

Hvis du uploader billeder til webstedet, skal du undgå at uploade billeder med indbyggede lokaliseringsdata (EXIF GPS) inkluderet.

Hvordan man bruger "nettstedet må, nettstedet skal, nettstedet bør" i en Norsk sætning

Nettstedet må ikke være utformet på andre områder.

Dette nettstedet skal rekruttere flere studenter.

Nettstedet må utelukkende brukes til lovlige formål.

Nettstedet må oppdatere alle RSS`ene ved første besøk).

Nettstedet bør være godt opplyst av sollys.

Ikke hele nettstedet skal være passordbeskyttet.

Nettstedet skal utelukkende betraktes som et utstillingssted.

Nettstedet skal kun benyttes til informasjon.

Nettstedet bør ta hensyn til «smale» skjermer.

Det oppdaterte nettstedet skal lanseres høsten 2019.