Hvad Betyder ANDRE PLANTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otras plantas
• demás vegetales
• otra planta
• otras plantaciones

Eksempler på brug af Andre planter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og andre planter og kød.
Y otras plantas y carnes.

Blomster og andre planter.
Flores y otras plantas.

Ligesom andre planter, alger lagrer energi i form af lipider.
Como otras plantas, algas almacena energía en forma de lípidos.

Ligesom alle andre planter.
Como cualquier otra planta.

Buske og andre planter i landskabet kan befrugtes årligt.
Los arbustos y otras plantas en el paisaje pueden ser fertilizados anuales.

Også med alle andre planter.
También con las otras plantas.

Der er ingen andre planter, der kan producere mere end Big Bud.
No hay otras Plantas que puedan producir más que el Big Bud.

Kombination med andre planter.
Combinación con otras plantas.

Dæk dine andre planter med plastikposer eller plastfolie, mens du sprayer.
Cubre las otras plantas con bolsas o lonas de plástico mientras rocías.

Det øger immuniteten i andre planter.
Aumenta la inmunidad en otras plantas.

Apocynum og andre planter for depression.
Hipérico y otras plantas para la depresión.

Kobeja: kombination med andre planter.
Limón: Combinación con otras plantas.

Virkning på andre planter, herunder naboafgrøder.
Efectos sobre otros vegetales, incluidos los cultivos adyacentes.

De vokser som snyltere på andre planter.
Crecen como parásitos de otras plantas.

Andre planter eller planteprodukter, som ikke er anført andetsteds i dette litra.
Otros vegetales o productos vegetales no mencionados en otro lugar en este punto.

Kombination med andre planter i haven.
Combinando con otras plantas en el jardín.

Ser også godt ud i kompositioner med andre planter.
También luce genial en composiciones con otras plantas.

Plant ikke i dette område nogen andre planter, det kan adskilles klæbebånd.
No plantar en esta área ninguna otra planta, se puede separar la cinta de la acera.

Blomster, græs, kviste, grene, toppe og andre planter.
Flores, hierbas, ramitas, ramas, panículas y otras plantas.

Alle andre planter, der kan have været eller kan blive kontamineret eller angrebet af denne skadegører, herunder planter, der kan være angrebet på grund af deres modtagelighed over for skadegøreren og placering tæt på de angrebne planter eller fælles produktionssted, hvis det kendes, sammen med angrebne planter eller planter, der stammer fra disse.
Todos los demás vegetales susceptibles de haber estado o de poder estar contaminados o infestados por dicha plaga, incluidos los vegetales susceptibles de estar infestados debido a su sensibilidad a dicha plaga y a su proximidad con vegetales infestados o con una fuente de producción común, si se conoce, con vegetales infestados o vegetales desarrollados a partir de estos, y.

Alpine Astra: kombination med andre planter.
Astra alpino: combinación con otras plantas.

Den inficerede zone skal omfatte alle planter, der vides at være inficerede med skadegøreren, alle planter, der udviser symptomer på mulig infektion med skadegøreren, og alle andre planter, der kan være blevet inficeret med skadegøreren på grund af deres tætte placering på inficerede planter eller et fælles produktionssted, hvis det kendes, med inficerede planter eller planter, der stammer fra disse.
La zona infectada debe incluir todas las instalaciones de las que se sepa que están infectadas por el organismo especificado, todos los vegetales que muestren síntomas que indiquen una posible infección por dicho organismo y todos los demás vegetales susceptibles de estar infectados por ese organismo debido a su proximidad con vegetales infectados, o con una fuente de producción común, si se conoce, con vegetales infectados, o vegetales desarrollados a partir de estos.

Dværg sorter af petunia, morgenfruer og mange andre planter.
Variedades enanas de la petunia, caléndulas y muchas otras plantas.

Den inficerede zone skal omfatte alle planter, der vides at være inficerede med skadegøreren, alle planter, der udviser symptomer på mulig infektion med skadegøreren, og alle andre planter, der kan være blevet inficeret med skadegøreren på grund af deres tætte placering på inficerede planter eller et fælles produktionssted, hvis det kendes, med inficerede planter eller planter, der stammer fra disse.
La zona infectada incluirá todos los vegetales cuya infección por el organismo especificado esté establecida, todos los vegetales que muestren signos indicativos de una posible infección por dicho organismo y todos los demás vegetales susceptibles de estar infectados por ese organismo debido a su estrecha proximidad con vegetales infectados, o a una fuente de producción común, si se conoce, con vegetales infectados, o vegetales desarrollados a partir de estos.

Når den blomstrer kan hjulkrone ikke forveksles med andre planter.
Cuando está en flor no se puede confundir con ninguna otra planta.

Det vil vokse selv, hvor ingen andre planter overlever!
¡Crece donde otras plantas no pueden sobrevivir!

Afmærk de steder, hvor du har plantet, specielt hvis du har plantet dem mellem andre planter.
Marque las áreas de plantación, especialmente si fueron plantadas entre otras plantaciones.

Mynte, skum, rosmarin, timian og andre planter med stærk lugt.
Menta, tanaceto, romero, tomillo y otras plantas con un fuerte olor.

Efter blomsterne er brugt, kan du nemt fjerne det uden at forstyrre andre planter.
Después se gastan las flores, se puede quitar fácilmente sin molestar a otras plantas.

De blomstrer, hvor der ikke vokser andre planter i deres vej.
Florecen donde ninguna otra planta crece en su camino.

Hvordan man bruger "andre planter" i en Dansk sætning

De er domineret af tagrør, som kan blive op til 3 m høje og som kan udkonkurrere de fleste andre planter, hvor jordbunden er tilstrækkeligt fugtig.

I naturen kan alt muligt ske; Frø lander på sten eller klipper, ovenpå andre planter osv.

Klipningen stimulerer græsset til vækst, og græsset tåler den hårde klipning bedre end mange af de andre planter, der vokser i plænen.

Breder sig effektivt ved rodsku men kvæler ikke andre planter og er ikke dermed den bedste mod.

Udover de almindelige oleanderbuske ser vi masser af andre planter, deriblandt kapers (Capparis orientalis).

Det er også muligt at benytte leca nødder i potter med blomster og andre planter.

Vi kryber ned i underjordiske grotter, hvor vi fanges af rødder, der forgrener sig og gror sammen med andre planter, blade og organiske gevækster.

Tættere på naturen: I naturen spiser kaniner græs og andre planter.

Havetræer er ikke blot flotte at se på, men kan skabe et godt miljø i haven ved at give læ og skygge for andre planter.

Disse blodbøge gav så meget skygge at der næsten ikke fandtes andre planter.

Hvordan man bruger "demás vegetales, otra planta" i en Spansk sætning

La vivencia te hace mirar los árboles y demás vegetales de otra manera, la recomiendo.

Incorpora los demás vegetales sin dejarlo de mover.

Hoy he eliminado otra planta por hermafrodita.

Exista otra planta muy beneficiosa llamada,MORINGA.

ubicado en otra planta del mismo edificio.

otra planta para expansión posible de aproximadamente.

Hubo que alquilar otra planta de repuesto.

Otra planta baja li- bre en Gracia.

Poleo- Otra planta para las digestiones.

Los árboles también se diferencian de los demás vegetales porque tienen un solo tallo.