Eksempler på brug af Ansvarlig for at oprette på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du er også ansvarlig for at oprette sikkerhedskopier af dit indhold.
Den enkelte medlemsstat er naturligvis direkte ansvarlig for at oprette sit eget pensionssystem.
Obviamente, cada uno Som, hvem er ansvarlig for at oprette de oh-så-flot annoncer, som du ser, og bare skal klikke på?
Al igual, quién es responsable de crear los anuncios Boot Sector korruption:SDXC-kort har en boot sektor, som er ansvarlig for at oprette geometri af dit kort.
Hvem skal være ansvarlig for at oprette nye instanser(objekter) af en given klasse?
Quién debería ser responsable de crear una nueva instancia Rapporter fejl til udviklingsholdet eller lederen og kør dem til lukning, Konsolidér alle defekter ogopret fejlrapporter, Ansvarlig for at oprette en testramme kaldet MR Unit til test af Map-Reducer programmer.
Reporte los defectos al equipo o gerente Melanin(pigment) er ansvarlig for at oprette din naturlige hårfarve.
Vi er på ingen måde ikke forpligtede til at opbevare, beholde, offentliggøre ellergøre brugerindhold uploadet af dig tilgængeligt, og du er ansvarlig for at oprette sikkerhedskopier af dit eget brugerindhold.
No tenemos la obligación Hver medlemsstat er ansvarlig for at oprette, drive og vedligeholde sin N.
Cada Estado miembro será responsable de la creación, Vi er på ingen måde ikke forpligtede til at opbevare,beholde, offentliggøre eller gøre brugerindhold uploadet af dig tilgængeligt, og du er ansvarlig for at oprette sikkerhedskopier af dit eget brugerindhold.
Estamos bajo ninguna obligación Du er alene ansvarlig for at oprette sikkerhedskopier af dit brugerindhold, hvis du ønsker det.
Usted es el único responsable de crear copias Fakultetsrådet er fakultetets øverste organ og er ansvarlig for at oprette fakultetets overordnede mål, prioriteter og strategier.
La junta Du er ansvarlig for at oprette og beskytte private adgangsoplysninger til din konto og for at holde disse oplysninger sikre.
Usted es responsable de la creación y protección Da nationalforsamlingen arbejder i centrum af administrationen og er ansvarlig for at oprette og gennemføre love og budgetter, er det essentielt, at nationalforsamlingen er….
Debido a que la Asamblea Nacional funciona en el centro del gobierno y es responsable de la creación e implementación Familieoverhovedet er ansvarlig for at oprette Min Familie-kontoen, tilføje medlemmer, fjerne medlemmer, foretage rejsebookinger, indløse Skywards Miles og alle andre aktiviteter i forbindelse med daglig administration af kontoen.
El cabeza Da nationalforsamlingen arbejder i centrum af administrationen og er ansvarlig for at oprette og gennemføre love og budgetter, er det essentielt, at nationalforsamlingen er….
Puesto que opera en En bruger, der er ansvarlig for at oprette og tilpasse websteder, skal f. eks. som minimum være medlemmer af gruppen Designer.
Un usuario responsable de la creación y la personalización Hver medlemsstat er ansvarlig for at oprette, drive og vedligeholde sin N.
Cada Estado miembro será responsable de la creación, Hvert medlem er ansvarlig for at oprette private kontoadgangsoplysninger samt for at opbevare disse oplysninger sikkert.
Cada Miembro es responsable de crear información Por ejemplo, un usuario responsable de la creación y la personalización Hver medlemsstat er ansvarlig for at oprette, drive og vedligeholde sit eget nationale system og for at forbinde det med det centrale system.
Cada Estado miembro será responsable de la creación, Som præsident for de finske Cable Works,havde han været ansvarlig for at oprette virksomhedens første elektronik afdeling i 1960, såning frø af Nokias fremtid i telekommunikation.
Como el presidente Cyber-kriminelle, der er ansvarlig for at oprette denne fidus startede for nylig sprede denne fidus, en igen.
Recientemente los delincuentes cibernéticos que son responsables de crear esta estafa comenzaron a difundir esta estafa uno nuevo.Webstedets administrator er også ansvarlig for at oprette sikkerhedskopier, gendanne databasen, når det er nødvendigt, og administrere OLAP-databaser.
El administrador del sitio también es responsable de configurar copias Webstedets administrator er også ansvarlig for at oprette de sider, der benyttes til at registrere projektoplysninger i hver fase og stadie af arbejdsprocessen.
El administrador del sitio también es responsable de configurar las páginas que se usan para capturar los detalles del proyecto en cada fase y la fase del flujo Desuden er ID-udstederen ansvarlig for at oprette"identifikationskoder" for alle de relevante økonomiske aktører, faciliteter og maskiner, så de nemt kan identificeres på systemet.
Los emisores Webstedets administratorer er også ansvarlige for at oprette delegationer.
Hver dag er vores medarbejdere ansvarlige for at oprette brugerdeklarationer til verdensomspændende forsendelser.
Todos los días, nuestros empleados son responsables de crear declaraciones personalizadas para envíos en todo el mundo.Dette lag er ansvarligt for at oprette, styre og afslutte sessionens kommunikation mellem afsenderen og modtageren af dataene.
Esta capa es responsable de crear, administrar y finalizar la comunicación Denne henstilling bør ikke begrænse arbejdsmarkedets parters selvstændighed, i de tilfælde hvor de er ansvarlige for at oprette og forvalte sociale beskyttelsesordninger.
La presente Recomendación no limita la autonomía 
