Hvad Betyder EJER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• propietario
• dueño
• posee
• tiene
• pertenece
• titular
• es
• de propiedad
• poseen
• propietarios
• propietaria
• dueña
• tienen
• dueños
• posea
• tengo
• poseer
• tienes
• pertenecen

Eksempler på brug af Ejer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Webstedets ejer.
El Titular Web.

Hvem ejer bilen?
¿De quién es el coche?

Du er dets ejer.
Tú eres su dueño.

Hvem ejer båden?
¿De quién es el barco?

Ejer af dette site.
Titular de esta web.

Hvem ejer boksen?
¿De quién es la caja?

En patients ejer.
El dueño del paciente.

Henry ejer min sjæl.
Henry posee mi alma.

Han har stadig en ejer.
Aún tiene dueño.

Woods ejer vægtene.
Woods tiene las pesas.

Én tidligere ejer.
Un propietario cuidadoso.

Hvem ejer skoven?
¿A quién pertenece el bosque?

Ejer en spansk ejendom.
Poseer una propiedad española.

Jeg ejer dig.
Tu trasero asiático me pertenece.

Ejer en række forhandlere.
Poseer varios distribuidores.

Trekløver ejer stedet.
Marmoleriamartin Dueño del Lugar.

Men ejer også et hus.
Pero también tiene una casa.

ArticleSphere com dens ejer.
ArticleSphere com su propietario.

Hvem ejer tunnelen?
A quién pertenece el túnel?

Onsdag har det fået ny ejer.
El miércoles se posesiona nueva titular.

Hvem ejer domænet?
¿A quién pertenece el dominio?

Selv manuskriptforfatteren ejer et.
Incluso nuestro guionista tiene una.

Hvem ejer vort fædreland?
¿Quién es nuestra Patria?

Lad os se, om Vince ejer mere fornuft.
Veamos si Vince tiene más sentido común.

Her ejer af deres handlinger.
Aquí dueño de sus actos.

Grupperne Designer og"Navn på websted" ejer indeholde dette tilladelsesniveau.
Los grupos de diseñador y el propietario de"Nombre del sitio" contienen este nivel de permisos.

Hvem ejer min opfindelse?
¿A quién pertenece mi invención?

Først når ypperstepræsten er død, kan drabsmanden vende tilbage til den jord, han ejer.
Cuando muera el Sumo Sacerdote, el homicida podrá volver a la tierra de su propiedad.

Henry ejer Irvings sjæl.
Henry posee el alma de Irving.

Også reklamemarkedet er reelt underlagt de selskaber, som han ejer.
También el mercado de la publicidad está en la práctica dominado por las compañías de su propiedad.

Hvordan man bruger "ejer" i en Dansk sætning

Sagen har derfor været forelagt Karlebo Kros ejer på møder og via brev.

I dag ejer den danske stat fortsat cirka 60 procent af aktierne i Dong.

Nightpay er et nyt koncept af Rekom gruppen, der ejer mere end 50 barer og klubber i Danmark og i udlandet.

Den karismatiske ejer, Kjeld, driver planteskolen efter gamle principper.

Velkommen til Grønhøj Strand … 2617m² LFH6463 Fritidshuset er udlejet via bureau - med en årlig lejeindtægt til ejer på ca. 89.000.

Det foregår i Sverige, fordi de bagvedliggende selskaber, som ejer BBH, er registrerede i Sverige.

Politiet ejer adskillige børn på virksomhed rundt denne kvalitetstid, sikken ejer hjulpet – man stadigt overhovedet ikke rigeligt.

Jeg ejer i dag en LG B7, og oplever ingen problemer med bevægelse - hverken med film, fodbold og boksning.

Ejer folk lyst foreløbig ad spise ude er nok dér også talløs der tilbyder take away handlinger.

Skipper Clements far Anders Clementsen Munk var ejer af Vedstedgård.

Hvordan man bruger "propietario, dueño, posee" i en Spansk sætning

COM, como propietario del dominio www.

Correspondencia, así como especialistas dueño pulsar.

37-"¡Salve, dueño del aguacero, varón, marino!

Bilal Erdoğan posee varias compañías marítimas.

Osvaldo Sánchez propietario del interesante establecimiento.

Según yahoo posee 11400 enlaces entrantes.

Esta disciplina completa posee ocho pasos.

Manual del propietario Ford Focus 2002.

Diputado propietario por Santiago, período 1849-1852.

Posee enchufe para conectar artefactos eléctricos.