Eksempler på brug af Afslutter han på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tværtimod", afslutter han.
Det bliver hele tiden sværere at vinde kampene' afslutter han.
De vil få det bedste ud af dig”, afslutter han. Tenerife INDIVIDUEL SPORTS.
Jeg er meget glad for at være i Nice" afslutter han.
Estoy feliz por estar en Mallorca", finalizó.Hvordan afslutter han sit svar på apostlenes spørgsmål angående tegnet på hans nærværelse og afslutningen på verdensordningen?
¿Cómo concluye su respuesta a la pregunta de los apóstoles sobre la señal de su presencia y de la conclusión del sistema?Det er planen,« afslutter han.
Ése es el plan”, concluyó.Det bliver uden tvivl en unik og mindeværdig oplevelse,« afslutter han.
Es un evento único y inolvidable” concluyó.Når Jesus starter sin læretid med 40 dages tilbagetrukkenhed i ørkenen,så afslutter Han sit synlige virke på jorden med de 40 dage efter påske, hvor han viste sig for mennesker på forskellige steder.
Del mismo modo que Jesucristo comienza con los 40 días de retiro en el desierto justo antes del inicio de su enseñanza,así concluye su acción visible sobre la tierra con los 40 días después de la Pascua, en los que se apareció a algunos en diferentes lugares.Glædelig frihedsdag til alle,« afslutter han.
Feliz aniversario para todos”, finalizó.Valget er jeres,” afslutter han.
La elección es suya«, concluyó.Det kan sagtens udvikle sig til et nyt ogspændende projekt i fremtiden, afslutter han.
Creo que puedo guiaros hacia un nuevo ybrillante futuro- concluyó.Det havde de fortjent!” afslutter han.
¡Te las mereces!”, concluyó.Og det har vi fået en god start på i denne sæson”, afslutter han.
Lo hemos hecho muy bien esta temporada”, concluyó.Det havde de fortjent!” afslutter han.
¡Ha merecido la pena!”, concluyó.Jeg håber, atvi en dag får mulighed for at juble sammen igen,” afslutter han.
Solo espero quepodamos reírnos juntos de nuevo algún día", concluye.Vi viser ingen medlidenhed,” afslutter han.
No había piedad", concluye.Det svarer jo til, at man pludselig ikke må tagevennerne med i sommerhus, uden at opgive det til SKAT,” afslutter han.
Por ahí es el público que en el verano mismo no sale de su casa,deja más al forastero”, concluyó.Opgiv aldrig din drøm”, afslutter han.
Nunca dejen de soñar”, concluye.Og forhåbentlig at alle er glade og tilfredse,når de går derfra,” afslutter han.
Esperemos estar contentos y satisfechos todos cuandoacaben las Hogueras”, concluyó.Opgiv aldrig din drøm”, afslutter han.
Nunca dejéis de soñar”, concluyó.Det vigtigste er, at vi holder os til strategien, afslutter han.
Y lo más importante es mantener la disciplina, concluye.Vi viser ingen medlidenhed,” afslutter han.
No necesito compasión", concluyó.Det er det bedste valg, jeg nogensinde har haft,” afslutter han.
Definitivamente fue la mejor elección que hice”, concluyó.Det må vi afvente og se”, afslutter han.
Tenemos que esperar y ver", concluyó.Det kan man kun have rosende ord til overs for," afslutter han.
No tenemos más que palabras de agradecimiento para ellos”, concluyó.Opgiv aldrig din drøm”, afslutter han.
Nunca dejen de lado sus sueños", concluyó.Heldigvis er det hele gået godt" afslutter han.
Por suerte, todo salió bien”-concluye.Heldigvis er det hele gået godt" afslutter han.
Por suerte todo salió bien», concluyó.Jeg kunne gøre det hele igen,« afslutter han.
Que puedes hacer todo otra vez", concluye.Heldigvis er det hele gået godt" afslutter han.
Por suerte ha salido todo bien”, concluyó.
