Eksempler på brug af Afkørslen på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er afkørslen.
Vi er bare kørt forbi afkørslen.
Estoy seguro que nos pasamos esa salida.Bare tag afkørslen efter tunnelen.
Puede usar la salida después del túnel.Jeg tror vi missede afkørslen.
Creo que me pasé la salida.Afkørslen er lige her henne et sted.
Du missede afkørslen.
Pasaste la salida.I bil tager afkørslen"havn" af tunnelen for Paillon.
En coche, tome la salida'Port'en el túnel del Paillon.Du missede afkørslen.
Te pasaste de la salida.I bil tager afkørslen mod Akropolis'fra overhalingsbanen.
En coche, tome la salida de la Acrópolis"de la vía rápida.Lastbilen nærmer sig afkørslen.
Du bør tage afkørslen fra Magenta(nummer 7).
Usted debe tomar la salida de la línea magenta(número 7).Fortsæt ad nuværende rute til afkørslen ved Park.
Continúen por la ruta actual hasta la salida del parque.Med bil, tage afkørslen Magnan, fra overhalingsbanen.
En coche, tome la salida Magnan, de la vía rápida.Du bliver nødt til at betale$ 5 til afkørslen ved dette stop.
Med bil tager man afkørslen mod St Philip"fra overhalingsbanen.
En coche, tome la salida a San Felipe"de la vía rápida.Locanda Del Lupo ligger 30 minutters kørsel fra Parma og tæt på afkørslen fra motorvej A1.
Jeg må have misset afkørslen til"fascinerende".
Debí haberme pasado la salida hacia"fascinante".Tag afkørslen Appia Nuova og følg skiltene mod centrum.
Tome la salida Appia Nuova y siga las indicaciones hacia el centro.Tag motorvejen A 100- til afkørslen Kaiserdamm.
Tome la autovía A 100- hasta la salida KAISERDAMM.Afkørslen fra motorvejen til Milano, Trieste og Belluno ligger 5 kilometer fra hotellet.
El desvío de las autopistas para Milán, Trieste y Belluno se encuentra a 5 kilómetros del hotel.Efter 4 kilometer tager du afkørslen mod Ojén ad A-7103.
Después de 4 kilometros, tome la salida de Ojén, A-7103.Tag afkørslen til D910(enten syd eller nord for lufthavnen) for at komme til Biarritz bymidten.
Coja el desvío hacía la D910(al sur o norte del aeropuerto) para llegar al centro de la ciudad de Biarritz.Fra togstationen tager afkørslen til Waverley Bridge.
Desde la estación de tren, tome la salida a Waverley Bridge.Særlig omtale til små modtagelse projektmappe, der er fuld af ideer til spisning og afkørslen ved Reggio og omkring…!
Mención especial a la pequeña recepción libro que está lleno de ideas para comer y salir en Reggio y alrededor…!Med bil tager man afkørslen mod St Philip"fra overhalingsbanen.
En coche, tome la salida a San Felipe'en el carril rápido.Antequera overses let af turister, der normalt kører lige forbi afkørslen for det fra motorvejen.
Antequera es fácilmente pasada por alto por los turistas que normalmente conducen directamente pasando el desvío de la autopista.I bliver nødt til at dreje fra før I når afkørslen i centrum.- ellers mister du din mulighed for at iscenesætte en flugt for Tony.
Sepárese antes de llegar a la salida al centro… o perderá Når der tage metro linje 5(BLÅ)retning Cornella og afkørslen ved Badal station(2 stationer).
Una vez allí coger el metro línea 5(azul)dirección CORNELLA y salir en la estación BADAL(2 paradas).Denne vej løber forbi afkørslen for Dante's View, Tyve Mule Canyon, og Zabriskie Point, og videre til Furnace Creek med en park besøgscenter og nogle faciliteter.
Esta carretera pasa el desvío de Vista de Dante, Veinte Cañón Mule, y Punto Zabriskie, y a Furnace Creek con un centro de visitantes al parque y algunas comodidades.Hendes taxi kørte forbi afkørslen til Lincolntunnelen.
Su taxi acaba de pasar la salida hacia 
