Eksempler på brug af Yderligere tid på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og nu har forhandlerne givet sig selv yderligere tid.
Du kan få brug for yderligere tid til at komme sig anæstesi.
Når det oven i købet foregår på nettet,tager det yderligere tid.
Der vil blive sat yderligere tid og ressourcer af i 2015.
Det vil bli satt av ytterligere tid og ressurser i 2015.Lukke og genåbne denne fil for at se data fra enhver yderligere tid point.
Lukk og åpne denne filen for å se data fra ekstra tid poeng på nytt.Der kræves yderligere tid til installation af elektriske ledninger.
Ytterligere tid vil være nødvendig for installasjon av elektriske ledninger.De vil alt andet lige skulle bruge yderligere tid på evalueringer.
Departementet vil i alle fall bruke mer tid på vurderingen.Yderligere tid bør tildeles i tilfælde af, at der oprettes en brugerdefineret konfiguration.
Ytterligere tid bør tildeles i tilfelle signifikant opprettelse av tilpasset konfigurasjon.Det sker i de indledende spørgsmål uden at spilde nogen yderligere tid af din.
Det forekommer i de første spørsmålene uten å kaste bort noe mer tid av deg.Hyppig rensning anbefales ikke, fordidet vil tage yderligere tid til cache at genopbygge hver gang du spyler den.
Hyppig rensing anbefales ikke fordidet vil ta ekstra tid for cache å gjenoppbygge hver gang du spyler den.Hvis ingen af deltagerne ikke modtog mere end tre punkter, eller de har et lige antal point,givet yderligere tid.
Hvis ingen av deltakerne ikke scoret mer enn tre poeng, eller de har like mange poeng,gitt ekstra tid.Intensitet: 30-35 timer om ugen med undervisning samt yderligere tid til øvelse og forberedelse.
Høy intensitet: 30 til 35 timer med ukentlig skolearbied, pluss ekstra tid til øving og forberedelser.Der er andre måder at udskyde den faktiske lockout-dato ved at gå til retten ogbede en dommer om yderligere tid.
Det er andre måter å utsette selve utløsningsdatoen ved å gå til retten ogbe en dommer om ytterligere tid.Han har et uomtvisteligt talent, men samme skal have yderligere tid til at plejes og modnes.
Han har et udiskutabelt talent, men han trenger mer tid til å modnes.Selv om det tager yderligere tid at fuldføre, kan kandidater forfølge endnu mere avancerede karrierer med højere lønninger.
Selv om det tar mer tid å fullføre, kan nyutdannede forfølge enda Når de er konfigureret,kræver udløste e-mails ikke yderligere tid eller ressourcer.
Når de er konfigurert,krever utløste e-postadresser ingen ekstra tid eller….Når du sletter din konto,kan det tage os yderligere tid at slette dine oplysninger fuldt ud i vores databaser og systemlogfiler.
Når du sletter kontoen din,kan det ta oss ekstra tid å slette opplysningene dine fullstendig fra våre databaser og systemlogger.Fraværet af dette dokument er ikke kritisk, menvil kræve yderligere tid og nerver.
Fraværet av dette dokumentet er ikke kritisk, menvil kreve ekstra tid og nerver.Hvis der kræves yderligere tid, eller vi af en eller anden grund ikke kan imødekomme din anmodning, vil vi informere dig om dette.
Dersom det kreves mer tid eller hvis vi av en eller annen grunn ikke kan imøtekomme anmodningen, kommer vi til å informere deg om dette.Varer, der overføres fra andre globale lagre,kræver muligvis yderligere tid til levering.
Men ved at inkludere onlinetjenester sparer du yderligere tid på at lede efter information samtidig med, at du udnytter spildtiden.
Men ved å inkludere nettbaserte tjenester sparer du enda litt tid på å lete etter informasjon, i tillegg til å benytte ubrukt Når dine kunder modtager pænt indpakkede gaver, har du automatisk hjulpet og sparet dem for yderligere tid og besvær.
Når kundene dine mottar pent innpakkede gaver har du automatisk hjulpet og spart dem for ytterligere tid og besvær.Dit pengeinstitut har muligvis brug for yderligere tid til at foretage transaktionen til din konto efter at have modtaget informationen fra os.
Vær oppmerksom på at din bank institusjon kan kreve ekstra dager å behandle og legge denne transaksjonen på kontoen din når de har mottatt informasjon fra oss.Når installationen er gennemført, vil loftet kræve efterbehandling,hvilket betyder yderligere tid og finansielle omkostninger.
Etter at installasjonen er fullført, vil taket kreve etterbehandling,noe som betyr ekstra tid og økonomiske kostnader.Yderligere tid bør tildeles, hvis der er behov for en betydelig oprettelse af brugerdefinerede visninger, kort, rapporter, advarsler eller enhedsundersøgelser.
Tilleggstiden skal tildeles dersom det er behov for betydelig opprettelse av egendefinerte visninger, kart, rapporter, varsler eller enhets pollers.Vi giver digalle de relevante data, så du ikke behøves bruge yderligere tid på at søge svar på dine ubesvarede spørgsmål.
Vi gir deg alle de relevante data,så du ikke behøver p bruke mere tid på å finne svar på dine spørsmål.Således bliver mange skuffet når de finder ud af, at de får leveret deres fragt senere end de havde forventet, da toldbehandling ogudbringning tager yderligere tid.
Dermed blir mange skuffet når de finner ut at de får levert deres frakt senere enn de hadde forventet, da tollbehandling ogutbringing tar ytterligere tid.Når opgraderingen til Windows 10 Mobile er udført,kan der være brug for yderligere tid til at afslutte overførslen af data og apps.
Når oppgraderingen til Windows 10 Mobile er ferdig,må du kanskje bruke ytterligere tid på overføring av data og apper.For visse brancher er det også muligt at samordne systemet til projektrapportering og ordrehåndtering med fakturahåndteringen ogdermed spare yderligere tid.
For visse bransjer er det også mulig å samordne eget system for prosjektrapportering og ordrebehandling med fakturabehandlingen- ogpå den måten spare enda mer tid.Dages undervisning i klasseværelsetEn blanding af tre dage i klasseværelset læring og derefter yderligere tid brugt læring via en intern portal på egen hånd.
Dager i klasserommet læring;En blanding av tre dager med klasseromsinnlæring og deretter ekstra tid brukt til å lære via en intern portal på egen hånd.
