Hvad Betyder ANDRE VIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otros quieren
• otros van
• otros serán
• otros desearían
• otros sin duda
• otros quiero
• vendrán otros

Eksempler på brug af Andre vil på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ingen andre vil.
Nadie más quiere.

Andre vil sørge for det.
Otros van a codiciarlo.

Ingen andre vil dø.
Nadie más va a morir.

Andre vil søge efter ham.
Vendrán otros a buscarlo.

De er bange for, hvad andre vil sige.
Tienen miedo de lo que los otros van a decir.

De andre vil komme tilbage.
Los demás van a volver.

Med det kan man se det, andre vil skjule.
Te permite ver lo que los otros desean ocultar.

Ingen andre vil hjælpe os.
Nadie más va a ayudarnos.

Bliv en leder som andre vil følge.
SiguienteCómo ser un líder que los demás quieran seguir.

Hvem andre vil gå efter guldet?
¿Quién más quiere ir por el oro?

Til kun at være det vi tror andre vil se.
Mostrar solo lo que creemos que los otros quieren ver.

De andre vil studere mig, ikke sandt?
Los otros desean estudiarme,¿verdad?

Drop tanken om, at andre vil stjæle dine idéer.
No pienses que los otros quieren robarte tus ideas”.

Lad være med at skrive det du tror andre vil læse.
No escribáis lo que creéis que otros quieren leer.

Hvis I og de andre vil flygte, så gør det nu.
Si tú y las otras quieren huir, deberían hacerlo inmediatamente.

Andre vil afvise hans anbringende og blive fordømt(Mark 16: 16).
Otros van a rechazar su oferta y serán condenados(Marcos 16:16).

Hvilket betyder, de udtrykker tanker, de tror, andre vil høre.
O sea que están expresando ideas que creen que otros quieren escuchar.

Curry og de andre vil bare have det her rod til at forsvinde.
Curry y los demás quieren que todo este lío desaparezca.

Jeg er et offer for vores længsel efter fred, og andre vil følge efter.
Yo soy un sacrificio del anhelo de paz, los demás van a seguir….

Og andre vil være sikre på at sandheden aldrig bekendtgøres.
Y otras personas quieren asegurarse de que esa verdad nunca se revele.

Hun hjælper en mand til at blive det show, som andre vil se.
Ella ayuda a un hombre a convertirse en el espectáculo que otros quieren ver.

Dersom andre vil blande kulturer, har de ret til at forsøge.
Si los otros quieren mezclar sus culturas, tienen derecho a este intento.

Nogle vil nemlig uddybe, og andre vil forhindre uddybningen.
Unos quieren profundizar y otros quieren impedir esta profundización.

Andre vil have alle indbyggerne i deres egne lande taget i betragtning.
Otros desearían que se tuviera en cuenta a todos los habitantes de sus países.

Du ender med at gøre, hvad andre vil, fordi du tror, at de er klogere.
Terminas haciendo lo que otros quieren porque crees que son más sabios.

Normalt er dit lingeri ikke det første stykke tøj, som andre vil se.
Por lo general, tu ropa interior no es la primera pieza de ropa que otros van a ver.

Andre vil helst holde huden smuk ved hjælp af husråd og gør-det-selv metoder.
Otros quieren mantener la belleza de la piel usando remedios y métodos caseros.

Nogle vil overgive sig til mareridtet, andre vil endelig vågne op.
Algunos van a sucumbir ante la pesadilla, pero otros van a despertar.

Andre vil have no-nonsense butt-centreret sex med det største antal mænd, som de kan!
Otros quieren tener sexo centrado en el tope sin complicaciones con el mayor número de hombres como puedan!

Hvorfor vil du gerne grave forbudte data, andre vil glemme,?
¿Por qué te interesa tanto conseguir información prohibida que otros desearían olvidar que existe?

Hvordan man bruger "andre vil" i en Dansk sætning

Andre vil vende rundt og suk, jaloux på dig.

Nogle vil have lettere ved at opnå penis forlængelsen end andre vil.

Vi forventer ikke, at andre vil bære over med os. - Eller vi giver igen, fordi vi føler os sikre på, at vi er bedre end visse andre.

Andre vil se på jer for at finde det gode eksempel.

Andre vil kende danske kalkmalerier, f.eks.

Andre vil hellere købe noget brugt og selv bygge om.

Pladsens poolområde er et, som mange andre vil misunde, og det forstår vi godt.

Nogle steder vil nemlig være meget dyre, mens andre vil være forholdsvis billige.

Nogle organisationer vil trives og andre vil forsvinde, nye sektorer opstår mens andre forsvinder; altsammen faktorer, der kan påvirke din karriere.

Andre vil gerne have Mogens Olsen.

Hvordan man bruger "otros quieren, otros van" i en Spansk sætning

Otros quieren que los gobiernos firmen resultados concretos.

Otros van cuando Maraakáme así les pide.

Otros quieren comenzar una nueva vida.

Acuario: Otros quieren información tuya en secreto.

Otros quieren que debe tener que vayan los.

Otros quieren amar, entregarse, pero les falta energía.

No sea que acabes donde otros quieren estar o donde otros quieren que tú estés.

Otros van del palo Bram Stoker mal formado.

Pero otros van aún más lejos.

Unos apuestan/arriesgan más, otros van a tiro fijo.