Hvad Betyder AT BLIVE DRÆBT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• maten
• morir
• ser matado
• de ser asesinados
• matar
• mataran
• ser matados

Eksempler på brug af At blive dræbt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

At blive dræbt af pile.
Ser matado por flechas.

Kun for at blive dræbt.
Sólo para hacerse matar.

Du opfører dig, som om du ønsker at blive dræbt.
Actúa como si quisiera que lo mataran.

Undgå at blive dræbt, okay?
Intenta que no te maten,¿de acuerdo?

Jeg har ikke tænkt mig at blive dræbt.
No pretendo que me maten.

At blive dræbt vil i det mindste give os hvile.
Cuando nos maten, al menos descansaremos.

Jeg var ikke ved at blive dræbt.
No era yo a quien querían matar.

At blive dræbt er dybest set mit arbejde.
Ser asesinado es básicamente mi trabajo.

Udelukkende for at blive dræbt.
Con el propósito de que lo mataran.

Og én dag inden vi faktisk havde brug for de sjovere formår de at blive dræbt.
Y un día antes de que los necesitáramos se hicieron matar.

De er trætte af at blive dræbt i Vietnam.
Se cansaron de matar en Gaza.

Valget er altså at dræbe eller at blive dræbt.
La elección es a matar o morir.

Der er æreløst at blive dræbt af et sværd.
No es honroso que te maten con una espada.

Hold dine øjne åbne og undgå at blive dræbt!
Mantén los ojos abiertos, y no te hagas matar.

Hvad er chancerne for at blive dræbt i en bilulykke?
¿Cuáles son tus probabilidades de morir en un accidente?

Hvis du kan bevise, du kan klare dig uden at blive dræbt.
Si puedes demostrarnos que puedes controlarlo sin que te maten.

Chancen for at blive dræbt af en udødelig psykopat.
La oportunidad de ser asesinado por un psicópata inmortal.

En ny chance for at blive dræbt?
¿Otra oportunidad de qué, de morir?

Var De mest bange for at blive dræbt af personerne her eller her?
¿Le preocupaba más que le mataran estas personas o aquellas?

Alle siger, at du ender med at blive dræbt.
Andan diciendo que va a hacer que le maten.

Eller været tæt på at blive dræbt af en af de seks Evighedssten.
Por"casi muerto por uno de los seis Infinity Stones. O sustituto la palabra"encuentro".

Wolfe: Og soldaterne i krig for at blive dræbt.
Wolfe: Y a los soldados, a la batalla a ser matados.

Nogle ender endda med at blive dræbt af deres egne familier.
A estos últimos les obligaban incluso a matar a sus propias familias.

Jeg tror, du sendte ham hen for at blive dræbt.
Creo que lo enviaste con esas brujas para que lo mataran.

Han var slet ikke bange for At blive dræbt på slemme måder.
No tenia ningün miedo De morir de formas horribles.

To, prøv at undlade at gøre noget dumt såsom at blive dræbt.
Dos, no hagáis la tontería de dejaros matar.

Selen minimerer risikoen for at blive dræbt i en trafikulykke.
Los besos reducen el riesgo de morir en un accidente de tráfico.

Danvers. Hvis du kan bevise, du kan klare dig uden at blive dræbt.
Señorita Danvers. Si nos demuestras que puedes resolverlo sin que te maten.

Er køerne værd at blive dræbt for?
¿Crees que vale la pena morir por las vacas?

Ergo måtte de forlade solsystemets trygge rammer og drage ud i galaksen, hvor de risikerede at blive dræbt eller taget til fange.
Eso quiere decir que tuvieron que dejar los confines relativamente seguros del sistema solar y salir a la galaxia donde corren el riesgo de ser asesinados o capturados.

Hvordan man bruger "at blive dræbt" i en Dansk sætning

Hypotese Kilde: Rådet for sikker trafik Ved hvilken hastighed ved påkørsel er man som fodgænger ifølge modellen sikker på at blive dræbt?

I Tyskland kunne den almindelige borger leve et liv uden frygt for at blive dræbt af RAF, som "kun" gik efter bestemte personer.

Der er mange måder at dø på, ud over at blive dræbt med nøgler, der er mega nederen, deriblandt corona.

På en lægmand virker det utrolig professionelt; det samme gør hans soldaters indsats, selv når de er sårede og millimeter fra at blive dræbt.

Sandsynlighed for at blive dræbt ved vejkrydsning 100 % Ved større landeveje og hovedveje forsøger mange dyr stadig at krydse vejen.

Undercover-nazisternes bluff bliver afsløret, og alle på nær Bridget von Hammersmark ender med at blive dræbt.

Erdemovic havde ikke haft andet valg end at dræbe, hvis han selv skulle undgå at blive dræbt.

Forinden var MIKASA, som deltog i slaget, blevet ramt af flere alvorlige fuldtræffere, og den japanske flådechef, admiral Togo, undgik mirakuløst at blive dræbt.

Kvinden var en hårsbredde fra at blive dræbt.

Ordene er ikke de samme som på almindeligt dansk. ”Føling” betyder kamp, ”at blive taget ud” betyder at blive dræbt.

Hvordan man bruger "maten, morir, ser matado" i en Spansk sætning

Que los deceps maten humanos a saco.

Dejen que los maten con total impunidad.

Danielle Paige, Dorothy debe morir (2016).

Ni aunque nos maten nos dejamos morir.

¿Hubiese sido mejor dejarla morir rápidamente?

Morir sin nacer, ahogar sin respirar.

¡¡No debería morir por este trabajo!

Era ágil, pero podía morir alguien.

Usted no desea ser matado en el SEÑOR) Recogiendo de nuevo en 1 Cor.

Escribir para mirar morir una mosca.