Hvad Betyder ALDRIG FORSØGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nunca intente
• nunca trate

Eksempler på brug af Aldrig forsøge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Aldrig forsøge at få hævn.
Nunca hables de tomar venganza;

Hjem retsmidler opmærksomhed du bør aldrig forsøge.
Remedios caseros que nunca debes probar.

Aldrig forsøge at sulte dig selv.
Nunca hambre usted mismo.

Hjem retsmidler opmærksomhed du bør aldrig forsøge.
Remedios caseros que nunca deberías probar.

Aldrig forsøge at chase dit tab.
Nunca intente recuperar sus pérdidas.

På trods af disse trusler, aldrig forsøge at kontakte disse personer eller betale løsepenge.
A pesar de estas exigencias, nunca intente contactar a estas personas o pagar ningún rescate.

Aldrig forsøge dette, mens du kører.
Nunca haga nada de esto mientras maneja.

Hvis motoren går i stå eller man ikke kan komme op ad en bakke, må man aldrig forsøge at vende vognen.
Si el motor se cala o si la máquina no puede avanzar por una cuesta, no intente nunca girar el vehículo.

Du kan aldrig forsøge at flygte.
Nunca se puede tratar de escapar.

Voksne er normalt anbefales til at sove på deres side for at forhindre snorken, men denne position er ikke sikkert for barnet, så aldrig forsøge at ud.
Los adultos generalmente se recomiendan para dormir de lado para evitar los ronquidos, pero esta posición no es seguro para el bebé por lo que nunca trate de eso.

Du bør aldrig forsøge at skjule det.
Nunca se debe tratar de ocultarlo.

Aldrig forsøge dette, mens du kører.
No utilices nunca esta función mientras estás conduciendo.

Advarsel: Alle typer væskespild kan beskadige maskinen alvorligt, og du må aldrig forsøge at tørre et tastatur eller en bærbar computer i en mikrobølgeovn eller i en almindelig ovn.
Advertencia: Tenga en cuenta que cualquier derrame de líquido puede causar daños graves. Nunca intente secar un teclado o una laptop en un microondas u horno convencional.

Aldrig forsøge til formatering eller omformatering af drevet.
Nunca trate de formato o cambio de formato de la unidad.

Du skal aldrig forsøge at ligne nogen.
Nunca debes tratar de parecerte a alguien.

Aldrig forsøge at tvinge åbne låget af trykkoger, når der er dampen inde.
Nunca trates de forzar abrir la tapa de la olla de presión cuando hay vapor adentro.

Bør vi aldrig forsøge at fjerne dem selv.
Nunca debes tratar de extraerlos tú mismo.

Aldrig forsøge at fjerne det på det tidspunkt, når filen bliver overført fra dit system til lagringsenhed.
Nunca trate de eliminarlo en el momento en que el archivo está siendo transferido desde el sistema al dispositivo de almacenamiento multimedia.

Tilsvarende aldrig forsøge at bluffe et fuldt bord.
De igual forma, nunca intente hacer bluff en una mesa llena.

Aldrig forsøge at selvstændige diagnosticere en tilstand, men vær klar over, hvad der er normalt og hvad er ikke til din egen krop.
Nunca trate de auto diagnosticar una enfermedad, pero ser conscientes de lo que es normal y qué no lo es para su propio cuerpo.

Vatico Monero(XMR) CPU Miner aldrig forsøge at injicere sig selv ind i de andre filer, men udbrede sig.
Vatico Monero(XMR) CPU Miner nunca intente inyectarse a sí mismos en los otros archivos, pero propagarse.

Aldrig forsøge at fjerne enhver form for byggeri materiale, der indeholder asbest, fordi du kunne frigive asbestfibre i luften.
Nunca trates de eliminar ningún tipo de material de construcción que contenga amianto, ya que podrías soltar fibras de amianto en el aire.

Vi vil aldrig forsøge at sælge dig noget.
Nunca intentará venderte nada tampoco.

Vi vil aldrig forsøge at sælge dig noget.
Nosotros nunca trataremos de venderle nada.

Du skal aldrig forsøge at lave en hestehale.
Jamás intentes hacer una cola de caballo.

Vi vil aldrig forsøge at sælge dig noget.
No vamos a no a tratar de vender algo.

Du skal aldrig forsøge at lave en hestehale!
¡Nunca trates de hacer una cola de caballo!

Man skal aldrig forsøge at forstå pressebeskeder.
Nunca traten de entender un mensaje de prensa.

Husk aldrig forsøge at ignorere hundens overdreven gøen.
Tenga en cuenta que nunca intente ignorar el ladrido excesivo de un perro.

Derfor, aldrig forsøge at kontakte disse mennesker eller betale løsepenge.
Por ello, no intente nunca contactar con esa gente ni pagar un rescate.

Hvordan man bruger "aldrig forsøge" i en Dansk sætning

Trojan.PlasmaRAT aldrig forsøge at injicere sig selv ind i de andre filer, men udbrede sig.

Gå ikke på diæt eller tab dig på egen hånd Du skal aldrig forsøge at tabe dig, mens du er gravid.

Du må aldrig forsøge dig med selv at afvænne en inkarneret alkoholiker.

Du må aldrig forsøge at forcere munden åben på den anfalds-ramte, eller putte noget i munden.

LÆS Fem forfærdelige kostvaner, du bør aldrig forsøge Men betyder disse resultater noget?

TempiocF9AH.tmp//JIM aldrig forsøge at injicere sig selv ind i de andre filer, men udbrede sig.

Nu, hvis du har en sko som denne, er det vigtigt, at du aldrig forsøge at strække ud sålen.

SoundMixer.exe aldrig forsøge at injicere sig selv ind i de andre filer, men udbrede sig.

Bluteal Trojan aldrig forsøge at injicere sig selv ind i de andre filer, men udbrede sig.

Lær at dele gevinster og aldrig forsøge at inddrive tab ved at satse dobbelt eller højere.

Hvordan man bruger "nunca trate, nunca intente" i en Spansk sætning

Nunca trate de complacer a aquel que no será complacido.

Nunca trate de realizar maniobras peligrosas o acrobacias.

Eso sì, nunca trate de contagiar a ningùn circunstancial acompañante sano.

Y, por supuesto, nunca intente ser un trepador.

Nunca intente dominar o intimidar a un perro mayor.

Nunca intente hacer vomitar a los perros.

esperemos q la gatita nunca nunca trate de suicidarse.

Nunca trate de juntar dos gatosmachos enteros.

Nunca intente ahorrar tiempo o dinero ignorando estas reglas.

Nunca trate de hacer sonreír a su propio costo.