Hvad Betyder ANFØRSELSTEGNENE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• comillas

Eksempler på brug af Anførselstegnene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du skal medtage anførselstegnene.
Es necesario incluir las comillas.

Uden anførselstegnene omkring navnet på arket viser formlen NAVN? -fejl.
Sin las comillas en el nombre de la hoja, la fórmula muestra el NAME? error.

I dette tilfælde angives anførselstegnene automatisk.
En tal caso, las comillas aparecen automáticamente.

Selvom anførselstegnene betyder, at"1" og"2" er tekstværdier, konverterer Excel automatisk tekstværdierne til tal.
Aunque las comillas significan que"1" y"2" son valores de texto, Excel convierte automáticamente los valores de texto en Matemáticas básicas en Excel.

I dette tilfælde tilføjes anførselstegnene automatisk.
En este caso, las comillas se agregan automáticamente.

Anførselstegnene omkring Printernavn og stien til PPTX-filen er kun nødvendige, hvis der er mellemrum i et af navnene, men det er altid en god idé at bruge dem.
Las comillas nombreImpresora y la ruta de acceso al archivo PPTX son necesarias solo si hay espacios en cualquiera de los nombres, pero siempre es una buena idea usarlas.

Gå til linjen mål og slette alt efter anførselstegnene.
Ir a la línea de blanco y eliminar todo después de las comillas.

Vigtigt! Sørg for at markere anførselstegnene(") i begyndelsen og slutningen af denne kommando.
Importante: asegúrese de incluir las comillas(") al principio y al final de este comando.

Find linjen mål og slette alt efter anførselstegnene.
Encontrar la línea de blanco y elimine todo después de las comillas.

Bemærk: Access tilføjer automatisk anførselstegnene i slutningen af hvert kriterium, men du kan tilføje anførselstegnene, hvis du bruger tekst, som kan forvirre forespørgslen.
Nota: Access agrega automáticamente las comillas al final de cada criterio, pero puede agregarlas cuando use texto que pueda resultar confuso para la consulta.

Erstat dit portnummer for 1234 og ikke indtaste anførselstegnene.
Sustituir el número de puerto para 1234 y no entran en las comillas.

Bemærk: Access tilføjer automatisk anførselstegnene i slutningen af hvert kriterium, men du kan tilføje anførselstegnene, hvis du bruger tekst, som kan forvirre forespørgslen.
Nota: Access agrega automáticamente las comillas al final de cada criterio, pero puede agregar las comillas al usar texto que podría confundir a la consulta.

Du kan også prøve med din egen søgeterm ved at tilføje"&explain=1" uden anførselstegnene sidst i URL'en.
Puedes ver un ejemplo de todo el algortimo de búsqueda y ordenación aquí o añadiendo"&explain=1", sin las comillas, a la url.

Skriv et komma efter områdenavnet(uden for anførselstegnene), og gør derefter ét af følgende.
Escriba una coma detrás del nombre del intervalo(fuera de las comillas) y, después, realice uno de los siguientes procedimientos.

Org Forbind ord Hvis du angiver et ord eller en sætning i anførselstegn, vil resultaterne kun indeholde sider med de samme ord i samme rækkefølge som angivet inden for anførselstegnene.
Comillas- Al escribir una palabra o una frase entre comillas, los resultados sólo incluirán páginas con las mismas palabras en el mismo orden que las que están dentro de las comillas.

Placering af linkhenvisning:“href” står for” hyperlink referral”, og teksten inde i anførselstegnene angiver den URL, som linket peger på.
Ubicación de referencia del enlace:“href” significa“referencia del hipervínculo”, y el texto dentro de las comillas indica la URL a la que apunta el enlace.

Hvis den skal matche starten af en feltværdi, skal du udelade anførselstegnene, jokertegnet og og-tegnet(&) foran den kantede åbningsparentes.
Para que coincida con el inicio de un valor de campo, omita las comillas, el carácter comodín y el carácter de y comercial(&) delante del corchete de apertura.

Alle XML-attributter skal sættes i enten enkelte anførselstegn(') eller dobbelte anførselstegn("), og anførselstegnene skal være lige, ikke krøllede.
Todos los atributos XML deben estar incluidos en comillas simples(') o en comillas dobles("), y estas comillas deben ser rectas, no curvas.

Hvis du vil sikre dig, at Lopslag returnerer gyldige resultater, skal du huske at fjerne anførselstegnene omkring alle celler i filen"AzureUsage. xls" vha.
Para garantizar que las funciones buscarv devuelven resultados válidos, asegúrese de quitar las comillas alrededor de todas las celdas del archivo‘UsoAzure.

Når du gør dette og derefter flytter markøren til et andet felt, skjuler Access anførselstegnene, og feltet ser ud til at være tomt.
Si lo hace y, después, mueve el cursor a otro campo, Access ocultará las comillas y el campo se mostrará en blanco.

Hvis du vil sikre dig, at Lopslag returnerer gyldige resultater, skal du huske at fjerne anførselstegnene omkring måler-id'et(Ressource-GUID) i filen"AzureUsage. xls" vha.
Para garantizar que las funciones buscarv devuelven resultados válidos, asegúrese de quitar las comillas alrededor de Id. de medidor(GUID de recurso) del archivo‘UsoAzure.

Ingen anførselstegn(") er nødvendige for omkring beskrivelsen.
Comillas(") no se necesitan alrededor de la descripción.

Brug anførselstegn til at søge efter en sætning.
Utilice comillas para buscar una frase.

Identificér sætninger med anførselstegn, adskild med kommaer.
Identificar expresiones con comillas, separadas por comas.

I tilfælde af dobbelt anførselstegn- hele vejen rundt.
En el caso de las comillas dobles- todo lo contrario.

Forbindelsestegn og anførselstegn forbinder dine søgeord til en enkelt enhed.
Los conectores de frases y las comillas unen los términos de búsqueda en una sola unidad.

Enkelt og dobbelt anførselstegn.
Las comillas simples y dobles.

Brug anførselstegn til at holde en sætning sammen.
Use comillas para mantener una frase unida.

Anførselstegn- direkte citater.
Comillas- citas directas.

Vælg et format til anførselstegn på hver af lokalmenuerne.
Seleccione un estilo de comillas en cada uno de los menús desplegables.

Hvordan man bruger "anførselstegnene" i en Dansk sætning

I øvrigt kan man som regel undvære anførselstegnene i den slags navne: Det 14 15 store begyndelsesbogstav viser jo også at der er tale om et navn.

Tip!: Anførselstegnene, der kræves i vejledningen på skærmen, angives automatisk.

Småhysterisk anførselstegnene forsvinder selvfølgelig, så snart der er i.

Anførselstegnene står en stor del af tiden og blinker med indforstået skepsis og ironi omkring Peter H.

Du kan også komme til systemgendannelsen ved at skrive”System” (uden anførselstegnene) nede i startknappen > Systembeskyttelse > Systemgendannelse.

Hvis du vil erstatte anførselstegnene med en anden værdi, skal du angive den pågældende værdi i feltet Erstat med.

Det er således ikke afgørende om anførselstegnene er dobbelte eller enkelte (jf.

Bemærk: Du kan lade feltet Erstat med være tomt, hvis du vil fjerne anførselstegnene helt.

Anførselstegnene bliver til de stødpuder, som afbøder slaget.

Indsæt integreringskoden i feltet med URL-adressen til din lydfil efter "src =" og mellem anførselstegnene.

Hvordan man bruger "comillas" i en Spansk sætning

Escribir "fortuita" entre comillas tiene su explicación.

-sonrió haciendo comillas con los dedos.

Andrés Aberasturi tiene con comillas 94.

Esas comillas son muy sarcásticas, sí.

Debe estar encerrado entre comillas simples.

Buehh, "Hits" (con unas comillas enormes).

Para enfatizar se usan las comillas simples.

nomedia" sin comillas y, atención, sin espacio.

Soziologoa eta Madrilgo Comillas Unibertsitateko irakaslea.

Les propuse agregar comillas "Luis Pasteur".