Hvad Betyder ANDEN OVERFLADE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otra superficie

Eksempler på brug af Anden overflade på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Prøv på en anden overflade først.
Probar primero en otra superficie.

Du kan også hoppe to gange, hvis du er imod en væg eller anden overflade.
También puede saltar dos veces si estás en contra de una pared u otra superficie.

Prøv at bruge en anden overflade for at se, om bevægelserne forbedres.
Prueba a utilizar una superficie diferente para comprobar si el movimiento mejora.

Pas på ikke at røre spidsen af flasken med dit øje, fingre, eller en anden overflade.
No deje que la punta del frasco toque su ojo, sus dedos o cualquier otra superficie.

Når dråben rammer jorden eller en anden overflade, fryser den omgående.
Tan pronto como las gotas tocan el suelo u cualquier otra superficie, se congelan.

Hvis du er bekymret over det, anbefaler vi, at du placerer HomePod på en anden overflade.
Si le preocupa esto, le recomendamos colocar su HomePod en una superficie diferente".

Hver magnet har en anden overflade, så sørg for at du har den rigtige magnet i tanken.
Cada imán tiene una superficie diferente, así que asegúrese de tener el imán correcto en el tanque.

Hvis du er bekymret over det, anbefaler vi, at du placerer HomePod på en anden overflade.
Si te preocupa esto, recomendamos que coloques tu HomePod en una superficie diferente.”.

Fjern bagpapiret, og tilbud en anden overflade til båndet, og skub fast for at forsegle tværsammen.
Retire el papel de respaldo y ofrezca otra superficie a la cinta y presione firmemente para sellar la junta.

Pas på ikke at røre dråberens spids med dit øje, fingre eller nogen anden overflade.
Tenga cuidado de no tocar la punta del gotero con el ojo, los dedos o cualquier otra superficie.

Ikke anbringes på et tæppe eller en anden overflade, der kan være opladet af statisk elektricitet.
No coloque el ordenador sobre una alfombra ni sobre cualquier otra superficie que pueda estar cargada de electricidad.

Når du har trukket alarmen ud, holder den klæbende side ikke meget godt til en anden overflade.
Una vez que desconectas la alarma, el lado adhesivo no se pega muy bien a otra superficie.

Bag en given overflade, er det nødvendigt at placere en anden overflade, som der vil blive projiceret på lyset.
Detrás de determinada superficie, se debe colocar otra superficie en la que se proyecta la luz.

Når du installerer et brusebad hjørnehylde du laver så oven på en anden overflade.
Cuando se instala un estante de la esquina de ducha que lo están haciendo en la parte superior de otra superficie.

Hvis gulvet eller en anden overflade, hvortil er fastgjort rammen ru, kan man justere dem med tykke cementmørtel.
Si el suelo u otra superficie a la que está unido el marco bruto, puede alinearlos con mortero de cemento de espesor.

Pas på ikke at røre ved dine øjne, fingre, eller en anden overflade med pipette af flasken.
Tenga cuidado de no tocar sus ojos, dedos o cualquier otra superficie con el gotero de la botella.

Jeg vil fortælle dig, hvordan du let overfører ethvert farvemønster til et stof, krus, mobiltelefon etui eller anden overflade.
Te diré cómo transferir fácilmente cualquier patrón de color a una tela, taza, caja del teléfono celular u otra superficie.

Du kan også afhente bakterier fra et dørhåndtag eller en anden overflade og overføre dem til din næse, mund eller øjne.
También puede recoger las bacterias del pomo de la puerta u otra superficie y transferirlas a su nariz o boca”.

Play: 1 er designet til at fungere godt, selv om den er placeret tæt på en væg eller en anden overflade.
Play: 1 está diseñado para funcionar bien incluso cuando se coloca junto a una pared u otra superficie.

Sæt ikke brillerne på et bord eller en anden overflade linse ned, da de nemt kan få beskidte og ridset.
No coloque los vasos sobre una mesa o cualquier otra superficie de la lente hacia abajo, ya que pueden conseguir fácilmente sucia y rayada.

Primer beton kontakt kan anvendes ikke kun på betonvægge, men også på enhver anden overflade.
El primer contacto de concreto puede aplicarse no solo en paredes de concreto, sino también en cualquier otra superficie.

Du kan også afhente bakterier fra et dørhåndtag eller en anden overflade og overføre dem til din næse, mund eller øjne.
También puede recoger los gérmenes de un pomo de la puerta u otra superficie y transferirlos a la nariz, la boca o los ojos.

Der er 2 små huller på bagsiden af kassen, så du kan fastgøre den til en væg eller en anden overflade.
Tiene 2 pequeños agujeros en la parte posterior de la caja para que usted pueda engancharlo a la pared u otra superficie.

Den gør en bordplade eller enhver anden overflade til et interaktivt display som projekterer billeder, der reagerer på berøring.
Convierte una mesa o cualquier otra superficie en una pantalla interactiva, proyectando imágenes sensibles a la entrada táctil.

Inkluderet i volumen fire af dette arbejde er en diskussion af en overflade rullende på en anden overflade.
Incluido en el volumen cuatro de este trabajo es una discusión de una superficie de rodadura en otra superficie.

Fjern bagpapiret, og tilbud en anden overflade til båndet, og skub fast for at forsegle tværsammen. Vakuumposeforseglingstape Gul vakuumbaggingstape.
Retire el papel de respaldo y ofrezca otra superficie a la cinta y presione firmemente para sellar la junta.

Denne ændring i bevægelse af noget i en kollision med en barriere i en vinkel, fx væggen eller en anden overflade.
Este cambio en el movimiento de nada en una colisión con un obstáculo en un ángulo, por ejemplo, la pared o cualquier otra superficie.

Ingen anden overflade kombinerer den kompromitterende skønhed naturlige marmor og andre sten med Folonistons holdbare ridser og plet modstand.
Ninguna otra superficie combina la belleza intransigente del mármol natural y otras piedras con la resistente resistencia a los arañazos y manchas de Folonistone.

Det bruges virkelig til fliser, men ikke til sømme, men til påfyldning af hulrum, når der lægges fliser på en anden overflade.
Se usa realmente para baldosas, pero no para costuras, sino para rellenar huecos cuando se colocan baldosas en otra superficie.

Men mere end det tilbyder sommerlig kvarts luksuriøse nuancer og toner, der er stærkere end nogen anden overflade på planeten.
Pero más que eso, el cuarzo Summerly ofrece tonos y tonos lujosos que son más fuertes que cualquier otra superficie del planeta.

Hvordan man bruger "anden overflade" i en Dansk sætning

Det skyldes, at de hæver sig fra bagsiden af telefonen for ikke at blive ridset, når den er placeret på et bord eller en anden overflade.

En højdemodel afspejler højdeforholdene i landskabet eller anden overflade.

Brug en varm lim pistol eller hvid håndværk lim til at tilføje punkter til Plekter eller at lime pick på en anden overflade.

Nu placeres stickeren på væg eller anden overflade.

Svar Pikasol Antiopstød har en anden overflade / coatning end de øvrige Pikasol varianter og ser derfor også anderledes ud.

Emaljekruset står fast på bord eller anden overflade og er lavet af holdbart materiale, der kan modstå slag.

Selvfølgelig kan du lappe fliser, forny terrassestene eller give terrassen en anden overflade - men det er ofte meget dyrt og dyrt.

Jeg ser tit folk der efterlyser den bedste måde at overføre et print til en anden overflade som for eksempel et lærred.

Prøv ikke at røre spidsen af dråbe tælleren til øjet, fingerspidserne, eller enhver anden overflade.

Jeg syntes det blev ret fint, men ingen tvivl om at det skal have dip coat eller anden overflade beskyttelse.

Hvordan man bruger "otra superficie" i en Spansk sætning

una mesa baja u otra superficie plana.

No los coloque en los radiadores o cualquier otra superficie caliente!

probalo un otra superficie antes de hacerlo en tu gavetero.

); se pueden utilizar en cualquier otra superficie plana.

• Siéntese la prueba sobre un mostrador u otra superficie plana.

Ninguna otra superficie es capaz de comprar cantidades tan grandes.

Hacia esa otra superficie que ampara a la hoja de papel.

Para cualquier otra superficie (metal, madera, etc.

Posicionó otra superficie y al principio, no será hasta distancias.

La otra superficie de calentamiento final es el precalentador de aire.