Hvad Betyder AFSENDELSE OG MODTAGELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• envío y recepción
• enviar y recibir
• la transmisión y la recepción

Eksempler på brug af Afsendelse og modtagelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Afsendelse og modtagelse af mails.
Envío y recepción de mails.

En anden kompatibel enhed Afsendelse og modtagelse af.
Otro dispositivo compatible Enviar y recibir de datos de.

Afsendelse og modtagelse af visitkort.
Envío y recepción de tarjetas de presentación.

Fra enkle tekstbeskeder til afsendelse og modtagelse af….
Desde simples mensajes de texto hasta envío y recepción de.

Afsendelse og modtagelse af mails.
Envío y recepción de mensajes de correo electrónico.

Fra enkle tekstbeskeder til afsendelse og modtagelse af….
A partir de la mensajería de texto simple para enviar y recibir el….

Afsendelse og modtagelse af data i et sæt tid er kendt som båndbredde.
Envío y recepción de datos en un tiempo determinado se conoce como ancho de banda.

Nemt flere filvalg til afsendelse og modtagelse af filer.
Fácil selección de archivos múltiples para enviar y recibir archivos.

Afsendelse og modtagelse af meddelelser med køer og emner/abonnementer.
Mensajería Envío y recepción de mensajes con colas, temas o suscripciones.

Nu, Intrastat har separate opgørelser for afsendelse og modtagelse.
Ahora, Intrastat tiene declaraciones separadas para los envíos y recepciones.

Afsendelse og modtagelse af e-mails er blevet et alvorligt problem for nogle mennesker.
Enviar y recibir correos electrónicos se ha convertido en un asunto serio para algunas personas.

Interferens af Antivirus-programmet i afsendelse og modtagelse af e-mails.
Interferencia del programa antivirus durante el envío y recepción de mails.

Afsendelse og modtagelse af faxer er stadig en daglig aktivitet hvad mange virksomheder.
El envío y la recepción de faxes sigue siendo una actividad cotidiana en muchas empresas.

Cookies- Vælg, om du vil tillade eller afvise afsendelse og modtagelse af cookies.
Cookies- Seleccione si desea aceptar o rechazar el envío y recepción de cookies.

Taleopkald og afsendelse og modtagelse af elektroniske meddelelser og elektroniske data inden for Unionen.
Llamadas de voz y envío y recepción de mensajes y datos electrónicos en el interior de la Unión.

Cookies- Vælg, om du vil tillade eller afvise afsendelse og modtagelse af cookies.
Cookies- mediante esta opción se permite aceptar o rechazar el envío y recepción de cookies.

Afsendelse og modtagelse af penge med Apple Pay og Apple Pay Cash-kortet er kun muligt i USA.
El envío y recepción de dinero con Apple Pay y la tarjeta Apple Cash solo están disponibles en Estados Unidos.

Vi bruger fragtselskaber og postservice til afsendelse og modtagelse af varer.
Utilizamos agentes de carga y servicios postales para enviar y recibir mercancías.

Afsendelse og modtagelse af digitale betalinger er blot et af de mange problemer, som de nuværende kryptovalutaer prøver at løse.
Enviar y recibir pagos digitales es uno de los muchos problemas que las criptomonedas prometen aliviar.

En af fordelene ved webdelen diagrammer er, at det er kan både afsendelse og modtagelse af data.
Una de las ventajas del elemento Web gráfico es que es capaz de enviar y recibir datos.

Adgangspunktet koordinerer afsendelse og modtagelse på flere trådløse enheder inden for et angivet område.
El punto de acceso coordina la transmisión y la recepción de múltiples dispositivos inalámbricos dentro de un rango específico.

Både afsenderen og modtageren skal bruge en Exchange-konto til afsendelse og modtagelse af mails.
Tanto el remitente como el destinatario deben usar una cuenta de Exchange para enviar y recibir correos.

Alt er gratis, herunder afsendelse og modtagelse af e-mails og tage del i fora og specifikke grupper.
Todo es gratis, incluyendo el envío y recepción de correos electrónicos y participar en foros y grupos específicos.

Praktiske og pålidelige serviceydelser og værktøjer, der kan gøre afsendelse og modtagelse af pakker let.
Servicios convenientes y confiables, así como herramientas que facilitan enviar y recibir paquetes.

Adgangspunktet koordinerer afsendelse og modtagelse på flere trådløse enheder inden for et angivet område.
El punto de acceso coordina la transmisión y la recepción a partir de varios dispositivos inalámbricos dentro de un ámbito específico.

Nonverbal kommunikation: Nonverbal kommunikation er defineret som processen for kommunikation ved hjælp af afsendelse og modtagelse ikke sproglige beskeder.
Definición La comunicación no verbal es el proceso de comunicación mediante el envío y recepción de mensajes sin palabras.

Skriftlig kommunikation er afsendelse og modtagelse af meddelelser via det skrevne ord, som i e-mails, breve og SMS-beskeder.
La comunicación escrita es el envío y recepción de mensajes a través de textos, como en correos electrónicos, cartas y mensajes.

Du anerkender dette som værende rimelige procedurer for afsendelse og modtagelse af elektroniske Meddelelser.
Usted acepta que estos son procedimientos razonables para el envío y recepción de comunicaciones electrónicas.

Desuden indgår afsendelse og modtagelse af mails i forbruget, samt indlæsning af websider inklusive fotos og videoklip osv.
Además de eso, enviar y recibir emails está incluido en el consumo, así como la carga de sitios web, incluyendo fotos y videoclips,etc.

Netværksadministratorer kan også blokere for afsendelse og modtagelse af filer i en organisation.
Además, los administradores de red pueden bloquear el envío y recepción de archivos dentro de una organización.

Hvordan man bruger "afsendelse og modtagelse" i en Dansk sætning

Afsendelse og modtagelse af mails er reelt to forskellige ting, så et sikkerhedsprogram kan godt blokere for den ene og ikke den anden.

At få en bitcoin-adresse er dit første skridt mod afsendelse og modtagelse af bitcoins.

Nogle af de ovennævnte indstillinger er bedre til personlig afsendelse og modtagelse, mens andre er bedst til e-handelsbetalinger.

Myndighederne skal overholde OIORASP-standarden ved afsendelse og modtagelse af dokumenter.

Sidstnævnte er meddelelser sendt gratis / unreachable, som tillige til SMS tillader afsendelse og modtagelse af medieindhold.

Kinko, OfficeMax, Office Depot og Staples alle tilbyder hurtige og nemme faxtjenester (både afsendelse og modtagelse).

Der savnes en datafil til afsendelse og modtagelse af meddelelser ???

Blinker under udskrivning, afsendelse og modtagelse af fax, afsendelse af scanningsdata og modtagelse af udskrivningsdata.

Lave transaktionsomkostninger: Afsendelse og modtagelse af bitcoins tiltrækker meget få eller ingen transaktionsomkostninger.

Hvordan man bruger "enviar y recibir, envío y recepción" i en Spansk sætning

Define las reglas para enviar y recibir informacion.

Envío y recepción de mensajes de texto, controlando su estado.

* Envío y recepción de chat mediante WiFi o 3G.

Envío y recepción de correo electrónico con el antivirus instalado.

¿Cómo enviar y recibir dinero por Internet?

Funciona correctamente para enviar y recibir llamadas.

Comunicación síncrona: Envío y recepción se realizan de forma simultanea.

Practica también como enviar y recibir archivos.

23 Configurar envío y recepción de Mensajes Multimedia (MMS) 1.

MetaMask permite enviar y recibir monedas de Ethereum.