Hvad Betyder ADVANCEMENT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• avance
• advancement
• progreso

Eksempler på brug af Advancement på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forslag til forbedringer/ Advancement.
Propuestas de mejora o avance.

The British Association for the Advancement of Science afholder sit tredje møde ved University of Cambridge.
La Asociación Británica para el Avance de la Ciencia lleva a cabo su tercera reunión en la Universidad de Cambridge.

Den amerikanske Association for the Advancement of Science.
La Asociación Americana para el Avance de Ciencia.

The advancement of teknologi har ændret den måde, folk ser på vægttab, og den nemmeste måde at opnås.
El avance de la tecnología ha cambiado el aspecto de personas en la pérdida de peso y la forma más fácil para que pueda lograrse.

Den nye tankegang blev skitseret her søndag på det årlige møde i American Association for Advancement of Science.
El nuevo pensamiento se describió aquí el domingo en la reunión anual de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia.

Det er også medlem af American Association for Advancement of Science, American Physical Society. og Guggenheim Fellow.
Es también miembro de la American Association for the Advancement of Science, la American Physical Society. y un Guggenheim Fellow.

På aftenen den 18. april 1775 viste Paul Revere sammen med to andre ryttere at advare Colonial Militia of British Advancement fra Boston.
En la noche del 18 de abril de 1775, Paul Revere, junto con otros dos jinetes, se dispuso a advertir a la Milicia Colonial del avance británico desde Boston.

Han blev også valgt som medlem af American Association for Advancement of Science i 2002, hun har sit eget sæde i staten.
Además fue elegida como miembro de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia en 2002, teniendo ella su propio asiento en la entidad.

The American College for the Advancement of Medicine- Et velgørende medicinsk selskab, der har til formål at forbedre supplerende og alternativ medicinWEB.
The American College for the Advancement of Medicine Una organización filantrópica dedicada a mejorar la medicina alternativa; gratisWEB.

I en 2004 Internet meningsmåling sponsoreret af BBC og British Association for Advancement of Science, bæger og Dr.
En una encuesta online en 2004, patrocinada por la BBC y la Asociación Británica para el Avance de la Ciencia, Beaker y el Dr.

Blev valgt som fellow i American Association for Advancement of Science i 2002, og en Fellow af California Academy of Sciences i 2003.
Fue elegido miembro de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia en 2002 y miembro de la Academia de Ciencias de California en 2003.

(26) Denne kongres kunne være inspireret af den veletablerede og velrenommerede årlige kongres afholdt af“the American Association for the Advancement of Science”.
(26) El Convenio podrían inspirarse en las manifestaciones anuales ya tradicionales y muy reputadas de la American Association for the Advancement of Science.

I 2015 blev METI diskuteret på et AAAS møde(American Association for Advancement o Science) og om hvorvidt det var en god ide.
Uno fue un debate en la convención de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia en 2015 sobre si"SETI activo" era una buena idea.

Tabel 2: association for the Advancement of Medical Instrumentation: hd vandkvalitetsstandarder: Maksimal kemisk forurenende stoffer(3).
Mesa 2. la Asociación para el Avance de la Instrumentación Médica: HD normas de calidad del agua: niveles máximos de contaminantes químicos(3).

Arizona læge Gary Gordon, M.D., tidligere præsident for American College for Advancement in Medicine, er også en maca supporter.
El médico Gary Gordon, de Arizona MD, ex presidente de la Universidad Americana para el Avance de la medicina, es también un partidario de la maca.

Favoriser opslag jul 26 Director of Advancement(Development)(abq> Los Lunas) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita jul 26 Director of Advancement(Development)(abq> Los Lunas) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

Vi har tidligere diskuteret om antallet af resultater, som forskere i American Association for Advancement of Science konference en måned siden.
Hemos discutido previamente sobre el número de resultados presentados por investigadores de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia de la conferencia de hace un mes.

Cooper Union for Advancement of Science and Art, etableret i 1859, er blandt landets ældste og fornemste institutioner for videregående uddannelse.
La Unión Cooper para el Avance de la Ciencia y el Arte, fundada en 1859, es una de las instituciones más antiguas y distinguidas de la nación de educación superior.

I 1907 blev Burt gennem indflydelse fra McDougall bedt om at hjælpe på flere projekter, der blev gennemført af British Association for Advancement of Science.
En 1907, a través de la influencia de McDougall, se le pidió a Burt que ayudara en varios proyectos emprendidos por la Asociación Británica para el Avance de la Ciencia.

Cooper Union for Advancement of Science and Art, etableret i 1859, er blandt landets ældste og fornemste institutioner for videregående uddannelse.
The Cooper Union para el Avance de la Ciencia y el Arte, fundada en 1859, está entre las instituciones de enseñanza avanzada más antiguas y distinguidas de la nación.

Han modtog mange priser for sine bidrag til samfundet og fungerede som konsulent for National Association for Advancement of Colored People(NAACP).
Recibió muchos premios por sus contribuciones a la sociedad y se desempeñó como consultor de la Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color(NAACP).

The American Association for the Advancement of Science(AAAS) er verdens største videnskabelige forening, og har over 120.000 personer og institutioner som medlemmer.
La Asociación Americana para el Avance de la Ciencia es la mayor sociedad científica del mundo, con más de 120 mil miembros.

Han var medlem af American Chemical Society, var en Fellow af American Association for Advancement of Science, og et medlem af New England Foreningen af Kemi klasselærere.
Era un miembro de la Sociedad Química americana, era un Socio de la Asociación americana para el Progreso de Ciencia y un miembro de la Asociación de Nueva Inglaterra de Profesores de la Química.

Bentley Institute Digital Advancement Academies er forpligtet til at støtte demonstrationsprojekter, der viser fordelene ved den digitale tvillinginfrastruktur.
Las Academias de Avance Digital de Bentley Institute se comprometen a respaldar los proyectos demostradores que demuestran los beneficios de la infraestructura de gemelos digitales.

Der kan i forbindelse med offentlige udbud henvises til Universal Business Language version 2.1, som er udviklet af Organization for the Advancement of Structured Information Standards.
Universal Business Language, versión 2.1, desarrollado por la Organization for the Advancement of Structured Information Standards puede utilizarse como referencia en la contratación pública.

OASIS(Organization for the Advancement of Structured Information Standards) er en non-profit, international konsortium, som driver udviklingen, konvergens og indførelsen af e-business standarder.
OASIS(acrónimo de Organization for the Advancement of Structured Information Standards) es un consorcio internacional sin fines de lucro que orienta el desarrollo, la convergencia y la adopción de estándares.

Blandt mange akademiske konferencer og fora har universitetet også lanceret en international kongres for Global Advancement of Universities and Colleges og har to gange afholdt sin årlige konference på campus.
Entre muchas conferencias y foros académicos, la Universidad también ha lanzado un congreso internacional de Global Advancement of Universities and Colleges y ha celebrado dos veces su conferencia anual en el campus.

Hun beskyldte skolens kontor for Career Advancement for ikke at forsøge sig for at finde hende et job og ville genvinde hele sin uddannelse, plus en ekstra$ 2000 for stressen i hendes jobsøgning.
Culpó a la oficina de Career Advancement de la escuela por no esforzarse lo suficiente para encontrarle un trabajo, y quería recuperar toda su matrícula, más$ 2000 extra por el estrés de su búsqueda de trabajo.

Resultaterne accepteres til offentliggørelse i Astrophysical Journal og præsenteres 15. februar 2015 på en pressekonference ved American Association for Advancement of Science(AAAS) møde i San Jose, Californien.
Estos resultados se publicarán en el Astrophysical Journal y se presentarán el 15 de febrero de 2015 en una conferencia de prensa durante un encuentro de la Asociación Estadounidense para el Progreso de la Ciencia(AAAS, en su sigla en inglés) en San José, California.

Som vi alle ved, står SATA for Serial Advancement Technology Attachment, og det er normalt ikke andet end en harddisk, der beskrives på forskellige porttyper, som de er tilsluttet til systemer.
Como todos sabemos SATA significa Serial Advancement Technology Attachment y por lo general no es otra cosa que una unidad de disco duro que se describe en diferentes tipos de puertos a través de los cuales están conectados a los sistemas.