Hvad Betyder NUNCA INTENTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• forsøg aldrig
• prøv aldrig
• aldrig forsøge

Eksempler på brug af Nunca intente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Nunca intente escaparse.
Prøv aldrig at stikke af.

A pesar de estas exigencias, nunca intente contactar a estas personas o pagar ningún rescate.
På trods af disse trusler, aldrig forsøge at kontakte disse personer eller betale løsepenge.

Nunca intente hacer el bien.
Forsøg aldrig at gøre noget godt.

Solo tenga en cuenta que muchos de los ferries no llegan ni salen a tiempo, así que nunca intente llegar a un lugar con prisa.
Husk at mange af færgerne ikke ankommer eller afgår i tide, så prøv aldrig at få et sted i en fart.

Nunca intente repararlo usted mismo.
Forsøg aldrig at rette det selv.

Solo use equipos diseñados específicamente para E-stim, nunca intente improvisar, no vale la pena el riesgo de lesiones o incluso la muerte.
Brug kun udstyr, der er designet specielt til E-stim, og prøv aldrig at cobble noget sammen selv, det er bare ikke værd at risikere skade eller endda død.

Nunca intente recuperar sus pérdidas.
Aldrig forsøge at chase dit tab.

Por favor diviértase con todos sus juegos de casino con gran responsabilidad y nunca intente emocionarse con sus ganancias, ya que puede costarle mayores pérdidas.
Hav det sjovt med alt dit spil online casino spil med stort ansvar og prøv aldrig at blive spændt på dine gevinster, da det kan koste dig flere tab.

Nunca intente abrir la caja usted mismo.
Forsøg aldrig selv at åbne routeren.

Advertencia: Tenga en cuenta que cualquier derrame de líquido puede causar daños graves. Nunca intente secar un teclado o una laptop en un microondas u horno convencional.
Advarsel: Alle typer væskespild kan beskadige maskinen alvorligt, og du må aldrig forsøge at tørre et tastatur eller en bærbar computer i en mikrobølgeovn eller i en almindelig ovn.

Nunca intente reparar el televisor usted mismo.
Forsøg aldrig selv at reparere tv'et.

De igual forma, nunca intente hacer bluff en una mesa llena.
Tilsvarende aldrig forsøge at bluffe et fuldt bord.

Nunca intente cargar una batería congelada.
Forsøg aldrig at oplade et frosset batteri.

Tenga en cuenta que nunca intente ignorar el ladrido excesivo de un perro.
Husk aldrig forsøge at ignorere hundens overdreven gøen.

Nunca intente enviar un arpeo por correo.
Prøv aldrig at sende en entrehage med posten.

Vatico Monero(XMR) CPU Miner nunca intente inyectarse a sí mismos en los otros archivos, pero propagarse.
Vatico Monero(XMR) CPU Miner aldrig forsøge at injicere sig selv ind i de andre filer, men udbrede sig.

Nunca intente reparar el televisor usted mismo.
Forsøg aldrig selv at reparere skærmen.

CVE-2017-3082 nunca intente inyectarse a sí mismos en los otros archivos, pero propagarse.
CVE-2017-3082 aldrig forsøge at injicere sig selv ind i de andre filer, men udbrede sig.

Nunca intente almacenar ningún archivo nuevo en él.
Prøv aldrig at gemme nye filer på den.

Nunca intente hacer fotos cuando se esté moviendo.
Forsøg aldrig at tage billeder, mens du bevæger dig.

Nunca intente obtener ganancias adicionales por sobredosis.
Forsøg aldrig at opnå ekstra gevinster ved overdosering.

Nunca intente hacerlo funcionar si está dañado.
Forsøg aldrig at betjene produktet, hvis det er beskadiget, fungerer.

Nunca intente autodiagnosticar ninguna condición médica.
Forsøg aldrig at selv diagnosticere enhver medicinsk tilstand.

Nunca intente cortarse la piel para quitarse la milia usted mismo.
Forsøg aldrig at skære din hud for at fjerne milia selv.

Nota: Nunca intente cambiar el nombre de sus archivos. asd originales.
Bemærk: Prøv aldrig at omdøbe dine originale. asd-filer.

Nunca intente obtener beneficios adicionales con una sobredosificación.
Forsøg aldrig at opnå ekstra gevinster ved overdosering.

Nunca intente abrir el dispositivo por sí mismo, esto anularía la garantía.
Prøv aldrig selv at åbne enheden; det vil annullere garantien.

Nunca intente desarmar la cámara ni modificarla de ninguna manera.
Forsøg aldrig på at skille kameraet ad eller modificere det på nogen måde.

Nunca intente reparar el receptor usted mismo, ya que esto podría anular la garantía.
Prøv aldrig selv at åbne enheden, da dette vil annullere garantien.

Nunca intente cruzar la rotonda caótica y peligrosa de los Campos Elíseos!
Forsøg aldrig at krydse den kaotiske og farlige rundkørsel fra Champs Elysées!

Hvordan man bruger "nunca intente" i en Spansk sætning

Nunca intente moverlo ni tocarlo con ningún objeto.

Sea sincero y nunca intente manipular al cliente.

Nunca intente sujetar un armario que se cae.

Nunca intente jugar a ser politico sin serlo.

Nunca intente desarmar el teléfono por sí mismo.

 Nunca intente reparar las herramientas usted mismo.

Nunca intente arreglar el puente por su cuenta.

Hola Boomerang, nunca intente abrir el archivo memstick.

Nunca intente solucionar la situación por usted mismo/a.

Nunca intente moverlos ni tocarlos con ningún objeto.

Hvordan man bruger "forsøg aldrig, prøv aldrig, aldrig forsøge" i en Dansk sætning

Forsøg aldrig at løfte beholdere i dens hætte.

Obs.: Prøv aldrig at slukke for computeren mens harddiskindikatoren lyser, fordi det kan føre til tab af data.

Forsøg aldrig af løfte en tungere person end dette i sejlet. 3 5 3.

Stabilitet skal forhinre ig i at glie frema på sæet, men prøv ALDRIG at forhinre fremaglining ve at sætte ig på et anti-skribart materiale!

George dem, så de passer til mændene Prøv aldrig at forme nogen i dit billede.

Du må aldrig forsøge at genoplade høreapparatbatterierne, da de kan eksplodere.

Men prøv aldrig nogen naturlægemidler uden at få samtykke fra en læge.

LÆS Fem forfærdelige kostvaner, du bør aldrig forsøge Men betyder disse resultater noget?

ADVARSEL Prøv aldrig at foretage en spændingsmåling, når prøveledningerne er forbundet til enten ma eller A bøsningerne.

Ret venligst henvendelse til forhandleren eller en fagmand, hvis der opstår fejl ved markisen, forsøg aldrig selv at afhjælpe fejl.