Hvad Betyder AT DRÆBE DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• de matarte
• matarlo
• te mate
• asesinarte
• acabar contigo
• para matarte
• matarla
• de asesinarte
• verte muerto
• te mata

Eksempler på brug af At dræbe dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg prøver at dræbe dig.
Traté de matarte.

At dræbe dig nu… Vil være barmhjertigt.
Para matarte ahora… sería una misericordia.

Henry prøvede at dræbe dig.
Henry trató de matarte.

Brug din magi til at klare alle former for mærkelige væsner, der vil forsøge at dræbe dig.
Utiliza tu magia para enfrentarte a todo tipo de extraños seres que intentarán acabar contigo….

Ingen prøvede at dræbe dig.
Nadie trató de matarte.

Der er folk inde ved festen, som ønsker at dræbe dig.
Hay gente en esa fiesta que quiere matarlo.

Han forsøgte at dræbe dig, Dan.
Trató de matarte, Dan.

Jeg prøver at komme i tanke om en grund til ikke at dræbe dig!
Tratando de pensar en lo que no te mata.

Han forsøgte at dræbe dig i går.
Él intentó asesinarte anoche.

Det var Jack Porter, der forsøgte at dræbe dig.
Jack Porter quiere verte muerto.

Han vil prøve at dræbe dig i køkkenet.
Tratará de matarte en la cocina.

Du ved, jeg prøvede på at dræbe dig.
Sabe que traté de matarlo.

Hvis hun beordrer mig til, at dræbe dig kan jeg måske ikke stoppe mig selv.
Si me ordena que te mate, Quizás no sea capaz de impedirlo.

Jeg ved, Raul truede med at dræbe dig.
Sé Raúl amenazó con matarlo.

Jeg er her ikke for at dræbe dig, men for at tilbyde dig et job.
No estoy aquí para matarla, Srta. Page. Estoy aquí para ofrecerle trabajo.

Jeg er blevet bedt om at dræbe dig.
Me pidieron que te mate.

Min charmerende bror smider dig på gaden, hvis han er så venlig ikke at dræbe dig.
Mi encantador hermano aquí te echaría a la calle, si no te mata primero.

Alle prøver at dræbe dig.
Todos tratan de asesinarte.

Hun og hendes sammensvorne kom her for at dræbe dig.
Entonces ella y su cómplice vinieron para matarlo.

Sir Mandon Moore forsøgte at dræbe dig på din søsters ordrer.
El señor Mandon Moore intentó matarlo por orden de su hermana.

Det var derfor, han sendte sit hold, for at dræbe dig.
Es por eso que envió a sus mejores hombres para acabar contigo.

Hun har forsøgt at dræbe dig én gang.
Ya intentó matarlo una vez.

Han vil bevise for dig at brevene ikke prøver at dræbe dig.
Él de demostrará que las cartas no pretenden matarlo.

Elias forsøgte at dræbe dig.
Elias trató de matarte.

Hvad hvis du var alene i mørket og nogen ønskede at dræbe dig?
¿Qué pasaría si estuvieras solo y alguien quisiera asesinarte?

Ingen forsøgte at dræbe dig.
Nadie trató de matarte.

Du må vide jeg ønsker at dræbe dig.
Debe saber que quiero matarlo.

Du beder mig om at dræbe dig.
Me pides que te mate.

Som nogen har betalt mig at dræbe dig.
Alguien me ha pagado para matarte.

Du vil bede mig at dræbe dig.
Usted me va a pedir que te mate.

Hvordan man bruger "at dræbe dig" i en Dansk sætning

I sidste ende prøver det på at dræbe dig.

Hvis nogen ikke bryder sig om dig, kan de få en bande til at dræbe dig.

Men sig det ikke til Bo og Gordon, for så vil vi blive nødt til at dræbe dig.

For det er aldrig let at være en spirende teenager og det hjælper slet ikke hvis en farlig heks fra en anden verden ønsker at dræbe dig.

Det eneste du kan gøre er at dræbe dig selv”.

En stor nok dosis kan gøre noget toksisk, men hvis det kræver meget at dræbe dig, så er et stof ikke en toksin.

Alle forsøger at dræbe dig så hurtigt som muligt, så tag det øjeblik for at spille det sikkert og undgå andre.

Eller fejle så jeg bliver nød til at dræbe dig..

Husk, at dette slange har magten at dræbe dig .

Målet er simpelt: Kom først til målstregen, mens alt omkring dig forsøger at dræbe dig.

Hvordan man bruger "matarlo, te mate" i en Spansk sætning

habrá que matarlo para comerlo guisado.

De tanto matarlo juntos acabó por enfadarse.?

Pensaba matarlo en cuanto diera con él.

Si no quieres que te mate ahora mismo, desvístete.

El día que te mate va a estar tranquilo -le dijo.

Por favor mi señor, permíteme matarlo yo.!

Podría matarlo como aplastar a una hormiga.

Bueno, pueden matarlo o hacer que renuncie.?

¿Puedes matarlo para salvar cinco vidas?

los que querían matarlo en río bravo.