Eksempler på brug af Advancerede på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Advancerede vedholdende trusler.
De kan blive lige så advancerede, som I måtte ønske.
Advancerede flyveøvelser med de-power kite.
Habilidades de vuelo avanzadas con la cometa de tracción.Fortsæt uden omkostninger og brug vores advancerede søge maskine.
Continúa gratis y usa nuestro motor de búsqueda avanzado.Advancerede tone-relaterede funktioner via Pitch'N' Time DJ(licens inkluderet).
Funciones avanzadas de clave vía Pitch'n Time DJ(licencia incluida).(valgfri) Solr eksempel for advancerede søgefunktioner.
Og med hensyn til advancerede produktionsmetoder i dag udvikler mekaniseringen sig nu på egen hånd.
Y con respecto a los métodos actuales de producción de avanzada la mecanización está evolucionando ahora por sí sola.Michael O'Neill spiller Tom Banachek,lederen af Sektion 7s advancerede forsknings afdeling.
For at kunne bygge advancerede strukturer, skal du forske i nye teknologier.
Para construir estructuras avanzadas, necesitas investigar nuevas tecnolog铆as.CNC-Calc v7 er et godt værktøj for operatører ogværktøjsmagere, som ikke er trænet i brug af advancerede CAD/CAM systemer.
CNC-Calc v7 es una gran herramienta para los operarios yfabricantes de herramientas que no están entrenados en el uso de avanzados sistemas CAD/CAM.Vi kan ikke udføre mirakler og vores advancerede teknologier er et resultat af en større forståelse og brug af de naturlige energier der udgør universet.
Nosotros no hacemos milagros y nuestras tecnologías avanzadas son el resultado de nuestro mayor entendimiento del uso natural de las energías que llenan el universo.Eftersom denne teknik kombinere ninjutsu, kemi, og medicinsk viden,kræver brugen af den fin chakra kontrol og advancerede evner indenfor medicinsk ninjutsu.
Dado que esta técnica combina Ninjutsu, la química y el conocimiento médico,su uso requiere de un buen control de chakra y la capacidad avanzada en Ninjutsu Médico.Med vores advancerede sogning kan du finde en bolig i Kroatien og Montenegro, eller du kan soge efter lejligheder i Montenegro og Kroatien i byer som Dubrovnik, Split, Pula, Zadar, og Budva.
Con nuestra búsqueda avanzada podrá encontrar el mejor lugar en Croacia y Montenegro o podrá buscar por apartamentos en Croacia y Montenegro en lugares como Dubrovnik, Split, Pula, Zadar o Budva.Sławomir Sierakowski er en polsk publicist, stifter af den liberale Krytyka Polityczna-bevægelse for politisk kritik ogdirektør for den tilhørende tænketank Institut for Advancerede Studier i Warszawa.
Sławomir Sierakowski, es fundador del Movimiento Crítica Política ydirector del Instituto de Estudios Avanzados de Varsovia.En af musens opdateringer er tilføjelsen af HERO 16K sensoren- Logitechs mest advancerede Next Generation gaming-mus sensor med høj præcision og en helt ny indre konstruktion.
Una de las actualizaciones del mouse es la incorporación del sensor HERO 16K, el sensor de mouse para gaming más avanzado de Nueva Generación, con una precisión incomparable y una arquitectura completamente nueva.På grund af deres advancerede teknologi blev de set som guder af vores primitive forfædre og ofte refereret til som'Elohim', hvilket på oldhebraisk betød'De som kom fra himlen'.
Debido a su tecnología altamente avanzada, fueron considerados como dioses por nuestros antepasados primitivos y a menudo se referían a ellos como“Elohim”, que en hebreo antiguo significa“Aquellos que vinieron del cielo”.At søge for dig selv vil forberede dig på en endnu større forståelse, ogsamtidig med vores og mange andre advancerede væseners fremtræden, vil sandheden stirre dig lige i ansigtet.
Buscando su ser los prepararápara un entendimiento mayor, ya que con la llegada nuestra con otros seres avanzados, la verdad estará mirándolos a la cara.På grund af deres advancerede teknologi blev de set som guder af vores primitive forfædre og ofte refereret til som'Elohim', hvilket på oldhebraisk betød'De som kom fra himlen'.
Debido a su altamente avanzada tecnología, estos científicos fueron tomados como dioses por nuestros primitivos antepasados y a menudo se referían a ellos como los'Elohim', que en hebreo antiguo significaba'aquellos que llegaron del cielo'.Én af musens opdateringer er tilføjelsen af vores HERO 16K sensor- vores mest advancerede Next Generation gaming-mus sensor med enestående præcision og en helt ny indre konstruktion.
Una de las actualizaciones del mouse es la incorporación del sensor HERO 16K, el sensor de mouse para gaming más avanzado de Nueva Generación, con una precisión incomparable y una arquitectura completamente nueva.Overførsel på nettet er i realiteten sikrere enden kortoverførsel i en butik eller per telefon eller fax, da informationen, som bliver sendt, krypteres ved hjælp af advancerede logaritmekombinationer.
En realidad, una transacción online es más segura que una transacción con tarjeta en una tienda o realizada por teléfono o por fax, dado quelas informaciones que se transmiten online son altamente codificadas mediante las combinaciones de algoritmos más avanzadas.
