Hvad Betyder AT DRÆBE DEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• matar

Eksempler på brug af At dræbe den på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dog uden at dræbe den.
Pero no lo mató.

Jeg blev nødt til skyde den omkring 15 gange for at dræbe den.
Le tuve que dar unas quince veces para matarlo.

Han lovede at dræbe den.
Prometió matarle aquella noche.

For at dræbe den, der tog ham.
Para matar al que se lo llevó.

Jeg prøvede at dræbe den.
Intenté matarla.

Alle ønsker at dræbe den, og ingen er kede af at dræbe en slange.
Todo el mundo quiere matarla, y nadie se arrepiente de matar a una serpiente.

Du behøver ikke at dræbe den.
No hay que matarla.

Jeg blev sendt hertil for at dræbe den eneste ene, der kunne have standset Ingentingen.
Fui enviado para matar al único ser capaz de detener a la Nada.

Du behøver ikke at dræbe den.
No tienes que matarla.

Måden at dræbe den på, er ved at sætte en anden orm ind i en smittet krop?
¿Que la manera de matarla es introducir otra lombriz en un cuerpo ya infectado?

Du tror, jeg ville at dræbe den?
¿Crees que quise matarlo?

Han lovede at dræbe den.
Prometió que lo mataría esa noche.

Nu flyver vi blandt stjernerne, og den ene side prøver på at dræbe den anden.
Ahora hay miles de nosotros. La mitad tratando de matar a la otra mitad.

Jeg kom for at dræbe den gamle.
Vine aquí para matar al viejo.

Elven siger, at han vil begynde ødelæggelsens ritual, og på dette tidspunkt foreslår gudinden Vermina at dræbe den afstødte og tage sin artefakt.
El elfo dice que comenzará el ritual de la destrucción, y en este momento la diosa Vermina propone matar al apóstata y tomar su artefacto.

Og jeg har intet at dræbe den med.
Y no tengo con qué matarla.

En del af mig ønskede at dræbe den.
Una parte de mí quería matarlo.

Hurtigere måde at dræbe den på?
¿La forma de matarlas más rápido?

Har du overvejet, altså, at dræbe den?
Te has planteado, no se, matarla?

Jeg blev sendt hertil for at dræbe den eneste ene,-.
Fui enviado para matar al único ser… capaz de detener a la Nada.

Ingen har sagt noget om at dræbe den?
¿Quien ha hablado de matar a nadie?

Du behøver ikke at dræbe den.
Despacio con la bola, no tienes que matarla.

Skal vi bombe os selv for at dræbe den?!
¿Quiere que nos bombardeemos para matarlo?

Vi har prøvet alt for at dræbe den.
Hemos tratado de matar a esta cosa de mil maneras a domingo.

Og den ene halvdel prøver at dræbe den anden.
La mitad tratando de matar a la otra mitad.

For en måned siden prøvede englene at dræbe den anden.
Hace un mes, la mitad de los ángeles que hay aquí estaban intentando matar a la otra mitad.

Du kan optjene opgraderinger og statister ved at dræbe den største af zombier.
Usted puede obtener mejoras y extras por matar al máximo de zombis.

Fortælleren regelmæssigt tager sin vrede og fordrukken vold på sin kone, men da hun forsøger at stoppe ham fra at dræbe den sorte og hvide kat, hun krydser en linje, at han ikke vil stå for.
El narrador regularmente saca su rabia y la violencia borracha sobre su esposa, pero cuando intenta detenerlo de matar al gato blanco y negro, cruza una línea que él no representará.

Endelig har en af Shapiras tilhængere, den amerikanske indvandrer Jack Teitel, tilstået at have myrdet to uskyldige palæstinensere og forsøgt at dræbe den liberale israelske historiker Ze'ev Sternhell med en brevbombe.
Uno de los seguidores de Shapira, el inmigrante estadounidense Jack Teitel, confesó el asesinato de dos palestinos inocentes y el intento de matar al historiador liberal israelí Ze'ev Sternhell con una carta bomba.

Og så Blev jeg en vampyr Og begyndte at dræbe de uskyldige af byens borgere.
Y luego me convertí en vampiro… y comencé a matar gente inocente del pueblo.

Hvordan man bruger "at dræbe den" i en Dansk sætning

På Urbicus' gravsten står i hvert fald: “Mit råd er altid at dræbe den mand, du vinder over”.

Gudernes tålmodighed med Loke brister dog, da han narrer den blinde Høder til at dræbe den blide Balder (mere herom på næste side).

Lorelai Diederich, kronprinsesse påflugt, har en mission: at dræbe den onde dronning, der tog Ravenspire-tronen og slog…

Jeg tog hurtigt min pæl frem og var parat til at dræbe den.

At dræbe den blev straffet med døden.

Da en prostitueret bliver groft mishandlet, samler hendes medsøstre penge ind og udlover en dusør for at dræbe den skyldige.

Ender Dragon er Minecraft-verdens sidste chef, og ved at dræbe den vil du modtage Minecraft-slutningen, hvis dit mål er at rydde spillet.

For samtidig truer bossen for en prostitutionsring med at dræbe den unge Jenny, hvis han ikke går ind på deres krav.

T-hjælpeceller hjælper makrofager til at dræbe den fagocyterede mikroorganisme.

Du opfinder en maskine til at dræbe, og så er der en anti-maskine til at dræbe den maskine.

Hvordan man bruger "matar" i en Spansk sætning

Pero sí, habrá que matar algunos.

Utiliza medicamentos para matar células cancerosas.

anti-inflamatorias que para matar las bacterias.

Sustancia que sirve para matar insectos.

Drows soler matar cualquier cosa co'nbluth.

¡Hoy Atila, apóstata, ¡prefiere matar almas!

Volvió Matar Cansa con Diego Gentile.

Cómo matar pulgas ¿Por qué hacerlo?

Cómo matar una vida que amas.

Sobre todo matar zombis, muchos zombis.