Hvad Betyder DERES EJER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su dueño
• su propietario
• sus dueños
• sus propietarios

Eksempler på brug af Deres ejer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Deres ejer er død.
Pero su dueño murió.

Og snakke med deres ejer.
Hable con su propietario.

Deres ejer er død.
Su dueño esta muerto.

Det kommer an på deres ejer.
Sólo de depende de su dueño.

Og deres ejer har da slet ikke.
Su dueño, no lo está en absoluto.

Som så hunde der leder efter deres ejer.
Perros los que buscan su dueño.

Og deres ejer må give dem alt, hvad de har brug for.
Y sus dueños estamos obligados a darles todo lo que precisan.

De er meget behagesyge overfor deres ejer.
Es muy afectuoso con su dueño.

Deres ejer skal være officieltregistreret i et særligt register.
Su dueño debe ser oficialmenteregistrado en un registro especial.

Fortæller dyrene ALT om deres ejer?
Los animales dan todo por sus propietarios.

Lang strigles hår giver deres ejer utrolige kvindelighed og romantik.
Largo pelo preparado dan su propietario feminidad increíble y romanticismo.

Det er helt overlagt i hænderne på deres ejer.
Ya del todo en manos de su dueño.

Men de er også i stand til at give deres ejer styrke og sundhed, skønhed og….
Pero también pueden dar a su dueño fuerza y salud, belleza y….

Andre søger derimod fysisk kontakt med deres ejer.
Han buscado el contacto físico con sus dueños.

Flytransport af dyr uden deres ejer er fastsat af luftfartsselskaber;
El transporte aéreo de animales sin su dueño es gestionado por transportistas de las aerolíneas;

Måske er de alt for knyttet til deres ejer.
Pueden volverse demasiado apegados a sus dueños.

De forhandler med Ravens og deres ejer, Art Modell.
Ravens y su dueño Art Modell… muerto.

Indhold guldfisk kræver særlig opmærksomhedaf deres ejer.
Contenido peces de colores requiere una atención especialpor su propietario.

Nogle birmaer kan blive lidt jaloux, hvis deres ejer ikke giver dem opmærksomhed.
Algunos birmanos pueden mostrarse algo celosos cuando su propietario no les presta atención.

Alle hunde er forskellige, og det samme gælder deres ejer.
Todos los perros son iguales… y sus dueños también.

Et eksempel er SunSails kasinoer og deres ejer Gus Boulis.
Unejemplode elloesla compañía de casinos Sunsail y su propietario, Gus Boulis.

Nogle hvalpe kan godt lide at sove i sengen sammen med deres ejer.
A algunos cachorros les gusta dormir en la cama con su propietario.

De bevæger sig igen og igen mellem deres ejer og tv'et.
Además, caminan repetidamente entre su propietario y la televisión.

Rotter er sociale dyr, som knytter stærke bånd til deres ejer.
Los perros son animales sociales que forman fuertes lazos con sus propietarios.

Hunde er nemlig meget koblet op på deres ejer.
Ciertos perros están muy apegados a sus propietarios.

Hunde er nemlig meget koblet op på deres ejer.
Por lo general los cachorros son muy apegados a sus dueños.

Taiwan dogs er usædvanligt loyale over for deres ejer.
El Perro de Taiwán es un perro excepcionalmente leal a su dueño.

De fleste hunde elsker at være sammen med deres ejer.
A la mayoría de estos perros les encanta estar cerca de sus dueños.

I deres hoved skal alfaen altid være deres ejer.
En su cabeza, el jefe de la manada siempre será su dueño.

I princippet skal alle kæledyr ledsages af deres ejer.
En principio, todas las mascotas deben viajar acompañados por su propietario.

Hvordan man bruger "deres ejer" i en Dansk sætning

De selskaber, der ejer P/S andele, er sammen med deres ejer forpligtet til at stille partnernes arbejdskraft til rådighed.

Her er nogle eksempler på sjæls-portrætter som ikke har fundet deres ejer endnu, måske der er et der synger i din sjæl?

Afrundede øjenbryn giver deres ejer en munter disposition. Øjenbryn skæring Haircut - dette er en anden procedure, der giver dig mulighed for at gøre øjenbrynene mere attraktive.

Men hvalpe, der voksede op i en lejlighed, forstår deres ejer bedre og er mere knyttet til ham.

Husk at du kun er deres forælder og ikke deres ejer: selvom du har mere erfaring, børns udtalelser skal også tages i betragtning.

Ransomware er kendt for at gøre alle filer på en computer utilgængelige og afpresser deres ejer til hundredvis af dollars værd af løsepenge penge.

Hvalpe får nemlig meget ofte lov til at trække deres ejer derhen, hvor de gerne vil snuse eller gå.

Yorkies tendens til at være meget beskyttende overfor deres ejer, og mens de ikke nødvendigvis er aggressive, de sikkert ikke er ydmyg.

Disse katte kunne være hjulpet og leveret tilbage til deres ejer, hvis de havde været mærket.

Hvordan de kan knytte sig til deres ejer.

Hvordan man bruger "su propietario, su dueño" i en Spansk sætning

Atendido por su propietario José Luis Cabrera León.

Suarez, su propietario Rubén Garay, Viva la libertad!

Su propietario original fue el entusiasta Earl Howe.

Su propietario era don Roberto Torres Vargas.

De todos ellos, su propietario extrae una historia.!

Daniel, su dueño siempre disponible ante cualquier.

Parece que su propietario tiene problemas de control.

Su propietario era el Señor Luis Jacinto Flores.

Su dueño vende este coche por 35.

Manuel Vera, su propietario nos promete más ofertas, visítalo.