Hvad Betyder AT BLIVE EJER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• convertirse en el dueño
• convertirse en el propietario
• de convertirse en el dueño
• para convertirse en el propietario
• ser el dueño

Eksempler på brug af At blive ejer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tænke sig at blive ejer af sådan en!
¡Imagínate ser propietaria de uno de ellos!

At blive ejer i USA er meget enkel.
Convertirte en propietario es muy sencillo.

Hver person drømmer om at blive ejer af smuk hud.
Toda persona sueña con convertirse en la dueña de una piel hermosa.

At blive ejer af næsen af dine drømme, skal du tage højde for mange faktorer.
Para conseguir el hogar de tus sueños se deben tener en cuenta muchos factores.

Ikke underligt mange giver fantastiske penge for at blive ejer.
No es de extrañar que muchos den un dinero fabuloso para convertirse en su dueño.

Dette giver dig mulighed for at blive ejer af et virkelig effektivt værktøj.
Esto te permitirá convertirte en el propietario de una herramienta verdaderamente efectiva.

At blive ejer af dit eget veludstyrede boliger er en drøm, der må gå i opfyldelse.
Convertirse en el propietario de su propia vivienda bien equipada es un sueño que puede hacerse realidad.

Er en nem, hurtig og sjov måde at blive ejer af et computerspil!
¡Esta es una forma fácil, rápida y divertida de convertirse en el dueño de un juego de ordenador!

Ønsker at blive ejere af sådanne planter hvert år bliver mere og mere.
Las personas que deseen convertirse en propietarios de tales plantas son más y más cada año.

Kandidater er også kvalificeret til at blive ejer/ operatører af børneinstitutioner.
Los graduados también están calificados para convertirse en propietarios/ operadores de centros de cuidado infantil.

For ikke at blive ejer af denne"skat", bør du vide, hvordan du kan få herpes.
Para no convertirse en el dueño de este"tesoro", debe saber cómo puede contraer el herpes.

Her er nogle enkle tips til at hjælpe dig med at blive ejer af vidt åbne øjne.
Estos son algunos consejos simples para ayudarle a convertirse en el dueño de los ojos muy abiertos.

Nu har du mulighed for at blive ejer af en af de få patriciervillaer i Vadum.
Ahora, podrás ser el afortunado dueño de uno de los pocos DB10 en existencia.

Derfor er det et spil, der kræver engagement og tid, hvis du ønsker at blive ejer af en fæstning.
Por lo tanto es un juego que requiere dedicación y tiempo si quieres llegar a ser dueño de una fortaleza.

Fløde Upsize vil hjælpe dig med at blive ejer af en luksuriøs buste med ung elastisk hud.
Crema Upsize te ayuda a convertirte en el dueño de un busto lujoso con piel elástica joven.

Men for at blive ejer af sådan en vidunderlig institution, dette er kun halvdelen af historien.
Pero para convertirse en el dueño de una institución tan maravilloso, esto es sólo la mitad de la historia.

Nye teknologier har gjort det muligt næsten alle at blive ejer af mindst en lille pool.
Las nuevas tecnologías han permitido a casi todo el mundo para convertirse en el propietario de al menos una pequeña piscina.

At blive ejer af en lejlighed er ikke at videregivelikvide midler til sælgeren af ejendommen.
Convertirse en propietario de un apartamento no es pasaractivos en efectivo al vendedor de la propiedad.

Det sker ofte, at der generelt, en slank kvinde 50-55 år efter at blive ejer af den typiske mave.
A menudo sucede que, en general, una mujer delgada 50-55 años después de convertirse en el dueño de la barriga típica.

Kvinder, der søger at blive ejer af en ideel figur, mener, at i kampen mod overvægt alle metod….
Las mujeres que buscan convertirse en el dueño de una figura ideal, consideran que, en la luch.

Chris sendt i Fonden af Fox er kun$ 50, og ikke forvente at blive ejer af den legendariske sneaker.
Chris envió al fondo de la fox sólo 50 dólares, y no esperaba que se convertirá en el dueño de la legendaria zapatilla de deporte.

Personer, der ønsker at blive ejere af en bil, vælger ofte mellem to mærker: Toyota Corolla og Mazda 3.
Las personas que desean convertirse en propietarios de un automóvil, a menudo eligen entre dos marcas: Toyota Corolla y Mazda 3.

Regelmæssig pleje af tånegle og mund hud vil hjælpe dig til at blive ejer af de smukkeste ben i verden.
El cuidado regular de los pies y los pies de la piel le ayudará a ser el propietario de las piernas más bellas en el mundo.

Men hvis du stræber efter at blive ejer af noget specielt(og værd), så er disse luksuriøse kjoler bare til dig.
Sin embargo, si aspira a convertirse en el propietario de algo especial(y que vale la pena), estos lujosos vestidos son solo para usted.

At finde en person som generaldirektør indebærer ikke en obligatorisk betingelse for at blive ejeren af organisationen på vej.
Encontrar a un individuo como director general no implica una condición obligatoria para convertirse en el propietario de la organización a la que se dirige.

Hvis kontrakten udløber for dig at blive ejer af lejeperioden, betragtes som"husleje", som kreditkøb.
Si el acuerdo es para que usted pueda convertirse en el dueño del período de alquiler, se consideran"renta" como una compra de crédito.

At blive ejer af multi-level boligkvarterer placeret på taget af skyskrabere, ikke alle kan.
Para convertirse en el propietario de las plazas residenciales de varios niveles ubicadas en el techo de los rascacielos, no todos pueden hacerlo.

Denne Victoria Bone heldige nok til at blive ejer af bilen«Porsche Cayenne» værd omkring 135 tusind dollars.
Este hueso Victoria suerte de convertirse en el propietario del coche«Porsche Cayenne» por valor de unos 135 mil dólares americanos.

Alle bør tage en ansvarlig tilgang til valget af solbriller for ikke alene at beskytte øjnene mod den solrige sol, men også at blive ejer af et stilfuldt tilbehør.
Cada persona debe adoptar un enfoque responsable en la selección de gafas de sol para no solo proteger sus ojos del sol brillante, sino también para convertirse en el propietario de un accesorio elegante.

For at blive ejer af den blændendesmil, det er ikke nok at vide, hvordan man gør tænder hvid hjemme.
Para ser el dueño del cegamientoSonríe, no es suficiente saber cómo hacer que los dientes sean blancos en casa.

Hvordan man bruger "at blive ejer" i en Dansk sætning

Lær, uden hvilke produkter er det umuligt at blive ejer af silkeagtig og elastisk krøller.

Det kan fx være: Økonomi – Hvad skal det koste at blive ejer af en så eksklusiv bil?

Det er således muligt at blive ejer af fx en fabriksny Toyota Aygo med 0 kr.

Jeg drømmer og drømmer og drømmer selv om at blive ejer af et hjem, af enten den ene eller den anden slags.

For at blive ejer, i USA skal du bruge $ 30-35 tusind.

Efter at have været bekendt med Livistona, kan man ikke undgå at ønske at blive ejer af denne uhøjtidelige skønhed.

Og nu MÅ jeg altså snart se at blive ejer af en fjer-die...!

For at blive ejer af fritidshuset skal der betales 19,8 millioner kroner.

Helt konkret, hedder det videre, ”er det muligt at blive ejer af en fabriksny Toyota AYGO med 0 kr.

Undgå at køre forgæves – ring gerne i forvejen. #NYSYNET# #NYSERVICERET/FULDSERVICEBOG# #UDENUDBETALING# Her har du mulighed for at blive ejer af den pæneste picasso på markedet!

Hvordan man bruger "convertirse en el propietario, convertirse en el dueño" i en Spansk sætning

Así, 27 de abril 2012 pescador puede convertirse en el propietario de la captura de 11 millones de yenes.

"La posibilidad de convertirse en el propietario de la primera copia de un auto es una oportunidad única en la vida.

Y estaremos encantados de ayudarle a convertirse en el propietario de la vivienda en este inigualable de vanguardia.

Y convertirse en el dueño de estas horas, recibió una habilidad inusual.

Estas son oportunidades excelentes para obtener ms informacin sobre como convertirse en el propietario de una franquicia.

El optimismo y visión de Don Ignacio lo llevan a convertirse en el dueño de la compañía.

000 euros para convertirse en el dueño de este icónico modelo?

Invert volvió a convertirse en el dueño de la pista improvisando con el público.

Convertirse en el dueño de una empresa online lleva consigo la responsabilidad de dirigirla hacia el éxito.

9 mil millones para convertirse en el propietario mayoritario del oleoducto.