Hvad er oversættelsen af " AT DRÆBE DIG " på engelsk?

to destroy you
at ødelægge dig
at knuse dig
at tilintetgøre dig
udslette dig
at dræbe dig
destruere dig
to killing you

Eksempler på brug af At dræbe dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun var ved at dræbe dig.
She was about to kill you.
At dræbe dig og hele din familie.
The murder of you and your entire family.
De er her for at dræbe dig.
They are here to kill you.
At dræbe dig her vil tilsmudse stedet.
To kill you here will soil this place.
Jeg prøver ikke at dræbe dig.
I'm not trying to kill you.
At dræbe dig eller forlade dig..
Kill you, or leave you..
Jeg behøver ikke at dræbe dig.
I didn't need to kill you.
At dræbe dig ville være så nemt. Pæn frakke.
Nice coat. Killing you would be so easy.
De prøvede at dræbe dig, mor.
They tried to kill you, Mom.
At dræbe dig, ville sende et budskab til din bror.
Killing you would send your brother a message.
Hun forsøgte at dræbe dig.
She did try to have you killed.
Jeg prøvede at dræbe dig i Saint Dominique. La Martinique.
La Martinique. I tried to kill you in Saint Dominique.
Jeg forsøger ikke at dræbe dig.
I'm not trying to kill you.
Victoria har i sinde at dræbe dig langsomt. Smertefuldt. Jeg gør det hurtigt.
Victoria plans on killing you slowly, painfully, whereas I will make it quick.
Jeg er ikke her for at dræbe dig.
I'm not here to kill you.
Hun prøvede at dræbe dig med en bil.
She tried to kill уou with a car.
Og han prøvede ikke på at dræbe dig.
And… he wasn't trying to kill you.
Alle prøver at dræbe dig.- Jeg ved det.
Everybody's trying to kill you.
Med mig. Men jeg prøvede at dræbe dig.
With me. But I tried to kill you.
De sendte mænd for at dræbe dig, og nu for at dræbe mig.
And now you to kill me. They sent men to kill you..
Skeksiserne vil sværge at dræbe dig.
The Skeksis will vow to destroy you.
Hvis jeg kom så tæt på at dræbe dig, har du tilsyneladende brug for træning.
If I got that close to killing you, apparently you need to practice.
Michael ønsker ikke at dræbe dig.
Michael doesn't want to kill you.
Han prøvede at dræbe dig, John.
He tried to kill you, John.
Jeg håber ikke, at Cano beslutter sig for at dræbe dig.
I hope Cano doesn't decide to kill you.
Han er her for at dræbe dig, Katia.
He's here to kill you, Katia.
Da jeg kaldte på dig, hvor tæt var jeg så på at dræbe dig?
When you felt my pull, how close to killing you did I come?
Jeg tænker på at dræbe dig, dreng!
I'm gonna kill you, kid!
Men Ganid stillede et sidste spørgsmål, som han aldrig har modtaget en fuldt tilfredsstillende svar, og spørgsmålet var:"Men Mester, hvis en stærkere ogmere ond skabning ville falde over dig og truer med at dræbe dig, hvad ville du gøre?
But Ganid asked one last question, to which he never received a fully satisfactory answer; and that question was:“But, Teacher, if a stronger andill-tempered creature should attack you and threaten to destroy you, what would you do?
Jeg overvejede at dræbe dig.
I gave serious thought to killing you.
Resultater: 1075, Tid: 0.047

Hvordan man bruger "at dræbe dig" i en Dansk sætning

Et monster vandrer rundt om huset - en frygtelig gammel kvinde, der ønsker at dræbe dig, og du skal skjule fra hende på vanskelige steder - i skabe, under sengen.
Hvis du bliver trukket ind i en verden af ​​spil, hvor absolut alle ønsker at dræbe dig for at være en trussel mod dem.
Han vil prøve at dræbe dig så de kan få en ny krystalprinsesse.
Tilsidst brast han ud i Graad og Hulken. „O Kong Olaf, Kong Olaf,“ klagede han. „Dine Fjender sendte mig hid for at dræbe dig.
Du maae ikke døe, inden jeg kommer, da jeg har isinde at dræbe Dig med reisebeskrivende Snak.
Du kan tage hævn over de, der forsøgte at dræbe dig, og tage del i et episk slag om kontrol over Hoover-dæmningen.
For en ændring, har det produceret noget smukt og nyttigt - ikke noget, der er ondt og ønsker at dræbe dig.
Smerten af sorg, der rammer dig så dybt i hjertet at du ønsker at dræbe dig selv.
Du forsøger at ødelægge din krop på en eller anden måde uden at forsøge at dræbe dig selv, "sagde Harrison.
Din far, som sidder i fængsel, har nemlig prøvet at dræbe dig.

Hvordan man bruger "to destroy you, to kill you" i en Engelsk sætning

Different creature wil try to destroy you along the way.
But they want to kill you too!
They want to destroy you or eliminate you.
It's not going to kill you I promise.
It’s Satan who would love to destroy you both.
Will you allow them to destroy you or build you?
Seriously has anybody threatened to kill you ?
Now I'm going to kill you both!
He wants to destroy you body, soul, and mind.
I want to kill you slowly and painfully!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk